{"id":-2059554370,"chronicle_id":"0900c8af8489746d","project_document_id":"0800c8af84897029","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-392654-14","nevis_id":"0900c8af853db1be","path":"VCC-392654-14\\0900c8af853db1be_ru-RU.xml","title":"Проверка системы запуска","xml_filename":"0900c8af853db1be_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-392654\" id=\"nev14399101n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af853db1be\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399101n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0a7b\">Проверка системы запуска</phrase></title><diagnostic id=\"nev14399101n3\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"test\"><testgrp id=\"nev14399101n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"NoStartInfo\" x=\"60\" y=\"20\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af853db1be_nev14399101n4\"><title id=\"nev14399101n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399101n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399101n7\"><test1 id=\"nev14399101n8\"><test2 id=\"nev14399101n9\"><list1 id=\"nev14399101n10\"><item id=\"nev14399102n1\"><ptxt id=\"nev14399102n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399102n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0aee\">Данный метод поиска неисправностей относится только к автомобилям с симптомом не работающего стартера.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399102n4\"><ptxt id=\"nev14399102n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399102n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0afa\">Если стартер работает, но двигатель не запускается, закончите этот поиск неисправности.</phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question id=\"nev14399102n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399102n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba20\">Хотите ли вы продолжить выполнение данной процедуры?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399102n9\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399102n10\"></result><action id=\"nev14399103n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399103n2\"><xref id=\"nev14399103n3\"><ref id=\"nev14399103n4\"><href title=\"Проверка кодов неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399201n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399103n5\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399103n6\"></result><action id=\"nev14399103n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399103n8\" value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399103n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"60\" y=\"180\"><title id=\"nev14399103n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399104n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8258dd71\">Проверка замкнутого замка руля</phrase></title><node id=\"nev14399104n2\"><test1 id=\"nev14399104n3\"><diaglist id=\"nev14399104n4\"><dgraphic id=\"nev14399104n5\"><dgraphic1 id=\"nev14399104n6\"><graphic id=\"nev14399104n7\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399104n8\"><note id=\"nev16890107n99\"><ptxt id=\"nev16890107n98\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890752n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af85389391\">Если в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.</phrase></ptxt></note><list1 id=\"nev14399104n9\"><item id=\"nev14399104n10\"><ptxt id=\"nev14399105n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399105n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81916db9\">Выньте ключ из выключателя зажигания.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399105n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399105n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264d02\">Замок рулевой колонки должен быть заблокирован. Должно быть невозможно повернуть рулевое колесо.</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399105n5\"><graphic id=\"nev14399105n6\"><href title=\"J6400969\">0900c8af80a53cca_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399105n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399105n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9925\">Является ли функционирование нормальным?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399105n9\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399105n10\"></result><action id=\"nev14399106n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399106n2\"><xref id=\"nev14399106n3\"><ref id=\"nev14399106n4\"><href title=\"Проверка открытого замка руля\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399110n7</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399106n5\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399106n6\"></result><action id=\"nev14399106n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399106n8\"><xref id=\"nev14399106n9\"><ref id=\"nev14399106n10\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399107n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399107n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node2\" x=\"60\" y=\"260\"><title id=\"nev14399107n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399107n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9cbe\">Проверка выключателя зажигания</phrase></title><node id=\"nev14399107n4\"><test1 id=\"nev14399107n5\"><diaglist id=\"nev14399107n6\"><dgraphic id=\"nev14399107n7\"><dgraphic1 id=\"nev14399107n8\"><graphic id=\"nev14399107n9\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399107n10\"><list1 id=\"nev14399108n1\"><item id=\"nev14399108n2\"><ptxt id=\"nev14399108n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399108n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399108n5\"><ptxt id=\"nev14399108n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399108n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0ba9\">Проверьте статус переключателя для вставления ключа.</phrase></ptxt></item></list1><hint id=\"nev16862370n94\"><ptxt id=\"nev16862370n93\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16862375n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af85389391\">Если в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.</phrase></ptxt></hint><diaglist id=\"nev14399108n8\"><dgraphic id=\"nev14399108n9\"><dgraphic2 id=\"nev14399108n10\"><graphic id=\"nev14399109n1\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399109n2\"><href title=\"YCEM2079, KEY-IN SWITCH STATUS P1\">0800c8af824b22bb</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399109n3\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399109n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9925\">Является ли функционирование нормальным?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399109n5\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399109n6\"></result><action id=\"nev14399109n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399109n8\"><xref id=\"nev14399109n9\"><ref id=\"nev14399109n10\"><href title=\"Проверка открытого замка руля\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399110n7</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399110n1\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399110n2\"></result><action id=\"nev14399110n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399110n4\"><xref id=\"nev14399110n5\"><ref id=\"nev14399110n6\"><href title=\"Замена модуля управления замка зажигания (SCU)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399179n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399110n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node3\" x=\"60\" y=\"340\"><title id=\"nev14399110n8\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399110n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8258dd73\">Проверка открытого замка руля</phrase></title><node id=\"nev14399110n10\"><test1 id=\"nev14399111n1\"><diaglist id=\"nev14399111n2\"><dgraphic id=\"nev14399111n3\"><dgraphic1 id=\"nev14399111n4\"><graphic id=\"nev14399111n5\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399111n6\"><list1 id=\"nev14399111n7\"><item id=\"nev14399111n8\"><ptxt id=\"nev14399111n9\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399111n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc1f\">Вставьте ключ в замок зажигания.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399112n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399112n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264d04\">Замок рулевой колонки должен быть разблокирован. Должно быть возможно повернуть рулевое колесо.</phrase></ptxt></item></list1><hint id=\"nev16862370n89\"><ptxt id=\"nev16862370n88\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16862376n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af85389391\">Если в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.</phrase></ptxt></hint><grate id=\"nev14399112n3\"><graphic id=\"nev14399112n4\"><href title=\"J6400969\">0900c8af80a53cca_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399112n5\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399112n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9925\">Является ли функционирование нормальным?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399112n7\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399112n8\"></result><action id=\"nev14399112n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399112n10\"><xref id=\"nev14399113n1\"><ref id=\"nev14399113n2\"><href title=\"Проверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399113n9</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev16757521n92\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev16757521n91\"></result><action id=\"nev16757521n90\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16757521n89\"><xref id=\"nev16757521n88\"><ref id=\"nev16757521n87\"><href title=\"Проверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399125n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399113n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node4\" x=\"60\" y=\"400\"><title id=\"nev14399113n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399114n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8258dd77\">Проверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)</phrase></title><node id=\"nev14399114n2\"><test1 id=\"nev14399114n3\"><diaglist id=\"nev14399114n4\"><dgraphic id=\"nev14399114n5\"><dgraphic1 id=\"nev14399114n6\"><graphic id=\"nev14399114n7\"><href title=\"M3000539\">0900c8af8005af18_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399114n8\"><list1 id=\"nev14399114n9\"><item id=\"nev14399114n10\"><ptxt id=\"nev14399115n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399115n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c1d\">Поверните ключ зажигания в положение I.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399115n3\"><ptxt id=\"nev14399115n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399115n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af825adda0\">Просмотрите сообщение в комбинированном инструменте (DIM), нажимая на кнопку READ.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399115n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399115n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c48\">Найдите сообщения, имеющие отношение к ключу, к замку зажигания или к замку руля.</phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question id=\"nev14399115n8\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399115n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c5d\">Имеется ли соответствующее текстовое сообщение?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399115n10\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399116n1\"></result><action id=\"nev14399116n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399116n3\"><xref id=\"nev14399116n4\"><ref id=\"nev14399116n5\"><href title=\"Текстовое сообщение на комбинированном инструменте (DIM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399128n4</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399116n6\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399116n7\"></result><action id=\"nev14399116n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399116n9\"><xref id=\"nev14399116n10\"><ref id=\"nev14399117n1\"><href title=\"Проверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399117n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399117n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node5\" x=\"60\" y=\"460\"><title id=\"nev14399117n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399117n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8258dd77\">Проверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)</phrase></title><node id=\"nev14399117n5\"><test1 id=\"nev14399117n6\"><diaglist id=\"nev14399117n7\"><dgraphic id=\"nev14399117n8\"><dgraphic1 id=\"nev14399117n9\"><graphic id=\"nev14399117n10\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399118n1\"><list1 id=\"nev14399118n2\"><item id=\"nev14399118n3\"><ptxt id=\"nev14399118n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399118n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e5c\">Поверните ключ зажигания в положение II.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399118n6\"><ptxt id=\"nev14399118n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399118n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af825adda0\">Просмотрите сообщение в комбинированном инструменте (DIM), нажимая на кнопку READ.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399118n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399118n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e7c\">Найдите сообщения, имеющие отношение к электронному блокиратору запуска (Иммобилизатору).</phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question id=\"nev14399119n1\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399119n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c5d\">Имеется ли соответствующее текстовое сообщение?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399119n3\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399119n4\"></result><action id=\"nev14399119n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399119n6\"><xref id=\"nev14399119n7\"><ref id=\"nev14399119n8\"><href title=\"Проверка модуля рулевого колеса (SWM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399174n8</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399119n9\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399119n10\"></result><action id=\"nev14399120n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399120n2\"><xref id=\"nev14399120n3\"><ref id=\"nev14399120n4\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399120n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399120n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node6\" x=\"60\" y=\"520\"><title id=\"nev14399120n6\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399120n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9cbe\">Проверка выключателя зажигания</phrase></title><node id=\"nev14399120n8\"><test1 id=\"nev14399120n9\"><test2 id=\"nev14399120n10\"><list1 id=\"nev14399121n1\"><item id=\"nev14399121n2\"><ptxt id=\"nev14399121n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399121n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399121n5\"><ptxt id=\"nev14399121n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399121n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e29\">проверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399121n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399121n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad28\">Сравните с таблице в адресе-связке ниже.</phrase></ptxt></item></list1><hint id=\"nev16890107n96\"><ptxt id=\"nev16890107n95\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890754n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af85389391\">Если в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.</phrase></ptxt></hint><list1 id=\"nev14399122n3\"><title id=\"nev14399122n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399122n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399122n6\"><ptxt id=\"nev14399122n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399122n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad2a\">Таблицу см в:</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399122n9\"><xref id=\"nev14399122n10\"><ref id=\"nev14399123n1\"><href title=\"VCC-250400-1, Описание выключателей модуля управления пуском (SCU)\">ru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist id=\"nev14399123n2\"><dgraphic id=\"nev14399123n3\"><dgraphic2 id=\"nev14399123n4\"><graphic id=\"nev14399123n5\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399123n6\"><href title=\"YCEM2081, READ IGNITION SWITCH POSITION HW I/O P1\">0800c8af824b2adc</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399123n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399123n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a9a7e\">Совпадают ли все положения ключа?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399123n9\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399123n10\"></result><action id=\"nev16757521n81\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16757521n80\"><xref id=\"nev16757521n79\"><ref id=\"nev16757521n78\"><href title=\"Проверка цепи стартера\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399221n3</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399124n5\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399124n6\"></result><action id=\"nev14399124n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399124n8\"><xref id=\"nev14399124n9\"><ref id=\"nev14399124n10\"><href title=\"Замена модуля управления замка зажигания (SCU)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399179n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399125n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node8\" x=\"60\" y=\"580\"><title id=\"nev14399125n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399125n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8258dd77\">Проверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)</phrase></title><node id=\"nev14399125n4\"><test1 id=\"nev14399125n5\"><diaglist id=\"nev14399125n6\"><dgraphic id=\"nev14399125n7\"><dgraphic1 id=\"nev14399125n8\"><graphic id=\"nev14399125n9\"><href title=\"M3000539\">0900c8af8005af18_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399125n10\"><list1 id=\"nev14399126n1\"><item id=\"nev14399126n2\"><ptxt id=\"nev14399126n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399126n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c1d\">Поверните ключ зажигания в положение I.