{"id":-2056224437,"chronicle_id":"0900c8af8570814b","project_document_id":"0800c8af8570814a","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-441196-1","nevis_id":"0900c8af8570814b","path":"VCC-441196-1\\0900c8af8570814b_ru-RU.xml","title":"Информация кода неисправности FSM-C100111","xml_filename":"0900c8af8570814b_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-441196\" id=\"nev17456166n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8570814b\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev17456166n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev17456166n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af827f0fca\">FSM</phrase>-C100111</title><diagnostic id=\"nev17456166n4\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev17456166n5\"><condition id=\"nev17456166n6\" type=\"condition\"><ptxt id=\"nev17456166n7\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456166n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83d29a77\">Для предотвращения попадания влаги на линзу камеры, или, если на лобовом стекле перед камерой имеется дополнительный нагревательный элемент.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev17456166n9\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456166n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83d29a81\">Модуль управления системы переднего наблюдения (FSM) управляет включением/выключением нагревательного элемента камеры.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev17456167n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17456167n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8400dc30\">Если нагревательный элемент не включается автоматически при температуре выше 20 °С, включение должно быть выполнено командой диагностики.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev17456167n3\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456167n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4843c\">Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:</phrase></ptxt><list1 id=\"nev17456167n5\"><item id=\"nev17456167n6\"><ptxt id=\"nev17456167n7\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456167n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83d29a87\">Провод активирования/выключения нагревательного элемента имеется короткое замыкание на массу.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev17456167n9\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456167n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c479d6\">Проверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:</phrase></ptxt><list1 id=\"nev17456168n1\"><item id=\"nev17456168n2\"><ptxt id=\"nev17456168n3\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev17456168n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb97c3\">Включите зажигание по крайней мере на 5 секунд.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17456168n5\"><ptxt id=\"nev17456168n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456168n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83f0636d\">Активированный нагревательный элемент.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev17456168n8\"><ptxt id=\"nev17456168n9\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456168n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4844b\">Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.</phrase></ptxt></note><grate id=\"nev17456169n1\"><graphic id=\"nev17456169n2\"><href title=\"IMG-361890\">0900c8af8571bb3d_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev17456169n3\"><condition id=\"nev17456169n4\" type=\"substitution\"><list1 id=\"nev17456169n5\"><item id=\"nev17456169n6\"><ptxt id=\"nev17456169n7\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17456169n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaaea8\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev17456169n9\"><list1 id=\"nev17456169n10\"><item id=\"nev17456170n1\"><ptxt id=\"nev17456170n2\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev17456170n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83ebd340\">Кабель коротко замкнут на массу.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev17456170n4\"><condition id=\"nev17456170n5\" type=\"symptom\"><list1 id=\"nev17456170n6\"><item id=\"nev17456170n7\"><ptxt id=\"nev17456170n8\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev17456170n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af822826c5\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация кода неисправностиFSM-C100111\nИнформация кода неисправности\nFSM\nДля предотвращения попадания влаги на линзу камеры, или, если на лобовом стекле перед камерой имеется дополнительный нагревательный элемент.\nМодуль управления системы переднего наблюдения (FSM) управляет включением/выключением нагревательного элемента камеры.\nЕсли нагревательный элемент не включается автоматически при температуре выше 20 °С, включение должно быть выполнено командой диагностики.\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\nПровод активирования/выключения нагревательного элемента имеется короткое замыкание на массу.\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:\nВключите зажигание по крайней мере на 5 секунд.\nАктивированный нагревательный элемент.\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\nОтсутствует.\nКабель коротко замкнут на массу.","description_markdown":"# Информация кода неисправностиFSM-C100111\n\nИнформация кода неисправности\n\nFSM\n\nДля предотвращения попадания влаги на линзу камеры, или, если на лобовом стекле перед камерой имеется дополнительный нагревательный элемент.\n\nМодуль управления системы переднего наблюдения (FSM) управляет включением/выключением нагревательного элемента камеры.\n\nЕсли нагревательный элемент не включается автоматически при температуре выше 20 °С, включение должно быть выполнено командой диагностики.\n\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\n\nПровод активирования/выключения нагревательного элемента имеется короткое замыкание на массу.\n\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:\n\nВключите зажигание по крайней мере на 5 секунд.\n\nАктивированный нагревательный элемент.\n\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\n\nОтсутствует.\n\nКабель коротко замкнут на массу.","xml_size":1588}