{"id":-2059101632,"chronicle_id":"0900c8af85449a40","project_document_id":"0800c8af85449a3f","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-430197-2","nevis_id":"0900c8af85449a40","path":"VCC-430197-2\\0900c8af85449a40_ru-RU.xml","title":"Поиск неисправности","xml_filename":"0900c8af85449a40_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-430197\" id=\"nev17057365n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af85449a40\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev17057365n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a59\">Поиск неисправности</phrase></title><diagnostic id=\"nev17057365n3\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"test\"><testgrp id=\"nev17057365n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"100\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af85449a40_nev17057365n4\"><title id=\"nev17057365n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev17057365n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af836c9900\">Проверка связи с модулем селектора передач (GSM)</phrase></title><node id=\"nev17057365n7\"><test1 id=\"nev17057365n8\"><diaglist id=\"nev17057365n9\"><dgraphic id=\"nev17057365n10\"><dgraphic1 id=\"nev17057366n1\"><graphic id=\"nev17057366n2\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem id=\"nev17057366n3\"><ptxt id=\"nev17057366n4\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev17057366n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8031b478\">Зажигание вкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev17057366n6\"><ptxt id=\"nev17057366n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057366n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264ea5\">Считайте положение переключателя передач.</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev17057366n9\"><ptxt id=\"nev17057366n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057367n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af835e7efd\">Нажмите педаль тормоза. Переведите рычаг селектора передач в положение ручного переключения и убедитесь в том, что состояние изменяется.</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev17057367n2\"><ptxt id=\"nev17057367n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057367n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af827f081d\">Затем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2 id=\"nev17057367n5\"><para id=\"nev17057367n6\"><ptxt id=\"nev17057367n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057367n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8360c753\">Если значение на дисплее панели приборов было обновлено, это говорит о том, что это неустойчивая неисправность, т.е. была и раньше, но не активна в данный момент.</phrase></ptxt></para><diaglist id=\"nev17057367n9\"><dgraphic id=\"nev17057367n10\"><dgraphic2 id=\"nev17057368n1\"><graphic id=\"nev17057368n2\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev17057368n3\"><href title=\"GTCM10203290, GSM-status\">0800c8af84e9457f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist><grate id=\"nev17057368n4\"><graphic id=\"nev17057368n5\"><href title=\"IMG-233273\">0900c8af832fabc5_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev17057368n6\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev17057368n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev17057368n8\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev17057368n9\"></result><action id=\"nev17057368n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev17057369n1\"><xref id=\"nev17057369n2\"><ref id=\"nev17057369n3\"><href title=\"Проверка проводки\">ru-RU0900c8af85449a40#nev17057372n8</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev17057369n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veri1\" x=\"100\" y=\"260\"><title id=\"nev17057369n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev17057369n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9dd1\">Проверка</phrase></title><subcalloutnode id=\"nev17057369n7\"><diagcallout id=\"nev17057369n8\"><xref id=\"nev17057369n9\"><ref id=\"nev17057369n10\"><href title=\"VCC-430198-1, Verifiering\">ru-RU0900c8af85449a44#nev17057380n1</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp id=\"nev17057370n1\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev17057370n2\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction id=\"nev17057370n3\"><ptxt id=\"nev17057370n4\"><xref id=\"nev17057370n5\"><ref id=\"nev17057370n6\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af85449a40#nev17057371n1</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp id=\"nev17057370n7\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev17057370n8\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction id=\"nev17057370n9\"><return id=\"nev17057370n10\" value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"nev17057371n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"100\" y=\"340\"><title