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399126n5\"><ptxt id=\"nev14399126n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399126n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af825adda0\">Просмотрите сообщение в комбинированном инструменте (DIM), нажимая на кнопку READ.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399126n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399126n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c48\">Найдите сообщения, имеющие отношение к ключу, к замку зажигания или к замку руля.</phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question id=\"nev14399126n10\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399127n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c5d\">Имеется ли соответствующее текстовое сообщение?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399127n2\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399127n3\"></result><action id=\"nev14399127n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399127n5\"><xref id=\"nev14399127n6\"><ref id=\"nev14399127n7\"><href title=\"Текстовое сообщение на комбинированном инструменте (DIM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399128n4</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399127n8\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399127n9\"></result><action id=\"nev14399127n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399128n1\"><xref id=\"nev14399128n2\"><ref id=\"nev14399128n3\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399120n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399128n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node9\" x=\"60\" y=\"700\"><title id=\"nev14399128n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399128n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f28\">Текстовое сообщение на комбинированном инструменте (DIM)</phrase></title><node id=\"nev14399128n7\"><test1 id=\"nev14399128n8\"><diaglist id=\"nev14399128n9\"><dgraphic id=\"nev14399128n10\"><dgraphic1 id=\"nev14399129n1\"><graphic id=\"nev14399129n2\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399129n3\"><hint id=\"nev14399129n4\"><ptxt id=\"nev14399129n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399129n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f27\">Если удерживать кнопку возврата внутреннего счетчика пройденного пути в течение 10 секунд, то на комбинированном приборе (DIM) будет показан текст ИД данного текстового сообщения.</phrase></ptxt></hint><list1 id=\"nev14399129n7\"><item id=\"nev14399129n8\"><ptxt id=\"nev14399129n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399129n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e5c\">Поверните ключ зажигания в положение II.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399130n1\"><ptxt id=\"nev14399130n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399130n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f35\">Нажмите на кнопку возврата счетчика пройденного пути.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399130n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399130n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f46\">Держите кнопку нажатой, пока на комбинированном приборе (DIM) не будет показан данный текст ИД.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399130n6\"><ptxt id=\"nev14399130n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399130n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af825adda0\">Просмотрите сообщение в комбинированном инструменте (DIM), нажимая на кнопку READ.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399130n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399130n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0c48\">Найдите сообщения, имеющие отношение к ключу, к замку зажигания или к замку руля.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399131n1\"><ptxt id=\"nev14399131n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399131n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9dd6\">Bыберите приведенный ниже вариант</phrase></ptxt></item></list1><list1 enumtype=\"n\" id=\"nev14399131n4\"><title id=\"nev14399131n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399131n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f48\">Соответствующие идентификационные тексты:</phrase></title><item id=\"nev14399131n7\"><ptxt id=\"nev14399131n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399131n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f4d\">Текст ИД 162.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399131n10\"><ptxt id=\"nev14399132n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399132n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f50\">Текст ИД 166.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399132n3\"><ptxt id=\"nev14399132n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399132n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f52\">Текст ИД 251.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399132n6\"><ptxt id=\"nev14399132n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399132n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f53\">Текст ИД 252.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399132n9\"><ptxt id=\"nev14399132n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399133n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4f59\">Текст ИД 165.</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399133n2\"><graphic id=\"nev14399133n3\"><href title=\"J6400970\">0900c8af80a53ccc_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399133n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399133n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c11\">Выберите желаемый вариант из перечисленных выше.</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399133n6\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399133n7\" text=\"1\"></result><action id=\"nev14399133n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399133n9\"><xref id=\"nev14399133n10\"><ref id=\"nev14399134n1\"><href title=\"Проверка кодов неисправности для текста ИД 162\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399136n6</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399134n2\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399134n3\" text=\"2\"></result><action id=\"nev14399134n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399134n5\"><xref id=\"nev14399134n6\"><ref id=\"nev14399134n7\"><href title=\"Проверка кодов неисправности для идентификационного текста 166\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399144n4</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399134n8\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399134n9\" text=\"3\"></result><action id=\"nev14399134n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399135n1\"><xref id=\"nev14399135n2\"><ref id=\"nev14399135n3\"><href title=\"Проверка кодов неисправности для идентификационного текста 251\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399148n3</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399135n4\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399135n5\" text=\"4\"></result><action id=\"nev14399135n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399135n7\"><xref id=\"nev14399135n8\"><ref id=\"nev14399135n9\"><href title=\"Проверка нагрузки на замок руля\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399154n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399135n10\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399136n1\" text=\"5\"></result><action id=\"nev14399136n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399136n3\"><xref id=\"nev14399136n4\"><ref id=\"nev14399136n5\"><href title=\"Проверка нагрузки на замок руля\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399154n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399136n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node10\" x=\"60\" y=\"760\"><title id=\"nev14399136n7\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399136n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4fe2\">Проверка кодов неисправности для текста ИД 162</phrase></title><node id=\"nev14399136n9\"><test1 id=\"nev14399136n10\"><diaglist id=\"nev14399137n1\"><dgraphic id=\"nev14399137n2\"><dgraphic1 id=\"nev14399137n3\"><graphic id=\"nev14399137n4\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399137n5\"><para id=\"nev14399137n6\"><ptxt id=\"nev14399137n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399137n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4feb\">Обратите внимание на то, что это текстовое сообщение будет показано в следующих случаях:</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399137n9\"><item id=\"nev14399137n10\"><ptxt id=\"nev14399138n1\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399138n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a55\">Неправильный ключ</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399138n3\"><ptxt id=\"nev14399138n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399138n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4fed\">Новый ключ.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399138n6\"><ptxt id=\"nev14399138n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399138n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4fee\">Замените центральный электронный модуль (CEM).</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399138n9\"><ptxt id=\"nev14399138n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399139n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399139n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399139n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8229d658\">Проверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399139n4\"><ptxt id=\"nev14399139n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399139n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4b6b\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype=\"n\" id=\"nev14399139n7\"><item id=\"nev14399139n8\"><ptxt id=\"nev14399139n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399139n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4ffc\">CEM-6C41.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399140n1\"><ptxt id=\"nev14399140n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399140n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5001\">CEM-6C42.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399140n4\"><ptxt id=\"nev14399140n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399140n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5003\">CEM-6C43.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399140n7\"><ptxt id=\"nev14399140n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399140n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e4ffe\">CEM-DD11 (A).</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399140n10\"><ptxt id=\"nev14399141n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399141n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5012\">Различные коды неисправности, которые могут сохраняться в модулях управления двигателем не имеют отношения к этому текстовому сообщению.</phrase></ptxt></para><diaglist id=\"nev14399141n3\"><dgraphic id=\"nev14399141n4\"><dgraphic2 id=\"nev14399141n5\"><graphic id=\"nev14399141n6\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399141n7\"><href title=\"YCEM0050, READ DTC, WITH VIEW\">0800c8af80b00cf4</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399141n8\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399141n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82707acb\">Выберите предложенный выше вариант.</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399141n10\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399142n1\" text=\"1\"></result><action id=\"nev14399142n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399142n3\"><xref id=\"nev14399142n4\"><ref id=\"nev14399142n5\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399229n9</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399142n6\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399142n7\" text=\"2\"></result><action id=\"nev14399142n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399142n9\"><xref id=\"nev14399142n10\"><ref id=\"nev14399143n1\"><href title=\"Проверка номера шасси\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399231n10</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399143n2\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399143n3\" text=\"3\"></result><action id=\"nev14399143n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399143n5\"><xref id=\"nev14399143n6\"><ref id=\"nev14399143n7\"><href title=\"Проверка номера шасси\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399231n10</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399143n8\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399143n9\" text=\"4\"></result><action id=\"nev14399143n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399144n1\"><xref id=\"nev14399144n2\"><ref id=\"nev14399144n3\"><href title=\"Проверка разъема\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399249n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399144n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node11\" x=\"60\" y=\"820\"><title id=\"nev14399144n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399144n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5102\">Проверка кодов неисправности для идентификационного текста 166</phrase></title><node id=\"nev14399144n7\"><test1 id=\"nev14399144n8\"><diaglist id=\"nev14399144n9\"><dgraphic id=\"nev14399144n10\"><dgraphic1 id=\"nev14399145n1\"><graphic id=\"nev14399145n2\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399145n3\"><para id=\"nev14399145n4\"><ptxt id=\"nev14399145n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399145n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399145n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399145n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8229d658\">Проверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399145n9\"><ptxt id=\"nev14399145n10\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399146n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8032bc13\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399146n2\"><item id=\"nev14399146n3\"><ptxt id=\"nev14399146n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399146n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5123\">CEM-6C50.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399146n6\"><ptxt id=\"nev14399146n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399146n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5127\">CEM-6C52.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399146n9\"><ptxt id=\"nev14399146n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399147n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5012\">Различные коды неисправности, которые могут сохраняться в модулях управления двигателем не имеют отношения к этому текстовому сообщению.</phrase></ptxt></para><diaglist id=\"nev14399147n2\"><dgraphic id=\"nev14399147n3\"><dgraphic2 id=\"nev14399147n4\"><graphic id=\"nev14399147n5\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399147n6\"><href title=\"YCEM0050, READ DTC, WITH VIEW\">0800c8af80b00cf4</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399147n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399147n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399147n9\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399147n10\"></result><action id=\"nev14399148n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399148n2\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399148n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node12\" x=\"60\" y=\"860\"><title id=\"nev14399148n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399148n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5120\">Проверка кодов неисправности для идентификационного текста 251</phrase></title><node id=\"nev14399148n6\"><test1 id=\"nev14399148n7\"><diaglist id=\"nev14399148n8\"><dgraphic id=\"nev14399148n9\"><dgraphic1 id=\"nev14399148n10\"><graphic id=\"nev14399149n1\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399149n2\"><para id=\"nev14399149n3\"><ptxt id=\"nev14399149n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399149n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399149n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399149n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8229d658\">Проверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399149n8\"><ptxt id=\"nev14399149n9\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399149n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8032bc13\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype=\"n\" id=\"nev14399150n1\"><item id=\"nev14399150n2\"><ptxt id=\"nev14399150n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399150n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e512a\">CEM-6C47.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399150n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5147\">CEM-6C53.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399150n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e514f\">CEM-6C56.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399150n7\"><ptxt id=\"nev14399150n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399150n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e513e\">CEM-6C51.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399150n10\"><ptxt id=\"nev14399151n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16757888n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5156\">CEM-DD10 (A).</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399151n4\"><ptxt id=\"nev14399151n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399151n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5012\">Различные коды неисправности, которые могут сохраняться в модулях управления двигателем не имеют отношения к этому текстовому сообщению.</phrase></ptxt></para><diaglist id=\"nev14399151n7\"><dgraphic id=\"nev14399151n8\"><dgraphic2 id=\"nev14399151n9\"><graphic id=\"nev14399151n10\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399152n1\"><href title=\"YCEM0050, READ DTC, WITH VIEW\">0800c8af80b00cf4</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399152n2\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399152n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82707acb\">Выберите предложенный выше вариант.</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399152n4\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399152n5\" text=\"1\"></result><action id=\"nev14399152n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399152n7\"><xref id=\"nev14399152n8\"><ref id=\"nev14399152n9\"><href title=\"Замена модуля управления замка зажигания (SCL)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399160n8</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399152n10\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399153n1\" text=\"2\"></result><action id=\"nev14399153n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399153n3\"><xref id=\"nev14399153n4\"><ref id=\"nev14399153n5\"><href title=\"Загрузка нового програмного обеспечения\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399225n7</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399153n6\"><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399153n7\" text=\"3\"></result><action id=\"nev14399153n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399153n9\"><xref id=\"nev14399153n10\"><ref id=\"nev14399154n1\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399227n10</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399154n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node13\" x=\"200\" y=\"20\"><title id=\"nev14399154n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399154n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5232\">Проверка нагрузки на замок руля</phrase></title><node id=\"nev14399154n5\"><test1 id=\"nev14399154n6\"><diaglist id=\"nev14399154n7\"><dgraphic id=\"nev14399154n8\"><dgraphic1 id=\"nev14399154n9\"><graphic id=\"nev14399154n10\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399155n1\"><para id=\"nev14399155n2\"><ptxt id=\"nev14399155n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399155n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5239\">Для текстов 252 и 165 нет никаких соответствующих кодов неисправности.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399155n5\"><ptxt id=\"nev14399155n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399155n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5241\">Эти текстовые сообщения указывают на то, что замок руля находится под нагрузкой.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399155n8\"><item id=\"nev14399155n9\"><ptxt id=\"nev14399155n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399156n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81916db9\">Выньте ключ из выключателя зажигания.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399156n2\"><ptxt id=\"nev14399156n3\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399156n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc29\">Поверните рулевое колесо вправо на 90?.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399156n5\"><ptxt id=\"nev14399156n6\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399156n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc1f\">Вставьте ключ в замок зажигания.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399156n8\"><ptxt id=\"nev14399156n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399156n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5255\">Проверьте функцию замка руля.</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399157n1\"><graphic id=\"nev14399157n2\"><href title=\"J6400969\">0900c8af80a53cca_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399157n3\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399157n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9925\">Является ли функционирование нормальным?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399157n5\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399157n6\"></result><action id=\"nev14399157n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399157n8\"><xref id=\"nev14399157n9\"><ref id=\"nev14399157n10\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399158n7</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399158n1\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399158n2\"></result><action id=\"nev14399158n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399158n4\"><xref id=\"nev14399158n5\"><ref id=\"nev14399158n6\"><href title=\"Замена модуля управления замка зажигания (SCL)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399160n8</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399158n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node14\" x=\"200\" y=\"100\"><title id=\"nev14399158n8\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399158n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399158n10\"><test1 id=\"nev14399159n1\"><test2 id=\"nev14399159n2\"><para id=\"nev14399159n3\"><ptxt id=\"nev14399159n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399159n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e528f\">Неисправность возникла вследствие нагрузки на замок рулевого колеса.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399159n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399159n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5297\">Неисправность сейчас устранена.</phrase></ptxt></para><grate id=\"nev14399159n8\"><graphic id=\"nev14399159n9\"><href title=\"J6400969\">0900c8af80a53cca_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399159n10\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399160n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399160n2\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399160n3\"></result><action id=\"nev14399160n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399160n5\"><xref id=\"nev14399160n6\"><ref id=\"nev14399160n7\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399160n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node15\" x=\"180\" y=\"160\"><title id=\"nev14399160n9\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399160n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824b1c73\">Замена модуля управления замка зажигания (SCL)</phrase></title><node id=\"nev14399161n1\"><test1 id=\"nev14399161n2\"><diaglist id=\"nev14399161n3\"><dgraphic id=\"nev14399161n4\"><dgraphic1 id=\"nev14399161n5\"><graphic id=\"nev14399161n6\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399161n7\"><para id=\"nev14399161n8\"><ptxt id=\"nev14399161n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399161n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e544d\">Проверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCL) и центральным электронным блоком (CEM).</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399162n1\"><ptxt id=\"nev14399162n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399162n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5388\">Если неисправность не была найдена на кабелях или на соединениях, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCL) поврежден и нуждается в замене.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399162n4\"><title id=\"nev14399162n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399162n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399162n7\"><ptxt id=\"nev14399162n8\"><xref id=\"nev14399162n9\"><ref id=\"nev14399162n10\"><href title=\"VCC-370801-1, ограничитель угла поворота\">ru-RU0900c8af850260e6#nev13716130n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399163n1\"><ptxt id=\"nev14399163n2\"><xref id=\"nev14399163n3\"><ref id=\"nev14399163n4\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01107309</href></ref></xref></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399163n5\"><graphic id=\"nev14399163n6\"><href title=\"J6400969\">0900c8af80a53cca_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399163n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399163n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399163n9\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399163n10\"></result><action id=\"nev14399164n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399164n2\"><xref id=\"nev14399164n3\"><ref id=\"nev14399164n4\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399164n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node16\" x=\"200\" y=\"220\"><title id=\"nev14399164n6\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399164n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9cbe\">Проверка выключателя зажигания</phrase></title><node id=\"nev14399164n8\"><test1 id=\"nev14399164n9\"><test2 id=\"nev14399164n10\"><list1 id=\"nev14399165n1\"><item id=\"nev14399165n2\"><ptxt id=\"nev14399165n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399165n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399165n5\"><ptxt id=\"nev14399165n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399165n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e29\">проверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399165n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399165n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad28\">Сравните с таблице в адресе-связке ниже.</phrase></ptxt></item></list1><hint id=\"nev16890107n93\"><ptxt id=\"nev16890107n92\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890755n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af85389391\">Если в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.</phrase></ptxt></hint><list1 id=\"nev14399165n10\"><title id=\"nev14399166n1\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399166n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399166n3\"><ptxt id=\"nev14399166n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399166n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad2a\">Таблицу см в:</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399166n6\"><xref id=\"nev14399166n7\"><ref id=\"nev14399166n8\"><href title=\"VCC-250400-1, Описание выключателей модуля управления пуском (SCU)\">ru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist id=\"nev14399166n9\"><dgraphic id=\"nev14399166n10\"><dgraphic2 id=\"nev14399167n1\"><graphic id=\"nev14399167n2\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399167n3\"><href title=\"YCEM2081, READ IGNITION SWITCH POSITION HW I/O P1\">0800c8af824b2adc</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399167n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399167n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a9a7e\">Совпадают ли все положения ключа?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399167n6\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399167n7\"></result><action id=\"nev14399167n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399167n9\"><xref id=\"nev14399167n10\"><ref id=\"nev14399168n1\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399199n3</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399168n2\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399168n3\"></result><action id=\"nev14399168n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399168n5\"><xref id=\"nev14399168n6\"><ref id=\"nev14399168n7\"><href title=\"Проверка проводки\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399168n8</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399168n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node17\" x=\"200\" y=\"280\"><title id=\"nev14399168n9\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399168n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9b9d\">Проверка проводки</phrase></title><node id=\"nev14399169n1\"><test1 id=\"nev14399169n2\"><test2 id=\"nev14399169n3\"><para id=\"nev14399169n4\"><ptxt id=\"nev14399169n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399169n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399169n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399169n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5403\">Проверьте сохранен ли код неисправности CEM-1A41 (A)</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399169n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399169n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e541f\">Если был подан код неисправности, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399170n1\"><ptxt id=\"nev14399170n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399170n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5444\">Проверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399170n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399170n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab425\">Проверьте предохранитель выключателя зажигания в блоке предохранителей моторного отсека.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399170n6\"><ptxt id=\"nev14399170n7\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399170n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8032bc13\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399170n9\"><title id=\"nev14399170n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399171n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399171n2\"><ptxt id=\"nev14399171n3\"><xref id=\"nev14399171n4\"><ref id=\"nev14399171n5\"><href title=\"VCC-152091-2, Подсоединение измерительного блока\">ru-RU0900c8af83dd187e#KC02748720</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399171n6\"><ptxt id=\"nev14399171n7\"><xref id=\"nev14399371n100\"><ref id=\"nev14399171n9\"><href title=\"VCC-312301-1, Описание сигнала центрального электронного модуля (CEM)\">ru-RU0900c8af8530cd93#nev12457019n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399171n10\"><ptxt id=\"nev14399172n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399172n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb8fad\">Для получения информации о предохранителях, см. схему проводки.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399172n3\"><ptxt id=\"nev14399172n4\"><xref id=\"nev14399172n5\"><ref id=\"nev14399172n6\"><href title=\"VCC-370541-1, Модуль управления блока реле салона\">ru-RU0900c8af84b96cc5#nev13713966n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399172n7\"><ptxt id=\"nev14399172n8\"><xref id=\"nev14399172n9\"><ref id=\"nev14399172n10\"><href title=\"VCC-370392-1, замок зажигания\">ru-RU0900c8af8523a8fd#nev13713413n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399173n1\"><ptxt id=\"nev14399173n2\"><xref id=\"nev14399173n3\"><ref id=\"nev14399173n4\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01107309</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist id=\"nev14399173n5\"><dgraphic id=\"nev14399173n6\"><dgraphic2 id=\"nev14399173n7\"><graphic id=\"nev14399173n8\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399173n9\"><href title=\"YCEM0050, READ DTC, WITH VIEW\">0800c8af80b00cf4</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399173n10\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399174n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399174n2\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399174n3\"></result><action id=\"nev14399174n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399174n5\"><xref id=\"nev14399174n6\"><ref id=\"nev14399174n7\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399174n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node18\" x=\"200\" y=\"320\"><title id=\"nev14399174n9\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399174n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5774\">Проверка модуля рулевого колеса (SWM)</phrase></title><node id=\"nev14399175n1\"><test1 id=\"nev14399175n2\"><diaglist id=\"nev14399175n3\"><dgraphic id=\"nev14399175n4\"><dgraphic1 id=\"nev14399175n5\"><graphic id=\"nev14399175n6\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2 id=\"nev14399175n7\"><graphic id=\"nev14399175n8\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_24_24.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399175n9\"><list1 id=\"nev14399175n10\"><item id=\"nev14399176n1\"><ptxt id=\"nev14399176n2\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399176n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81e9eaf8\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399176n4\"><ptxt id=\"nev14399176n5\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399176n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9764\">Отсоедините разъем модуля рулевого колеса (SWM).</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399176n7\"><ptxt id=\"nev14399176n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399176n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81916db9\">Выньте ключ из выключателя зажигания.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399176n10\"><ptxt id=\"nev14399177n1\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399177n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc1f\">Вставьте ключ в замок зажигания.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399177n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399177n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8247f24d\">Поверните ключ зажигания в положение запуска (положение запуска III).</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399177n5\"><graphic id=\"nev14399177n6\"><href title=\"J3603227\">0900c8af8073114f_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399177n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399177n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc55\">Возможно ли завести автомобиль?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399177n9\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399177n10\"></result><action id=\"nev14399178n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399178n2\"><xref id=\"nev14399178n3\"><ref id=\"nev14399178n4\"><href title=\"Замена модуля рулевого колеса (SWM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399192n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399178n5\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399178n6\"></result><action id=\"nev14399178n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399178n8\"><xref id=\"nev14399178n9\"><ref id=\"nev14399178n10\"><href title=\"Проверка кодов неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399185n4</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399179n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node19\" x=\"200\" y=\"360\"><title id=\"nev14399179n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399179n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5865\">Замена модуля управления замка зажигания (SCU)</phrase></title><node id=\"nev14399179n4\"><test1 id=\"nev14399179n5\"><diaglist id=\"nev14399179n6\"><dgraphic id=\"nev14399179n7\"><dgraphic1 id=\"nev14399179n8\"><graphic id=\"nev14399179n9\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399179n10\"><para id=\"nev14399180n1\"><ptxt id=\"nev14399180n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399180n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5444\">Проверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399180n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399180n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824b210b\">Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399180n6\"><ptxt id=\"nev14399180n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399180n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5886\">Если неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399180n9\"><title id=\"nev14399180n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399181n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399181n2\"><ptxt id=\"nev14399181n3\"><xref id=\"nev14399181n4\"><ref id=\"nev14399181n5\"><href title=\"VCC-370392-1, замок зажигания\">ru-RU0900c8af8523a8fd#nev13713413n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399181n6\"><ptxt id=\"nev14399181n7\"><xref id=\"nev14399181n8\"><ref id=\"nev14399181n9\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01107309</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399181n10\"><ptxt id=\"nev14399182n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399182n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb8fab\">Чтобы получить дополнительную информацию о предохранителях и реле, см. электрическую схему.