id=\"nev17057371n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev17057371n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><subcalloutnode id=\"nev17057371n4\"><diagcallout id=\"nev17057371n5\"><xref id=\"nev17057371n6\"><ref id=\"nev17057371n7\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af850e98b8#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp id=\"nev17057371n8\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev17057371n9\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction id=\"nev17057371n10\"><return id=\"nev17057372n1\" value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp id=\"nev17057372n2\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev17057372n3\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction id=\"nev17057372n4\"><ptxt id=\"nev17057372n5\"><xref id=\"nev17057372n6\"><ref id=\"nev17057372n7\"><href title=\"Проверка связи с модулем селектора передач (GSM)\">ru-RU0900c8af85449a40#nev17057365n4</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"nev17057372n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node2\" x=\"100\" y=\"160\"><title id=\"nev17057372n9\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev17057372n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9b9d\">Проверка проводки</phrase></title><node id=\"nev17057373n1\"><test1 id=\"nev17057373n2\"><diaglist id=\"nev17057373n3\"><dgraphic id=\"nev17057373n4\"><dgraphic1 id=\"nev17057373n5\"><graphic id=\"nev17057373n6\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem id=\"nev17057373n7\"><ptxt id=\"nev17057373n8\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev17057373n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81e9eaf8\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2 id=\"nev17057373n10\"><para id=\"nev17057374n1\"><ptxt id=\"nev17057374n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057374n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af836c992b\">Проверьте, нет ли внешних источников помех вблизи кабеля передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2, что может нарушать связь.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev17057374n4\"><ptxt id=\"nev17057374n5\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17057374n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af836c9bfd\">Проверьте кабель коммуникации (LIN) на внутренние короткие замыкания или на обрыв.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev17057374n7\"><ptxt id=\"nev17057374n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057374n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264ef0\">Снимите показания между:</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev17057374n10\"><item id=\"nev17057375n1\"><ptxt id=\"nev17057375n2\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17057375n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af836c9c18\">Модуль управления трансмиссии (TCM) #A7 и модуль управления рычага выбора передач (GSM) #2.</phrase></ptxt></item></list1><list1 id=\"nev17057375n4\"><title id=\"nev17057375n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev17057375n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev17057375n7\"><ptxt id=\"nev17057375n8\"><xref id=\"nev17057375n9\"><ref id=\"nev17057375n10\"><href title=\"VCC-430084-4, Подсоединение измерительного блока\">ru-RU0900c8af85449866#nev17056640n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev17057376n1\"><ptxt id=\"nev17057376n2\"><xref id=\"nev17057376n3\"><ref id=\"nev17057376n4\"><href title=\"VCC-430075-1, Характеристики сигналов\">ru-RU0900c8af85449841#nev17056493n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev17057376n5\"><ptxt id=\"nev17057376n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057376n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83411d66\">Доступ к разъему:</phrase><xref id=\"nev17057376n8\"><ref id=\"nev17057376n9\"><href title=\"VCC-370668-5, Соленоид узла переключателя передач\">ru-RU0900c8af85535679#nev13714794n1</href><href title=\"VCC-370668-3, Соленоид узла переключателя передач\">ru-RU0900c8af86137a68#nev13714794n1</href><href title=\"VCC-370668-6, Соленоид узла переключателя передач\">ru-RU0900c8af8572eabe#nev13714794n1</href><href title=\"VCC-370668-2, Соленоид узла переключателя передач\">ru-RU0900c8af85ed5a2a#nev13714794n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev17057376n10\"><ptxt id=\"nev17057377n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev17057377n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af83411d66\">Доступ к разъему:</phrase><xref id=\"nev17057377n3\"><ref id=\"nev17057377n4\"><href title=\"VCC-370701-11, Модуль управления коробки передач (TCM)\">ru-RU0900c8af859ddfbb#nev13715247n1</href><href title=\"VCC-370701-27, Модуль управления коробки передач (TCM)\">ru-RU0900c8af85af42c0#nev13715247n1</href><href title=\"VCC-370701-37, Модуль