</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399182n3\"><graphic id=\"nev14399182n4\"><href title=\"J8302267\">0900c8af80126c49_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399182n5\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399182n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399182n7\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399182n8\"></result><action id=\"nev14399182n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399182n10\"><xref id=\"nev14399183n1\"><ref id=\"nev14399183n2\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399183n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node20\" x=\"200\" y=\"440\"><title id=\"nev14399183n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399183n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58b5\">Другой поиск неисправности</phrase></title><subcalloutnode id=\"nev14399183n6\"><diagcallout id=\"nev14399183n7\"><xref id=\"nev14399183n8\"><ref id=\"nev14399183n9\"><href title=\"VCC-250940-1, Övrig felsökning\">ru-RU0900c8af824f7f68#nev10694878n1</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp id=\"nev14399183n10\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev14399184n1\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction id=\"nev14399184n2\"><return id=\"nev14399184n3\" value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp id=\"nev14399184n4\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev14399184n5\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction id=\"nev14399184n6\"><ptxt id=\"nev14399184n7\"><xref id=\"nev14399184n8\"><ref id=\"nev14399184n9\"><href title=\"Проверка кодов неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399185n4</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp id=\"nev14399184n10\"><result comp=\"string\" highlight=\"0\" id=\"nev14399185n1\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><calloutaction id=\"nev14399185n2\"><return id=\"nev14399185n3\" value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"nev14399185n4\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node21\" x=\"200\" y=\"520\"><title id=\"nev14399185n5\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399185n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9b03\">Проверка кодов неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399185n7\"><test1 id=\"nev14399185n8\"><diaglist id=\"nev14399185n9\"><dgraphic id=\"nev14399185n10\"><dgraphic1 id=\"nev14399186n1\"><graphic id=\"nev14399186n2\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2 id=\"nev14399186n3\"><graphic id=\"nev14399186n4\"><href title=\"A3000243\">0900c8af80054d78_24_24.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem id=\"nev14399186n5\"><ptxt id=\"nev14399186n6\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399186n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81e9eaf8\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev14399186n8\"><ptxt id=\"nev14399186n9\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399186n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58ee\">Восстановите контактный разъем модуля рулевого колеса (SWM).</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev14399187n1\"><ptxt id=\"nev14399187n2\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399187n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc1f\">Вставьте ключ в замок зажигания.</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev14399187n4\"><ptxt id=\"nev14399187n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399187n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e5c\">Поверните ключ зажигания в положение II.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2 id=\"nev14399187n7\"><para id=\"nev14399187n8\"><ptxt id=\"nev14399187n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399187n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399188n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399188n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8229d658\">Проверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399188n3\"><ptxt id=\"nev14399188n4\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399188n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8032bc13\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399188n6\"><item id=\"nev14399188n7\"><ptxt id=\"nev14399188n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399188n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58f2\">CEM-DE11.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399188n10\"><ptxt id=\"nev14399189n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399189n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58f6\">CEM-E000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399189n3\"><ptxt id=\"nev14399189n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399189n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58f7\">CEM-E001.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399189n6\"><ptxt id=\"nev14399189n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399189n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58f9\">CEM-6C54.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399189n9\"><ptxt id=\"nev14399189n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399190n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58fc\">ЕСМ, Коммуникация с центральным электронным модулем (СЕМ).</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399190n2\"><ptxt id=\"nev14399190n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399190n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5903\">ЕСМ, Коммуникация с модулем управления системой тормозов (ВСМ).</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399190n5\"><ptxt id=\"nev14399190n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399190n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e592a\">Другие коды неисправности, которые могут быть сохранены в модулях управления автомобиля, не имеют отношения к данному симптому.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399190n8\"><ptxt id=\"nev14399190n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399190n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838e8a1a\">Если никакой из указанных выше кодов неисправности не будет обнаружен, перейдите далее в общий поиск неисправностей сети CAN, см. инструкции в разделе Поиск неисправностей/Общая диагностика и тесты.</phrase></ptxt></para><diaglist id=\"nev14399191n1\"><dgraphic id=\"nev14399191n2\"><dgraphic2 id=\"nev14399191n3\"><graphic id=\"nev14399191n4\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399191n5\"><href title=\"YALLAE02, READ ALL DTC IN LISTBOX P1\">0800c8af80b00c85</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399191n6\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399191n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399191n8\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399191n9\"></result><action id=\"nev14399191n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399192n1\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399192n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node22\" x=\"200\" y=\"580\"><title id=\"nev14399192n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399192n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5bb2\">Замена модуля рулевого колеса (SWM)</phrase></title><node id=\"nev14399192n5\"><test1 id=\"nev14399192n6\"><test2 id=\"nev14399192n7\"><para id=\"nev14399192n8\"><ptxt id=\"nev14399192n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399192n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5bac\">Если неисправность не была найдена на кабелях или на соединениях, это говорит о том, что модуль руля (SWM) поврежден и нуждается в замене.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399193n1\"><title id=\"nev14399193n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399193n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399193n4\"><ptxt id=\"nev14399193n5\"><xref id=\"nev14399193n6\"><ref id=\"nev14399193n7\"><href title=\"VCC-370464-1, Модуль рулевого колеса\">ru-RU0900c8af84aa3743#nev13719583n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399193n8\"><ptxt id=\"nev14399193n9\"><xref id=\"nev14399193n10\"><ref id=\"nev14399194n1\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01107309</href></ref></xref></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399194n2\"><graphic id=\"nev14399194n3\"><href title=\"J3603227\">0900c8af8073114f_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399194n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399194n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399194n6\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399194n7\"></result><action id=\"nev14399194n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399194n9\"><xref id=\"nev14399194n10\"><ref id=\"nev14399195n1\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399195n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"verifnode\" x=\"320\" y=\"820\"><title id=\"nev14399195n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399195n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9dd1\">Проверка</phrase></title><node id=\"nev14399195n5\"><test1 id=\"nev14399195n6\"><note id=\"nev14399195n7\"><ptxt id=\"nev14399195n8\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399195n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9729\">После завершения ремонта убедитесь в том, что неисправность устранена.</phrase></ptxt></note><diaglist id=\"nev14399195n10\"><dgraphic id=\"nev14399196n1\"><dgraphic1 id=\"nev14399196n2\"><graphic id=\"nev14399196n3\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2 id=\"nev14399196n4\"><graphic id=\"nev14399196n5\"><href title=\"A3000243\">0900c8af80054d78_24_24.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem id=\"nev14399196n6\"><ptxt id=\"nev14399196n7\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399196n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81e9eaf8\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem id=\"nev14399196n9\"><ptxt id=\"nev14399196n10\"><phrase category=\"Preparatory\" id=\"nev14399197n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc2f\">Снова установите разъемы, компоненты и т. п.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2 id=\"nev14399197n2\"><para id=\"nev14399197n3\"><ptxt id=\"nev14399197n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399197n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab3f8\">Проверьте функционирование замка рулевой колонки. Вставьте ключ зажигания в выключатель зажигания.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399197n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399197n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264d04\">Замок рулевой колонки должен быть разблокирован. Должно быть возможно повернуть рулевое колесо.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399197n8\"><ptxt id=\"nev14399197n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399197n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab358\">Затем убедитесь, что автомобиль можно завести.</phrase></ptxt></para></test2></test1><question id=\"nev14399198n1\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399198n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabc55\">Возможно ли завести автомобиль?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399198n3\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399198n4\"></result><action id=\"nev14399198n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399198n6\" value=\"VERIFIED\"></return></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399198n7\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399198n8\"></result><action id=\"nev14399198n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399198n10\"><xref id=\"nev14399199n1\"><ref id=\"nev14399199n2\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399199n3</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399199n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"support\" x=\"320\" y=\"880\"><title id=\"nev14399199n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399199n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399199n6\"><test1 id=\"nev14399199n7\"><test2 id=\"nev14399199n8\"><para id=\"nev14399199n9\"><ptxt id=\"nev14399199n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399200n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab1c8\">Неисправность должна быть выявлена и устранена.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399200n2\"><ptxt id=\"nev14399200n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399200n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af823393e1\">Если неисправности не была найдена ни в каком из проведенных диагнозов, сообщите о результате поиска неисправностей на предприятие по продаже/импортеру обычным методом.</phrase></ptxt></para></test2></test1><question id=\"nev14399200n5\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399200n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399200n7\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399200n8\"></result><action id=\"nev14399200n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399200n10\" value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399201n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" x=\"60\" y=\"100\"><title id=\"nev14399201n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399201n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9b03\">Проверка кодов неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399201n4\"><test1 id=\"nev14399201n5\"><test2 id=\"nev14399202n3\"><para id=\"nev14399202n7\"><ptxt id=\"nev14399202n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16757839n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8534466c\">Перед проведением контроля системы стартера:</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16757840n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853446be\">Убедитесь, что в центральном электронном модуле (СЕМ), модуле управления коробки передач (TCM), модуле управления двигателя (ЕСМ) или модуле управления тормозами (BCM) отсутствуют коды неисправности, которые могут вызвать данные симптомы.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16862372n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8538a25b\">Перед продолжением этой проверки необходимо также выяснить причину кодов неисправности в коммуникации LIN.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev14399203n1\"><ptxt id=\"nev14399203n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399203n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8339e766\">Сначала устраните эти коды неисправности.</phrase></ptxt></para></test2></test1><question id=\"nev14399204n6\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev16757841n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb97f0\">Продолжить.</phrase></question><resact-grp id=\"nev16757521n98\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev16757521n97\"></result><action id=\"nev16757521n96\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16757521n95\"><xref id=\"nev16757521n94\"><ref id=\"nev16757521n93\"><href title=\"Проверка замкнутого замка руля\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399103n9</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399214n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node 23\" x=\"200\" y=\"640\"><title id=\"nev14399214n6\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399214n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e58b5\">Другой поиск неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399214n8\"><test1 id=\"nev14399214n9\"><test2 id=\"nev14399214n10\"><list1 id=\"nev14399215n1\"><item id=\"nev14399215n2\"><ptxt id=\"nev14399215n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399215n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838e91ce\">Поиск неисправности низкоскоростной сети CAN на короткое замыкание.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399215n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399215n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838e91e8\">Пользуйтесь общим поиском неисправностей, см. Информация/Поиск неисправностей/Общая диагностика и тесты.</phrase></ptxt></item></list1><list1 id=\"nev14399215n7\"><title id=\"nev14399215n8\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399215n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399215n10\"><ptxt id=\"nev14399216n1\"><xref id=\"nev14399216n2\"><ref id=\"nev14399216n3\"><href title=\"VCC-155178-1, Общая информация о поиске неисправности в контроллерной локальной сети\">ru-RU0900c8af84b98c29#KC02784943</href></ref></xref></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399216n4\"><ptxt id=\"nev14399216n5\"></ptxt><ptxt id=\"nev14399216n6\"></ptxt></para><ptxt id=\"nev14399216n7\"></ptxt></test2></test1><question id=\"nev14399216n8\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399216n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399216n10\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399217n1\"></result><action id=\"nev14399217n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399217n3\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399221n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node 25\" x=\"200\" y=\"700\"><title id=\"nev14399221n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev16890063n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9c86\">Проверка цепи стартера</phrase></title><node id=\"nev14399221n6\"><test1 id=\"nev14399221n7\"><test2 id=\"nev14399221n8\"><note id=\"nev16889914n100\"><ptxt id=\"nev16889914n99\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890064n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bb42d\">Условия для этой проверки следующие:</phrase></ptxt><list1 id=\"nev16889914n97\"><item id=\"nev16889914n96\"><ptxt id=\"nev16889914n95\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890065n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82570742\">Аккумулятор должен быть полностью заряжен.