управления коробки передач (TCM)\">ru-RU0900c8af85f1c000#nev13715247n1</href><href title=\"VCC-370701-26, Модуль управления коробки передач (TCM)\">ru-RU0900c8af859e77a2#nev13715247n1</href><href title=\"VCC-370701-3, Модуль управления коробки передач (TCM)\">ru-RU0900c8af859e76f3#nev13715247n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev17057377n5\"><ptxt id=\"nev17057377n6\"><xref id=\"nev17057377n7\"><ref id=\"nev17057377n8\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01108712</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist id=\"nev17057377n9\"><dgraphic id=\"nev17057377n10\"><dgraphic1 id=\"nev17057378n1\"><graphic id=\"nev17057378n2\"><href title=\"M3703450\">0900c8af81621a4f_52_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><grate id=\"nev17057378n3\"><graphic id=\"nev17057378n4\"><href title=\"J3703311\">0900c8af81359694_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev17057378n5\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev17057378n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev17057378n7\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev17057378n8\"></result><action id=\"nev17057378n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev17057378n10\"><xref id=\"nev17057379n1\"><ref id=\"nev17057379n2\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af85449a40#nev17057369n4</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Поиск неисправности\nПроверка связи с модулем селектора передач (GSM)\nЗажигание вкл.\nСчитайте положение переключателя передач.\nНажмите педаль тормоза. Переведите рычаг селектора передач в положение ручного переключения и убедитесь в том, что состояние изменяется.\nЗатем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.\nЕсли значение на дисплее панели приборов было обновлено, это говорит о том, что это неустойчивая неисправность, т.е. была и раньше, но не активна в данный момент.\nВыберите \"Продолжить\".\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057372n8\nПроверка\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057371n1\nИнформация по поиску неисправности\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057365n4\nПроверка проводки\nЗажигание выкл.\nПроверьте, нет ли внешних источников помех вблизи кабеля передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2, что может нарушать связь.\nПроверьте кабель коммуникации (LIN) на внутренние короткие замыкания или на обрыв.\nСнимите показания между:\nМодуль управления трансмиссии (TCM) #A7 и модуль управления рычага выбора передач (GSM) #2.\nДругая информация\nru-RU0900c8af85449866#nev17056640n1\nru-RU0900c8af85449841#nev17056493n1\nДоступ к разъему:ru-RU0900c8af85535679#nev13714794n1ru-RU0900c8af86137a68#nev13714794n1ru-RU0900c8af8572eabe#nev13714794n1ru-RU0900c8af85ed5a2a#nev13714794n1\nДоступ к разъему:\nДоступ к разъему:ru-RU0900c8af859ddfbb#nev13715247n1ru-RU0900c8af85af42c0#nev13715247n1ru-RU0900c8af85f1c000#nev13715247n1ru-RU0900c8af859e77a2#nev13715247n1ru-RU0900c8af859e76f3#nev13715247n1\nru-RU0900c8af8426e544#KC01108712\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057369n4","description_markdown":"# Поиск неисправности\n\nПоиск неисправности\n\nПроверка связи с модулем селектора передач (GSM)\n\nЗажигание вкл.\n\nСчитайте положение переключателя передач.\n\nНажмите педаль тормоза. Переведите рычаг селектора передач в положение ручного переключения и убедитесь в том, что состояние изменяется.\n\nЗатем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.\n\nЕсли значение на дисплее панели приборов было обновлено, это говорит о том, что это неустойчивая неисправность, т.е. была и раньше, но не активна в данный момент.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057372n8\n\nПроверка\n\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057371n1\n\nИнформация по поиску неисправности\n\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057365n4\n\nПроверка проводки\n\nЗажигание выкл.\n\nПроверьте, нет ли внешних источников помех вблизи кабеля передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2, что может нарушать связь.\n\nПроверьте кабель коммуникации (LIN) на внутренние короткие замыкания или на обрыв.\n\nСнимите показания между:\n\nМодуль управления трансмиссии (TCM) #A7 и модуль управления рычага выбора передач (GSM) #2.\n\nДругая информация\n\nru-RU0900c8af85449866#nev17056640n1\n\nru-RU0900c8af85449841#nev17056493n1\n\nДоступ к разъему:ru-RU0900c8af85535679#nev13714794n1ru-RU0900c8af86137a68#nev13714794n1ru-RU0900c8af8572eabe#nev13714794n1ru-RU0900c8af85ed5a2a#nev13714794n1\n\nДоступ к разъему:\n\nДоступ к разъему:ru-RU0900c8af859ddfbb#nev13715247n1ru-RU0900c8af85af42c0#nev13715247n1ru-RU0900c8af85f1c000#nev13715247n1ru-RU0900c8af859e77a2#nev13715247n1ru-RU0900c8af859e76f3#nev13715247n1\n\nru-RU0900c8af8426e544#KC01108712\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af85449a40#nev17057369n4","xml_size":2998}