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n93\"><ptxt id=\"nev16889914n92\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890066n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bba2a\">Температура автомобиля и двигателя превышает 20 °C (68 °F).</phrase></ptxt></item></list1></note><warning id=\"nev16889914n90\"><ptxt id=\"nev16889914n89\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890067n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af825702b4\">Если электровентилятор охлаждения работает, подождите пока он не выключится после цикла послеохлаждения.</phrase></ptxt></warning><list1 id=\"nev16889914n87\"><item id=\"nev16889914n86\"><ptxt id=\"nev16889914n85\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890069n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264dad\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n83\"><ptxt id=\"nev16889914n82\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev16890070n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bbad9\">Поместите рычаг переключения передач в нейтральное положение (автоматическая коробка передач: стояночное положение \"Р\").</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n80\"><ptxt id=\"nev16889914n79\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890071n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bbb06\">Освободите реле стартера в объединенном блоке реле / предохранителей в моторном отсеке.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890072n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bbb07\">Для размещения реле - см. Схема соединений.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n76\"><ptxt id=\"nev16889914n75\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890073n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bbb28\">Замкните провода цоколя реле #3(30) и #5(87) друг к другу, чтобы сработал магнит управления.</phrase></ptxt></item></list1><hint id=\"nev16889914n73\"><ptxt id=\"nev16889914n72\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890074n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bbb44\">Для короткого замыкания может использоваться реле стартера без защитной крышки.</phrase></ptxt></hint><grate><graphic id=\"l1299825148303\"><href title=\"E3702760\">0900c8af8005a64c_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399224n9\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev16890075n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8256fce1\">Работает ли стартер, когда реле короткозамкнуто?</phrase></question><resact-grp id=\"nev16889914n70\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev16889914n69\"></result><action id=\"nev16889914n41\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16889914n40\"><xref id=\"nev16889914n39\"><ref id=\"nev16889914n38\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev16889914n61</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev16889914n68\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev16889914n67\"></result><action id=\"nev16889914n56\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16889914n55\"><xref id=\"nev16889914n54\"><ref id=\"nev16889914n53\"><href title=\"Проверка стартера\">ru-RU0900c8af853db1be#nev16889914n66</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399225n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node26\" x=\"200\" y=\"880\"><title id=\"nev14399225n8\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399225n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9d2a\">Загрузка нового програмного обеспечения</phrase></title><node id=\"nev14399225n10\"><test1 id=\"nev14399226n1\"><test2 id=\"nev14399226n2\"><list1 id=\"nev14399226n3\"><item id=\"nev14399226n4\"><ptxt id=\"nev14399226n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399226n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f5eda\">Загрузите новое программное обеспечение в модуль замка рулевой колонки (SCL), см. VIDA/Программное обеспечение.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399226n7\"><ptxt id=\"nev14399226n8\"></ptxt></para><ptxt id=\"nev14399226n9\"></ptxt><grate id=\"nev14399226n10\"><graphic id=\"nev14399227n1\"><href title=\"J6400969\">0900c8af80a53cca_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399227n2\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399227n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399227n4\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399227n5\"></result><action id=\"nev14399227n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399227n7\"><xref id=\"nev14399227n8\"><ref id=\"nev14399227n9\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399227n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node27\" x=\"200\" y=\"940\"><title id=\"nev14399228n1\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399228n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399228n3\"><test1 id=\"nev14399228n4\"><test2 id=\"nev14399228n5\"><list1 id=\"nev14399228n6\"><item id=\"nev14399228n7\"><ptxt id=\"nev14399228n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399228n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f5eff\">Поиск неисправностей по коду DD10, см. Диагностика/Код неисправности.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev14399228n10\"></ptxt><grate id=\"nev14399229n1\"><graphic id=\"nev14399229n2\"><href title=\"J3603256\">0900c8af8073117c_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399229n3\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399229n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399229n5\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399229n6\"></result><action id=\"nev14399229n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399229n8\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399229n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node28\" x=\"320\" y=\"40\"><title id=\"nev14399229n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399230n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399230n2\"><test1 id=\"nev14399230n3\"><test2 id=\"nev14399230n4\"><list1 id=\"nev14399230n5\"><item id=\"nev14399230n6\"><ptxt id=\"nev14399230n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399230n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f610a\">Поиск неисправностей CEM-6C41, см. Диагностика/Код неисправности.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399230n9\"><ptxt id=\"nev14399230n10\"></ptxt></para><ptxt id=\"nev14399231n1\"></ptxt><grate id=\"nev14399231n2\"><graphic id=\"nev14399231n3\"><href title=\"J3603256\">0900c8af8073117c_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399231n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399231n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399231n6\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399231n7\"></result><action id=\"nev14399231n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399231n9\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399231n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node29\" x=\"320\" y=\"100\"><title id=\"nev14399232n1\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399232n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f61f7\">Проверка номера шасси</phrase></title><node id=\"nev14399232n3\"><test1 id=\"nev14399232n4\"><test2 id=\"nev14399232n5\"><list1 id=\"nev14399232n6\"><item id=\"nev14399232n7\"><ptxt id=\"nev14399232n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399232n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f6227\">Проверьте номер шасси, см. Диагностика/детали.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399232n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399233n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f622e\">Номер шасси 095696 на модели S40 или ниже 094791 на модели V50?</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399233n2\"><ptxt id=\"nev14399233n3\"></ptxt><ptxt id=\"nev14399233n4\"></ptxt></para><ptxt id=\"nev14399233n5\"></ptxt></test2></test1><question id=\"nev14399233n6\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399233n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb98f1\">Выберите вариант.</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399233n8\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399233n9\"></result><action id=\"nev14399233n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399234n1\"><xref id=\"nev14399234n2\"><ref id=\"nev14399234n3\"><href title=\"Загрузка нового програмного обеспечения\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399234n10</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399234n4\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399234n5\"></result><action id=\"nev14399234n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399234n7\"><xref id=\"nev14399234n8\"><ref id=\"nev14399234n9\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399241n7</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399234n10\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node30\" x=\"320\" y=\"160\"><title id=\"nev14399235n1\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399235n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9d2a\">Загрузка нового програмного обеспечения</phrase></title><node id=\"nev14399235n3\"><test1 id=\"nev14399235n4\"><test2 id=\"nev14399235n5\"><list1 id=\"nev14399235n6\"><item id=\"nev14399235n7\"><ptxt id=\"nev14399235n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399235n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f624d\">Загрузите новое программное обеспечение в центральный электронный модуль (CEM) согласно VIDA/Программное обеспечение.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399235n10\"><ptxt id=\"nev14399236n1\"></ptxt></para><grate id=\"nev14399236n2\"><graphic id=\"nev14399236n3\"><href title=\"J3603256\">0900c8af8073117c_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399236n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399236n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399236n6\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399236n7\"></result><action id=\"nev14399236n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399236n9\"><xref id=\"nev14399236n10\"><ref id=\"nev14399237n1\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399237n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399237n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node31\" x=\"320\" y=\"220\"><title id=\"nev14399237n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399237n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9cbe\">Проверка выключателя зажигания</phrase></title><node id=\"nev14399237n5\"><test1 id=\"nev14399237n6\"><test2 id=\"nev14399237n7\"><list1 id=\"nev14399237n8\"><item id=\"nev14399237n9\"><ptxt id=\"nev14399237n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399238n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399238n2\"><ptxt id=\"nev14399238n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399238n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e29\">проверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399238n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399238n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad28\">Сравните с таблице в адресе-связке ниже.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399238n7\"><ptxt id=\"nev14399238n8\"></ptxt></para><list1 id=\"nev14399238n9\"><title id=\"nev14399238n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399239n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399239n2\"><ptxt id=\"nev14399239n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399239n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad2a\">Таблицу см в:</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399239n5\"><xref id=\"nev14399239n6\"><ref id=\"nev14399239n7\"><href title=\"VCC-250400-1, Описание выключателей модуля управления пуском (SCU)\">ru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist id=\"nev14399239n8\"><dgraphic id=\"nev14399239n9\"><dgraphic2 id=\"nev14399239n10\"><graphic id=\"nev14399240n1\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399240n2\"><href title=\"YCEM2081, READ IGNITION SWITCH POSITION HW I/O P1\">0800c8af824b2adc</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399240n3\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399240n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a9a7e\">Совпадают ли все положения ключа?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399240n5\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399240n6\"></result><action id=\"nev14399240n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399240n8\"><xref id=\"nev14399240n9\"><ref id=\"nev14399240n10\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399241n1\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399241n2\"></result><action id=\"nev14399241n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399241n4\"><xref id=\"nev14399241n5\"><ref id=\"nev14399241n6\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399241n7</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399241n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node32\" x=\"320\" y=\"280\"><title id=\"nev14399241n8\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399241n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9cbe\">Проверка выключателя зажигания</phrase></title><node id=\"nev14399241n10\"><test1 id=\"nev14399242n1\"><diaglist id=\"nev14399242n2\"><dgraphic id=\"nev14399242n3\"><dgraphic1 id=\"nev14399242n4\"><graphic id=\"nev14399242n5\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399242n6\"><list1 id=\"nev14399242n7\"><item id=\"nev14399242n8\"><ptxt id=\"nev14399242n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399242n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f87cb\">Поменяйте ключ на другой, принадлежащий автомобилю.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399243n1\"><ptxt id=\"nev14399243n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399243n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399243n4\"><ptxt id=\"nev14399243n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399243n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e29\">проверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399243n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399243n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad28\">Сравните с таблице в адресе-связке ниже.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399243n9\"><ptxt id=\"nev14399243n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399244n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af825bd816\">Если статус положения ключа невозможно прочитать, или если показанное положение ключа не действительно, то модуль замка зажигания (SCU) скорее всего поврежден.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399244n2\"><title id=\"nev14399244n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399244n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399244n5\"><ptxt id=\"nev14399244n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399244n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad2a\">Таблицу см в:</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399244n8\"><xref id=\"nev14399244n9\"><ref id=\"nev14399244n10\"><href title=\"VCC-250400-1, Описание выключателей модуля управления пуском (SCU)\">ru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1</href></ref></xref></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399245n1\"><ptxt id=\"nev14399245n2\"></ptxt></para><diaglist id=\"nev14399245n3\"><dgraphic id=\"nev14399245n4\"><dgraphic2 id=\"nev14399245n5\"><graphic id=\"nev14399245n6\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399245n7\"><href title=\"YCEM2081, READ IGNITION SWITCH POSITION HW I/O P1\">0800c8af824b2adc</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399245n8\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399245n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a9a7e\">Совпадают ли все положения ключа?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399245n10\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399246n1\"></result><action id=\"nev14399246n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399246n3\"><xref id=\"nev14399246n4\"><ref id=\"nev14399246n5\"><href title=\"Программирование новых ключей\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399247n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399246n6\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399246n7\"></result><action id=\"nev14399246n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399246n9\"><xref id=\"nev14399246n10\"><ref id=\"nev14399247n1\"><href title=\"Замена модуля управления замка зажигания (SCU)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399179n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399247n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node33\" x=\"320\" y=\"320\"><title id=\"nev14399247n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399247n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c9c\">Программирование новых ключей</phrase></title><node id=\"nev14399247n5\"><test1 id=\"nev14399247n6\"><test2 id=\"nev14399247n7\"><list1 id=\"nev14399247n8\"><item id=\"nev14399247n9\"><ptxt id=\"nev14399247n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399248n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f8904\">Замените поврежденный ключ и запрограммируйте новый ключ автомобиля, см. VIDA/Программное обеспечение.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399248n2\"><ptxt id=\"nev14399248n3\"></ptxt></para><ptxt id=\"nev14399248n4\"></ptxt><grate id=\"nev14399248n5\"><graphic id=\"nev14399248n6\"><href title=\"J8302320\">0900c8af807316b5_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399248n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399248n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399248n9\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399248n10\"></result><action id=\"nev14399249n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399249n2\"><xref id=\"nev14399249n3\"><ref id=\"nev14399249n4\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399249n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node34\" x=\"320\" y=\"360\"><title id=\"nev14399249n6\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399249n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9b78\">Проверка разъема</phrase></title><node id=\"nev14399249n8\"><test1 id=\"nev14399249n9\"><test2 id=\"nev14399249n10\"><list1 id=\"nev14399250n1\"><item id=\"nev14399250n2\"><ptxt id=\"nev14399250n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399250n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f8a54\">Проверьте, чтобы 3-х полюсный контактный разъем LIN был хорошо зафиксирован.</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399250n5\"><graphic id=\"nev14399250n6\"><href title=\"J8302267\">0900c8af80126c49_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399250n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399250n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399250n9\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399250n10\"></result><action id=\"nev14399251n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399251n2\"><xref id=\"nev14399251n3\"><ref id=\"nev14399251n4\"><href title=\"Проверка кодов неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399251n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399251n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node35\" x=\"320\" y=\"440\"><title id=\"nev14399251n6\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399251n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9b03\">Проверка кодов неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399251n8\"><test1 id=\"nev14399251n9\"><diaglist id=\"nev14399251n10\"><dgraphic id=\"nev14399252n1\"><dgraphic1 id=\"nev14399252n2\"><graphic id=\"nev14399252n3\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399252n4\"><list1 id=\"nev14399252n5\"><item id=\"nev14399252n6\"><ptxt id=\"nev14399252n7\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev14399252n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c47c8e\">Выключатель зажигания в положении II.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399252n9\"><ptxt id=\"nev14399252n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399253n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea49ff\">Нажмите на символ VCT2000, чтобы считать коды неисправности.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399253n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399253n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838eb469\">Проверьте, чтобы код неисправности CEM-1A41 был обнаружен.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev16890107n90\"><ptxt id=\"nev16890107n89\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16891111n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853c5af9\">Может устанавливаться код неисправности CEM-1A41, если водитель удерживает ключ между положениями II и III дольше 0,5 секунды.</phrase></ptxt></note><diaglist id=\"nev14399253n4\"><dgraphic id=\"nev14399253n5\"><dgraphic2 id=\"nev14399253n6\"><graphic id=\"nev14399253n7\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399253n8\"><href title=\"YCEM0050, READ DTC, WITH VIEW\">0800c8af80b00cf4</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399253n9\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399253n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a21ac\">Имеются ли соответствующие коды?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399254n1\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399254n2\"></result><action id=\"nev14399254n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399254n4\"><xref id=\"nev14399254n5\"><ref id=\"nev14399254n6\"><href title=\"Замена модуля управления замка зажигания (SCU)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399268n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399254n7\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399254n8\"></result><action id=\"nev14399254n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399254n10\"><xref id=\"nev14399255n1\"><ref id=\"nev14399255n2\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399255n3</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399255n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node36\" x=\"320\" y=\"520\"><title id=\"nev14399255n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399255n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399255n6\"><test1 id=\"nev14399255n7\"><diaglist id=\"nev14399255n8\"><dgraphic id=\"nev14399255n9\"><dgraphic1 id=\"nev14399255n10\"><graphic id=\"nev14399256n1\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399256n2\"><list1 id=\"nev14399256n3\"><item id=\"nev14399256n4\"><ptxt id=\"nev14399256n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399256n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264dad\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399256n7\"><ptxt id=\"nev14399256n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399256n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f8b62\">Проверьте соответствующие предохранители центрального электронного модуля (CEM) и модуля управления запуска (SCU).</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399256n10\"><ptxt id=\"nev14399257n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399257n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f8b80\">Проверьте кабели и соединения с центральным электронным модулем (CEM).</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399257n3\"><ptxt id=\"nev14399257n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399257n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f8ba9\">Проверьте кабели и соединения модуля управления запуска (SCU).</phrase></ptxt></item></list1><list1 id=\"nev14399257n6\"><title id=\"nev14399257n7\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399257n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399257n9\"><ptxt id=\"nev14399257n10\"><xref id=\"nev14399258n1\"><ref id=\"nev14399258n2\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01108712</href></ref></xref></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev14399258n3\"></ptxt></test2></test1><question id=\"nev14399258n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399258n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399258n6\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399258n7\"></result><action id=\"nev14399258n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399258n9\"><xref id=\"nev14399258n10\"><ref id=\"nev14399259n1\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399263n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399259n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node37\" x=\"320\" y=\"580\"><title id=\"nev14399259n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399259n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5865\">Замена модуля управления замка зажигания (SCU)</phrase></title><node id=\"nev14399259n5\"><test1 id=\"nev14399259n6\"><diaglist id=\"nev14399259n7\"><dgraphic id=\"nev14399259n8\"><dgraphic1 id=\"nev14399259n9\"><graphic id=\"nev14399259n10\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399260n1\"><ptxt id=\"nev14399260n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399260n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5444\">Проверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399260n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399260n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824b210b\">Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399260n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399260n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5886\">Если неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.</phrase></ptxt><list1 id=\"nev14399260n8\"><title id=\"nev14399260n9\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399260n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399261n1\"><ptxt id=\"nev14399261n2\"><xref id=\"nev14399261n3\"><ref id=\"nev14399261n4\"><href title=\"VCC-370392-1, замок зажигания\">ru-RU0900c8af8523a8fd#nev13713413n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399261n5\"><ptxt id=\"nev14399261n6\"><xref id=\"nev14399261n7\"><ref id=\"nev14399261n8\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01108712</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399261n9\"><ptxt id=\"nev14399261n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399262n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb8fab\">Чтобы получить дополнительную информацию о предохранителях и реле, см. электрическую схему.</phrase></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399262n2\"><graphic id=\"nev14399262n3\"><href title=\"J8302267\">0900c8af80126c49_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399262n4\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399262n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399262n6\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399262n7\"></result><action id=\"nev14399262n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399262n9\"><xref id=\"nev14399262n10\"><ref id=\"nev14399263n1\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399263n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399263n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node38\" x=\"320\" y=\"640\"><title id=\"nev14399263n3\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399263n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9cbe\">Проверка выключателя зажигания</phrase></title><node id=\"nev14399263n5\"><test1 id=\"nev14399263n6\"><diaglist id=\"nev14399263n7\"><dgraphic id=\"nev14399263n8\"><dgraphic1 id=\"nev14399263n9\"><graphic id=\"nev14399263n10\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399264n1\"><list1 id=\"nev14399264n2\"><item id=\"nev14399264n3\"><ptxt id=\"nev14399264n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399264n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab2b0\">Нажмите на символ VCT2000.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399264n6\"><ptxt id=\"nev14399264n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399264n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824d0e29\">проверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399264n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399264n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad28\">Сравните с таблице в адресе-связке ниже.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399265n1\"><ptxt id=\"nev14399265n2\"></ptxt></para><list1 id=\"nev14399265n3\"><title id=\"nev14399265n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399265n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399265n6\"><ptxt id=\"nev14399265n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399265n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8257ad2a\">Таблицу см в:</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399265n9\"><xref id=\"nev14399265n10\"><ref id=\"nev14399266n1\"><href title=\"VCC-250400-1, Описание выключателей модуля управления пуском (SCU)\">ru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist id=\"nev14399266n2\"><dgraphic id=\"nev14399266n3\"><dgraphic2 id=\"nev14399266n4\"><graphic id=\"nev14399266n5\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399266n6\"><href title=\"YCEM2081, READ IGNITION SWITCH POSITION HW I/O P1\">0800c8af824b2adc</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question id=\"nev14399266n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399266n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a9a7e\">Совпадают ли все положения ключа?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399266n9\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399266n10\"></result><action id=\"nev14399267n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399267n2\"><xref id=\"nev14399267n3\"><ref id=\"nev14399267n4\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399267n5\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399267n6\"></result><action id=\"nev14399267n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399267n8\"><xref id=\"nev14399267n9\"><ref id=\"nev14399267n10\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399272n3</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399268n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node39\" x=\"320\" y=\"700\"><title id=\"nev14399268n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399268n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5865\">Замена модуля управления замка зажигания (SCU)</phrase></title><node id=\"nev14399268n4\"><test1 id=\"nev14399268n5\"><diaglist id=\"nev14399268n6\"><dgraphic id=\"nev14399268n7\"><dgraphic1 id=\"nev14399268n8\"><graphic id=\"nev14399268n9\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399268n10\"><para id=\"nev14399269n1\"><ptxt id=\"nev14399269n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399269n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838f8ba9\">Проверьте кабели и соединения модуля управления запуска (SCU).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399269n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399269n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824b210b\">Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399269n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399269n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824e5886\">Если неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev14399269n8\"><title id=\"nev14399269n9\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399269n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399270n1\"><ptxt id=\"nev14399270n2\"><xref id=\"nev14399270n3\"><ref id=\"nev14399270n4\"><href title=\"VCC-370392-1, замок зажигания\">ru-RU0900c8af8523a8fd#nev13713413n1</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399270n5\"><ptxt id=\"nev14399270n6\"><xref id=\"nev14399270n7\"><ref id=\"nev14399270n8\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01108712</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev14399270n9\"><ptxt id=\"nev14399270n10\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399271n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb8fab\">Чтобы получить дополнительную информацию о предохранителях и реле, см. электрическую схему.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev14399271n2\"></ptxt><grate id=\"nev14399271n3\"><graphic id=\"nev14399271n4\"><href title=\"J8302267\">0900c8af80126c49_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399271n5\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399271n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399271n7\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399271n8\"></result><action id=\"nev14399271n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399271n10\"><xref id=\"nev14399272n1\"><ref id=\"nev14399272n2\"><href title=\"Проверка выключателя зажигания\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399263n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399272n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node40\" x=\"320\" y=\"760\"><title id=\"nev14399272n4\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399272n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399272n6\"><test1 id=\"nev14399272n7\"><test2 id=\"nev14399272n8\"><para id=\"nev14399272n9\"><ptxt id=\"nev14399272n10\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399273n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fbabe\">Оснащен ли автомобиль модулем газоразрядной лампы (GDL)?</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399273n2\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399273n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fbae0\">См. Диагностика/Сеть.</phrase></ptxt></para><ptxt id=\"nev14399273n4\"></ptxt><grate id=\"nev14399273n5\"><graphic id=\"nev14399273n6\"><href title=\"J3501675\">0900c8af80731083_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399273n7\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399273n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb98f1\">Выберите вариант.</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399273n9\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399273n10\"></result><action id=\"nev14399274n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399274n2\"><xref id=\"nev14399274n3\"><ref id=\"nev14399274n4\"><href title=\"Проверка кодов LIN\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399275n1</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399274n5\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399274n6\"></result><action id=\"nev14399274n7\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399274n8\"><xref id=\"nev14399274n9\"><ref id=\"nev14399274n10\"><href title=\"Замена центрального электронного модуля (CEM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399281n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399275n1\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node41\" x=\"320\" y=\"940\"><title id=\"nev14399275n2\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399275n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a214f\">Проверка кодов LIN</phrase></title><node id=\"nev14399275n4\"><test1 id=\"nev14399275n5\"><diaglist id=\"nev14399275n6\"><dgraphic id=\"nev14399275n7\"><dgraphic1 id=\"nev14399275n8\"><graphic id=\"nev14399275n9\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399275n10\"><list1 id=\"nev14399276n1\"><item id=\"nev14399276n2\"><ptxt id=\"nev14399276n3\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399276n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a21a1\">Отсоедините модуль управления газоразрядной лампы (GDL).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399276n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399276n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fcb8d\">Модуль управления находятся около соответствующих ламп.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399276n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fcb9c\">Отключите тот, что находится на стороне водителя.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14399276n8\"><ptxt id=\"nev14399276n9\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399276n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea49ff\">Нажмите на символ VCT2000, чтобы считать коды неисправности.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399277n1\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399277n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824a21a9\">Проверьте на соответствующие коды неисправности LIN, чтобы они были сохранены в модуле управления.</phrase></ptxt></item></list1><para id=\"nev14399277n3\"><ptxt id=\"nev14399277n4\"></ptxt></para><diaglist id=\"nev14399277n5\"><dgraphic id=\"nev14399277n6\"><dgraphic2 id=\"nev14399277n7\"><graphic id=\"nev14399277n8\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_24_24.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"nev14399277n9\"><href title=\"YCEM0050, READ DTC, WITH VIEW\">0800c8af80b00cf4</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist><grate id=\"nev14399277n10\"><graphic id=\"nev14399278n1\"><href title=\"J3501675\">0900c8af80731083_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399278n2\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399278n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82707aac\">Зарегистрированы ли соответствующие коды неисправности локальной сети LIN?</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399278n4\"><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399278n5\"></result><action id=\"nev14399278n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399278n7\"><xref id=\"nev14399278n8\"><ref id=\"nev14399278n9\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399279n6</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp id=\"nev14399278n10\"><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399279n1\"></result><action id=\"nev14399279n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev14399279n3\"><xref id=\"nev14399279n4\"><ref id=\"nev14399279n5\"><href title=\"Замена центрального электронного модуля (CEM)\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399281n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399279n6\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node42\" x=\"200\" y=\"1000\"><title id=\"nev14399279n7\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399279n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev14399279n9\"><test1 id=\"nev14399279n10\"><test2 id=\"nev14399280n1\"><list1 id=\"nev14399280n2\"><item id=\"nev14399280n3\"><ptxt id=\"nev14399280n4\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399280n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fbbb7\">Поиск неисправностей по кодам LIN, согласно Диагностика/Код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev14399280n6\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399280n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fcb44\">См. также электросхему.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev14399280n8\"></ptxt></test2></test1><question id=\"nev14399280n9\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399280n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399281n1\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399281n2\"></result><action id=\"nev14399281n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399281n4\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev14399281n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"Node43\" x=\"320\" y=\"1000\"><title id=\"nev14399281n6\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399281n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fbbc4\">Замена центрального электронного модуля (CEM)</phrase></title><node id=\"nev14399281n8\"><test1 id=\"nev14399281n9\"><diaglist id=\"nev14399281n10\"><dgraphic id=\"nev14399282n1\"><dgraphic1 id=\"nev14399282n2\"><graphic id=\"nev14399282n3\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_24_24.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2 id=\"nev14399282n4\"><list1 id=\"nev14399282n5\"><item id=\"nev14399282n6\"><ptxt id=\"nev14399282n7\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev14399282n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af838fbbe1\">Замените центральный электронный модуль (CEM), см. адрес-связку ниже.</phrase></ptxt></item></list1><list1 id=\"nev14399282n9\"><title id=\"nev14399282n10\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev14399283n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4cd6\">Другая информация</phrase></title><item id=\"nev14399283n2\"><ptxt id=\"nev14399283n3\"><xref id=\"nev14399283n4\"><ref id=\"nev14399283n5\"><href title=\"VCC-370541-1, Модуль управления блока реле салона\">ru-RU0900c8af84b96cc5#nev13713966n1</href></ref></xref></ptxt></item></list1><grate id=\"nev14399283n6\"><graphic id=\"nev14399283n7\"><href title=\"J3603256\">0900c8af8073117c_80_60.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question id=\"nev14399283n8\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev14399283n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev14399283n10\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev14399284n1\"></result><action id=\"nev14399284n2\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return id=\"nev14399284n3\" value=\"DONE\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev16889914n66\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" x=\"200\" y=\"760\"><title id=\"nev16889914n65\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev16890077n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af824f801a\">Проверка стартера</phrase></title><node id=\"nev16889914n64\"><test1 id=\"nev16889914n63\"><test2 id=\"nev16889914n50\"><ptxt id=\"nev16889914n49\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890079n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0f6\">Выполните поиск неисправности в соответствии с проверками, которые имеются для стартера в:</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev16889914n47\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890080n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0f7\">ИНФОРМАЦИЯ /ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ/испытания, связанные с симптомами/3 Электрическая система/30 Общие сведения/300 Общие сведения</phrase></ptxt></test2></test1><question id=\"nev16889914n62\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev16890078n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb97f0\">Продолжить.</phrase></question><resact-grp id=\"nev16889914n52\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev16889914n51\"></result><action id=\"nev16889914n45\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16889914n44\"><xref id=\"nev16889914n43\"><ref id=\"nev16889914n42\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev16889914n61\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" x=\"200\" y=\"820\"><title id=\"nev16889914n60\"><phrase category=\"Title\" id=\"nev16890082n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81ea4c43\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><node id=\"nev16889914n59\"><test1 id=\"nev16889914n58\"><test2 id=\"nev16889914n35\"><ptxt id=\"nev16889914n34\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890084n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0e4\">Если стартер работает, то неисправностью может быть какая-либо из следующих:</phrase></ptxt><list1 id=\"nev16889914n32\"><item id=\"nev16889914n31\"><ptxt id=\"nev16889914n30\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev16890086n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaba7c\">Поврежденное реле стартера.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n28\"><ptxt id=\"nev16889914n27\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890087n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0e8\">Электропитание от замка зажигания к реле стартера при проворачивании коленчатого вала.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890088n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bdb2f\">(Для некоторых вариантов двигателей через модуль управления двигателя (ЕСМ).)</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n24\"><ptxt id=\"nev16889914n23\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890089n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0ea\">Модуль управления двигателя (ЕСМ) не заземляет реле стартера.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev16889914n21\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890091n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0ee\">Начните поиск неисправностей посредством замены реле стартера.</phrase></ptxt><para id=\"nev16889914n19\"><ptxt id=\"nev16889914n18\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890093n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0f1\">Проверьте провод и электропитание между замком зажигания и реле стартера.</phrase></ptxt></para><para id=\"nev16889914n16\"><ptxt id=\"nev16889914n15\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890100n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0f3\">Причиной того, что модуль управления двигателя (ЕСМ) не может активировать (заземление) реле стартера, может быть:</phrase></ptxt></para><list1 id=\"nev16889914n13\"><item id=\"nev16889914n12\"><ptxt id=\"nev16889914n11\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890103n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0f4\">Сигнал от датчика педали сцепления через CAN показывает, что педаль сцепления нажата не достаточно.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n9\"><ptxt id=\"nev16889914n8\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890104n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bc0f5\">Сигнал от датчика положения педали тормоза показывает, что педаль тормоза нажата не достаточно (касается только тех условий запуска, которые требуют нажатой педали тормоза).</phrase></ptxt></item><item id=\"nev16889914n6\"><ptxt id=\"nev16889914n5\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev16890106n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af853bdb33\">Сигнал селектора передач (автоматические коробки передач) для Р и N является неправильным.</phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question id=\"nev16889914n57\"><phrase category=\"Question\" id=\"nev16890083n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb97f0\">Продолжить.</phrase></question><resact-grp id=\"nev16889914n37\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev16889914n36\"></result><action id=\"nev16889914n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev16889914n2\"><xref id=\"nev16889914n1\"><ref id=\"nev16890107n100\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Проверка системы запуска\nИнформация по поиску неисправности\nДанный метод поиска неисправностей относится только к автомобилям с симптомом не работающего стартера.\nЕсли стартер работает, но двигатель не запускается, закончите этот поиск неисправности.\nХотите ли вы продолжить выполнение данной процедуры?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399201n1\nПроверка замкнутого замка руля\nЕсли в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.\nВыньте ключ из выключателя зажигания.\nЗамок рулевой колонки должен быть заблокирован. Должно быть невозможно повернуть рулевое колесо.\nЯвляется ли функционирование нормальным?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399110n7\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399107n1\nПроверка выключателя зажигания\nНажмите на символ VCT2000.\nПроверьте статус переключателя для вставления ключа.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399179n1\nПроверка открытого замка руля\nВставьте ключ в замок зажигания.\nЗамок рулевой колонки должен быть разблокирован. Должно быть возможно повернуть рулевое колесо.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399113n9\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399125n1\nПроверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)\nПоверните ключ зажигания в положение I.\nПросмотрите сообщение в комбинированном инструменте (DIM), нажимая на кнопку READ.\nНайдите сообщения, имеющие отношение к ключу, к замку зажигания или к замку руля.\nИмеется ли соответствующее текстовое сообщение?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399128n4\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399117n2\nПоверните ключ зажигания в положение II.\nНайдите сообщения, имеющие отношение к электронному блокиратору запуска (Иммобилизатору).\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399174n8\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399120n5\nпроверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.\nСравните с таблице в адресе-связке ниже.\nДругая информация\nТаблицу см в:\nru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1\nСовпадают ли все положения ключа?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399221n3\nТекстовое сообщение на комбинированном инструменте (DIM)\nЕсли удерживать кнопку возврата внутреннего счетчика пройденного пути в течение 10 секунд, то на комбинированном приборе (DIM) будет показан текст ИД данного текстового сообщения.\nНажмите на кнопку возврата счетчика пройденного пути.\nДержите кнопку нажатой, пока на комбинированном приборе (DIM) не будет показан данный текст ИД.\nBыберите приведенный ниже вариант\nСоответствующие идентификационные тексты:\nТекст ИД 162.\nТекст ИД 166.\nТекст ИД 251.\nТекст ИД 252.\nТекст ИД 165.\nВыберите желаемый вариант из перечисленных выше.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399136n6\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399144n4\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399148n3\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399154n2\nПроверка кодов неисправности для текста ИД 162\nОбратите внимание на то, что это текстовое сообщение будет показано в следующих случаях:\nНеправильный ключ\nНовый ключ.\nЗамените центральный электронный модуль (CEM).\nНажмите на символ VCT2000.Проверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.\nПроверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.\nВыполните необходимый ремонт.\nCEM-6C41.\nCEM-6C42.\nCEM-6C43.\nCEM-DD11 (A).\nРазличные коды неисправности, которые могут сохраняться в модулях управления двигателем не имеют отношения к этому текстовому сообщению.\nВыберите предложенный выше вариант.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399229n9\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399231n10\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399249n5\nПроверка кодов неисправности для идентификационного текста 166\nCEM-6C50.\nCEM-6C52.\nВыберите \"Продолжить\".\nПроверка кодов неисправности для идентификационного текста 251\nCEM-6C47.CEM-6C53.CEM-6C56.\nCEM-6C47.\nCEM-6C53.\nCEM-6C56.\nCEM-6C51.\nCEM-DD10 (A).\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399160n8\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399225n7\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399227n10\nПроверка нагрузки на замок руля\nДля текстов 252 и 165 нет никаких соответствующих кодов неисправности.\nЭти текстовые сообщения указывают на то, что замок руля находится под нагрузкой.\nПоверните рулевое колесо вправо на 90?.\nПроверьте функцию замка руля.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399158n7\nНеисправность возникла вследствие нагрузки на замок рулевого колеса.Неисправность сейчас устранена.\nНеисправность возникла вследствие нагрузки на замок рулевого колеса.\nНеисправность сейчас устранена.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2\nЗамена модуля управления замка зажигания (SCL)\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCL) и центральным электронным блоком (CEM).\nЕсли неисправность не была найдена на кабелях или на соединениях, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCL) поврежден и нуждается в замене.\nru-RU0900c8af850260e6#nev13716130n1\nru-RU0900c8af8426e544#KC01107309\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399199n3\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399168n8\nПроверка проводки\nНажмите на символ VCT2000.Проверьте сохранен ли код неисправности CEM-1A41 (A)Если был подан код неисправности, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\nПроверьте сохранен ли код неисправности CEM-1A41 (A)\nЕсли был подан код неисправности, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).Проверьте предохранитель выключателя зажигания в блоке предохранителей моторного отсека.\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).\nПроверьте предохранитель выключателя зажигания в блоке предохранителей моторного отсека.\nru-RU0900c8af83dd187e#KC02748720\nru-RU0900c8af8530cd93#nev12457019n1\nДля получения информации о предохранителях, см. схему проводки.\nru-RU0900c8af84b96cc5#nev13713966n1\nru-RU0900c8af8523a8fd#nev13713413n1\nПроверка модуля рулевого колеса (SWM)\nЗажигание выкл.\nОтсоедините разъем модуля рулевого колеса (SWM).\nПоверните ключ зажигания в положение запуска (положение запуска III).\nВозможно ли завести автомобиль?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399192n2\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399185n4\nЗамена модуля управления замка зажигания (SCU)\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).\nПроверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).\nЕсли неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\nЧтобы получить дополнительную информацию о предохранителях и реле, см. электрическую схему.\nДругой поиск неисправности\nПроверка кодов неисправности\nВосстановите контактный разъем модуля рулевого колеса (SWM).\nCEM-DE11.\nCEM-E000.\nCEM-E001.\nCEM-6C54.\nЕСМ, Коммуникация с центральным электронным модулем (СЕМ).\nЕСМ, Коммуникация с модулем управления системой тормозов (ВСМ).\nДругие коды неисправности, которые могут быть сохранены в модулях управления автомобиля, не имеют отношения к данному симптому.\nЕсли никакой из указанных выше кодов неисправности не будет обнаружен, перейдите далее в общий поиск неисправностей сети CAN, см. инструкции в разделе Поиск неисправностей/Общая диагностика и тесты.\nЗамена модуля рулевого колеса (SWM)\nЕсли неисправность не была найдена на кабелях или на соединениях, это говорит о том, что модуль руля (SWM) поврежден и нуждается в замене.\nru-RU0900c8af84aa3743#nev13719583n1\nПроверка\nПосле завершения ремонта убедитесь в том, что неисправность устранена.\nСнова установите разъемы, компоненты и т. п.\nПроверьте функционирование замка рулевой колонки. Вставьте ключ зажигания в выключатель зажигания.Замок рулевой колонки должен быть разблокирован. Должно быть возможно повернуть рулевое колесо.\nПроверьте функционирование замка рулевой колонки. Вставьте ключ зажигания в выключатель зажигания.\nЗатем убедитесь, что автомобиль можно завести.\nНеисправность должна быть выявлена и устранена.\nЕсли неисправности не была найдена ни в каком из проведенных диагнозов, сообщите о результате поиска неисправностей на предприятие по продаже/импортеру обычным методом.\nПеред проведением контроля системы стартера:Убедитесь, что в центральном электронном модуле (СЕМ), модуле управления коробки передач (TCM), модуле управления двигателя (ЕСМ) или модуле управления тормозами (BCM) отсутствуют коды неисправности, которые могут вызвать данные симптомы.Перед продолжением этой проверки необходимо также выяснить причину кодов неисправности в коммуникации LIN.\nПеред проведением контроля системы стартера:\nУбедитесь, что в центральном электронном модуле (СЕМ), модуле управления коробки передач (TCM), модуле управления двигателя (ЕСМ) или модуле управления тормозами (BCM) отсутствуют коды неисправности, которые могут вызвать данные симптомы.\nПеред продолжением этой проверки необходимо также выяснить причину кодов неисправности в коммуникации LIN.\nСначала устраните эти коды неисправности.\nПродолжить.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399103n9\nПоиск неисправности низкоскоростной сети CAN на короткое замыкание.\nПользуйтесь общим поиском неисправностей, см. Информация/Поиск неисправностей/Общая диагностика и тесты.\nru-RU0900c8af84b98c29#KC02784943\nПроверка цепи стартера\nУсловия для этой проверки следующие:Аккумулятор должен быть полностью заряжен.Температура автомобиля и двигателя превышает 20 °C (68 °F).\nУсловия для этой проверки следующие:\nАккумулятор должен быть полностью заряжен.\nТемпература автомобиля и двигателя превышает 20 °C (68 °F).\nЕсли электровентилятор охлаждения работает, подождите пока он не выключится после цикла послеохлаждения.\nПоместите рычаг переключения передач в нейтральное положение (автоматическая коробка передач: стояночное положение \"Р\").\nОсвободите реле стартера в объединенном блоке реле / предохранителей в моторном отсеке.Для размещения реле - см. Схема соединений.\nОсвободите реле стартера в объединенном блоке реле / предохранителей в моторном отсеке.\nДля размещения реле - см. Схема соединений.\nЗамкните провода цоколя реле #3(30) и #5(87) друг к другу, чтобы сработал магнит управления.\nДля короткого замыкания может использоваться реле стартера без защитной крышки.\nРаботает ли стартер, когда реле короткозамкнуто?\nru-RU0900c8af853db1be#nev16889914n61\nru-RU0900c8af853db1be#nev16889914n66\nЗагрузка нового програмного обеспечения\nЗагрузите новое программное обеспечение в модуль замка рулевой колонки (SCL), см. VIDA/Программное обеспечение.\nПоиск неисправностей по коду DD10, см. Диагностика/Код неисправности.\nПоиск неисправностей CEM-6C41, см. Диагностика/Код неисправности.\nПроверка номера шасси\nПроверьте номер шасси, см. Диагностика/детали.\nНомер шасси 095696 на модели S40 или ниже 094791 на модели V50?\nВыберите вариант.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399234n10\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399241n7\nЗагрузите новое программное обеспечение в центральный электронный модуль (CEM) согласно VIDA/Программное обеспечение.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399237n2\nПоменяйте ключ на другой, принадлежащий автомобилю.\nЕсли статус положения ключа невозможно прочитать, или если показанное положение ключа не действительно, то модуль замка зажигания (SCU) скорее всего поврежден.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399247n2\nПрограммирование новых ключей\nЗамените поврежденный ключ и запрограммируйте новый ключ автомобиля, см. VIDA/Программное обеспечение.\nПроверка разъема\nПроверьте, чтобы 3-х полюсный контактный разъем LIN был хорошо зафиксирован.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399251n5\nВыключатель зажигания в положении II.\nНажмите на символ VCT2000, чтобы считать коды неисправности.\nПроверьте, чтобы код неисправности CEM-1A41 был обнаружен.\nМожет устанавливаться код неисправности CEM-1A41, если водитель удерживает ключ между положениями II и III дольше 0,5 секунды.\nИмеются ли соответствующие коды?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399268n1\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399255n3\nПроверьте соответствующие предохранители центрального электронного модуля (CEM) и модуля управления запуска (SCU).\nПроверьте кабели и соединения с центральным электронным модулем (CEM).\nПроверьте кабели и соединения модуля управления запуска (SCU).\nru-RU0900c8af8426e544#KC01108712\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399263n2\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399272n3\nПроверьте кабели и соединения модуля управления запуска (SCU).Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).Если неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\nОснащен ли автомобиль модулем газоразрядной лампы (GDL)?См. Диагностика/Сеть.\nОснащен ли автомобиль модулем газоразрядной лампы (GDL)?\nСм. Диагностика/Сеть.\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399275n1\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399281n5\nПроверка кодов LIN\nОтсоедините модуль управления газоразрядной лампы (GDL).\nМодуль управления находятся около соответствующих ламп.Отключите тот, что находится на стороне водителя.\nМодуль управления находятся около соответствующих ламп.\nОтключите тот, что находится на стороне водителя.\nПроверьте на соответствующие коды неисправности LIN, чтобы они были сохранены в модуле управления.\nЗарегистрированы ли соответствующие коды неисправности локальной сети LIN?\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399279n6\nПоиск неисправностей по кодам LIN, согласно Диагностика/Код неисправности.\nСм. также электросхему.\nЗамена центрального электронного модуля (CEM)\nЗамените центральный электронный модуль (CEM), см. адрес-связку ниже.\nПроверка стартера\nВыполните поиск неисправности в соответствии с проверками, которые имеются для стартера в:\nИНФОРМАЦИЯ /ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ/испытания, связанные с симптомами/3 Электрическая система/30 Общие сведения/300 Общие сведения\nЕсли стартер работает, то неисправностью может быть какая-либо из следующих:\nПоврежденное реле стартера.\nЭлектропитание от замка зажигания к реле стартера при проворачивании коленчатого вала.(Для некоторых вариантов двигателей через модуль управления двигателя (ЕСМ).)\nЭлектропитание от замка зажигания к реле стартера при проворачивании коленчатого вала.\n(Для некоторых вариантов двигателей через модуль управления двигателя (ЕСМ).)\nМодуль управления двигателя (ЕСМ) не заземляет реле стартера.\nНачните поиск неисправностей посредством замены реле стартера.\nПроверьте провод и электропитание между замком зажигания и реле стартера.\nПричиной того, что модуль управления двигателя (ЕСМ) не может активировать (заземление) реле стартера, может быть:\nСигнал от датчика педали сцепления через CAN показывает, что педаль сцепления нажата не достаточно.\nСигнал от датчика положения педали тормоза показывает, что педаль тормоза нажата не достаточно (касается только тех условий запуска, которые требуют нажатой педали тормоза).\nСигнал селектора передач (автоматические коробки передач) для Р и N является неправильным.","description_markdown":"# Проверка системы запуска\n\nПроверка системы запуска\n\nИнформация по поиску неисправности\n\nДанный метод поиска неисправностей относится только к автомобилям с симптомом не работающего стартера.\n\nЕсли стартер работает, но двигатель не запускается, закончите этот поиск неисправности.\n\n## Вопрос\n\nХотите ли вы продолжить выполнение данной процедуры?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399201n1\n\nПроверка замкнутого замка руля\n\nЕсли в автомобиле установлен модуль бесключевого автомобиля (KVM), обязательно используйте в замке зажигания дистанционный ключ.\n\nВыньте ключ из выключателя зажигания.\n\nЗамок рулевой колонки должен быть заблокирован. Должно быть невозможно повернуть рулевое колесо.\n\n## Вопрос\n\nЯвляется ли функционирование нормальным?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399110n7\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399107n1\n\nПроверка выключателя зажигания\n\nНажмите на символ VCT2000.\n\nПроверьте статус переключателя для вставления ключа.\n\n## Вопрос\n\nЯвляется ли функционирование нормальным?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399179n1\n\nПроверка открытого замка руля\n\nВставьте ключ в замок зажигания.\n\nЗамок рулевой колонки должен быть разблокирован. Должно быть возможно повернуть рулевое колесо.\n\n## Вопрос\n\nЯвляется ли функционирование нормальным?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399113n9\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399125n1\n\nПроверка текстового сообщения в сочетании с комбинированным инструментом (DIM)\n\nПоверните ключ зажигания в положение I.\n\nПросмотрите сообщение в комбинированном инструменте (DIM), нажимая на кнопку READ.\n\nНайдите сообщения, имеющие отношение к ключу, к замку зажигания или к замку руля.\n\n## Вопрос\n\nИмеется ли соответствующее текстовое сообщение?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399128n4\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399117n2\n\nПоверните ключ зажигания в положение II.\n\nНайдите сообщения, имеющие отношение к электронному блокиратору запуска (Иммобилизатору).\n\n## Вопрос\n\nИмеется ли соответствующее текстовое сообщение?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399174n8\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399120n5\n\nпроверьте, чтобы статус переключателя замка зажигания совпадал во всех положениях ключа.\n\nСравните с таблице в адресе-связке ниже.\n\nДругая информация\n\nТаблицу см в:\n\nru-RU0900c8af824d0725#nev10688858n1\n\n## Вопрос\n\nСовпадают ли все положения ключа?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399221n3\n\n## Вопрос\n\nИмеется ли соответствующее текстовое сообщение?\n\nТекстовое сообщение на комбинированном инструменте (DIM)\n\nЕсли удерживать кнопку возврата внутреннего счетчика пройденного пути в течение 10 секунд, то на комбинированном приборе (DIM) будет показан текст ИД данного текстового сообщения.\n\nНажмите на кнопку возврата счетчика пройденного пути.\n\nДержите кнопку нажатой, пока на комбинированном приборе (DIM) не будет показан данный текст ИД.\n\nBыберите приведенный ниже вариант\n\nСоответствующие идентификационные тексты:\n\nТекст ИД 162.\n\nТекст ИД 166.\n\nТекст ИД 251.\n\nТекст ИД 252.\n\nТекст ИД 165.\n\n## Вопрос\n\nВыберите желаемый вариант из перечисленных выше.\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399136n6\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399144n4\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399148n3\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399154n2\n\nПроверка кодов неисправности для текста ИД 162\n\nОбратите внимание на то, что это текстовое сообщение будет показано в следующих случаях:\n\nНеправильный ключ\n\nНовый ключ.\n\nЗамените центральный электронный модуль (CEM).\n\nНажмите на символ VCT2000.Проверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.\n\nПроверьте, был ли подан в автомобиле какой-либо из следующих кодов неисправности.\n\nВыполните необходимый ремонт.\n\nCEM-6C41.\n\nCEM-6C42.\n\nCEM-6C43.\n\nCEM-DD11 (A).\n\nРазличные коды неисправности, которые могут сохраняться в модулях управления двигателем не имеют отношения к этому текстовому сообщению.\n\n## Вопрос\n\nВыберите предложенный выше вариант.\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399229n9\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399231n10\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399249n5\n\nПроверка кодов неисправности для идентификационного текста 166\n\nCEM-6C50.\n\nCEM-6C52.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка кодов неисправности для идентификационного текста 251\n\nCEM-6C47.CEM-6C53.CEM-6C56.\n\nCEM-6C47.\n\nCEM-6C53.\n\nCEM-6C56.\n\nCEM-6C51.\n\nCEM-DD10 (A).\n\n## Вопрос\n\nВыберите предложенный выше вариант.\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399160n8\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399225n7\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399227n10\n\nПроверка нагрузки на замок руля\n\nДля текстов 252 и 165 нет никаких соответствующих кодов неисправности.\n\nЭти текстовые сообщения указывают на то, что замок руля находится под нагрузкой.\n\nПоверните рулевое колесо вправо на 90?.\n\nПроверьте функцию замка руля.\n\n## Вопрос\n\nЯвляется ли функционирование нормальным?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399158n7\n\nНеисправность возникла вследствие нагрузки на замок рулевого колеса.Неисправность сейчас устранена.\n\nНеисправность возникла вследствие нагрузки на замок рулевого колеса.\n\nНеисправность сейчас устранена.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399195n2\n\nЗамена модуля управления замка зажигания (SCL)\n\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCL) и центральным электронным блоком (CEM).\n\nЕсли неисправность не была найдена на кабелях или на соединениях, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCL) поврежден и нуждается в замене.\n\nru-RU0900c8af850260e6#nev13716130n1\n\nru-RU0900c8af8426e544#KC01107309\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\n## Вопрос\n\nСовпадают ли все положения ключа?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399199n3\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399168n8\n\nПроверка проводки\n\nНажмите на символ VCT2000.Проверьте сохранен ли код неисправности CEM-1A41 (A)Если был подан код неисправности, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\n\nПроверьте сохранен ли код неисправности CEM-1A41 (A)\n\nЕсли был подан код неисправности, это говорит о том, что модуль управления замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\n\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).Проверьте предохранитель выключателя зажигания в блоке предохранителей моторного отсека.\n\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).\n\nПроверьте предохранитель выключателя зажигания в блоке предохранителей моторного отсека.\n\nru-RU0900c8af83dd187e#KC02748720\n\nru-RU0900c8af8530cd93#nev12457019n1\n\nДля получения информации о предохранителях, см. схему проводки.\n\nru-RU0900c8af84b96cc5#nev13713966n1\n\nru-RU0900c8af8523a8fd#nev13713413n1\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка модуля рулевого колеса (SWM)\n\nЗажигание выкл.\n\nОтсоедините разъем модуля рулевого колеса (SWM).\n\nПоверните ключ зажигания в положение запуска (положение запуска III).\n\n## Вопрос\n\nВозможно ли завести автомобиль?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399192n2\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399185n4\n\nЗамена модуля управления замка зажигания (SCU)\n\nПроверьте кабели и соединения между модулем управления замка зажигания (SCU) и центральным электронным модулем управления (CEM).Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).\n\nПроверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).\n\nЕсли неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\n\nЧтобы получить дополнительную информацию о предохранителях и реле, см. электрическую схему.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nДругой поиск неисправности\n\nПроверка кодов неисправности\n\nВосстановите контактный разъем модуля рулевого колеса (SWM).\n\nCEM-DE11.\n\nCEM-E000.\n\nCEM-E001.\n\nCEM-6C54.\n\nЕСМ, Коммуникация с центральным электронным модулем (СЕМ).\n\nЕСМ, Коммуникация с модулем управления системой тормозов (ВСМ).\n\nДругие коды неисправности, которые могут быть сохранены в модулях управления автомобиля, не имеют отношения к данному симптому.\n\nЕсли никакой из указанных выше кодов неисправности не будет обнаружен, перейдите далее в общий поиск неисправностей сети CAN, см. инструкции в разделе Поиск неисправностей/Общая диагностика и тесты.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nЗамена модуля рулевого колеса (SWM)\n\nЕсли неисправность не была найдена на кабелях или на соединениях, это говорит о том, что модуль руля (SWM) поврежден и нуждается в замене.\n\nru-RU0900c8af84aa3743#nev13719583n1\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка\n\nПосле завершения ремонта убедитесь в том, что неисправность устранена.\n\nСнова установите разъемы, компоненты и т. п.\n\nПроверьте функционирование замка рулевой колонки. Вставьте ключ зажигания в выключатель зажигания.Замок рулевой колонки должен быть разблокирован. Должно быть возможно повернуть рулевое колесо.\n\nПроверьте функционирование замка рулевой колонки. Вставьте ключ зажигания в выключатель зажигания.\n\nЗатем убедитесь, что автомобиль можно завести.\n\n## Вопрос\n\nВозможно ли завести автомобиль?\n\nНеисправность должна быть выявлена и устранена.\n\nЕсли неисправности не была найдена ни в каком из проведенных диагнозов, сообщите о результате поиска неисправностей на предприятие по продаже/импортеру обычным методом.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПеред проведением контроля системы стартера:Убедитесь, что в центральном электронном модуле (СЕМ), модуле управления коробки передач (TCM), модуле управления двигателя (ЕСМ) или модуле управления тормозами (BCM) отсутствуют коды неисправности, которые могут вызвать данные симптомы.Перед продолжением этой проверки необходимо также выяснить причину кодов неисправности в коммуникации LIN.\n\nПеред проведением контроля системы стартера:\n\nУбедитесь, что в центральном электронном модуле (СЕМ), модуле управления коробки передач (TCM), модуле управления двигателя (ЕСМ) или модуле управления тормозами (BCM) отсутствуют коды неисправности, которые могут вызвать данные симптомы.\n\nПеред продолжением этой проверки необходимо также выяснить причину кодов неисправности в коммуникации LIN.\n\nСначала устраните эти коды неисправности.\n\n## Вопрос\n\nПродолжить.\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399103n9\n\nПоиск неисправности низкоскоростной сети CAN на короткое замыкание.\n\nПользуйтесь общим поиском неисправностей, см. Информация/Поиск неисправностей/Общая диагностика и тесты.\n\nru-RU0900c8af84b98c29#KC02784943\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка цепи стартера\n\nУсловия для этой проверки следующие:Аккумулятор должен быть полностью заряжен.Температура автомобиля и двигателя превышает 20 °C (68 °F).\n\nУсловия для этой проверки следующие:\n\nАккумулятор должен быть полностью заряжен.\n\nТемпература автомобиля и двигателя превышает 20 °C (68 °F).\n\n> ⚠️ Если электровентилятор охлаждения работает, подождите пока он не выключится после цикла послеохлаждения.\n\nЕсли электровентилятор охлаждения работает, подождите пока он не выключится после цикла послеохлаждения.\n\nПоместите рычаг переключения передач в нейтральное положение (автоматическая коробка передач: стояночное положение \"Р\").\n\nОсвободите реле стартера в объединенном блоке реле / предохранителей в моторном отсеке.Для размещения реле - см. Схема соединений.\n\nОсвободите реле стартера в объединенном блоке реле / предохранителей в моторном отсеке.\n\nДля размещения реле - см. Схема соединений.\n\nЗамкните провода цоколя реле #3(30) и #5(87) друг к другу, чтобы сработал магнит управления.\n\nДля короткого замыкания может использоваться реле стартера без защитной крышки.\n\n## Вопрос\n\nРаботает ли стартер, когда реле короткозамкнуто?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev16889914n61\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev16889914n66\n\nЗагрузка нового програмного обеспечения\n\nЗагрузите новое программное обеспечение в модуль замка рулевой колонки (SCL), см. VIDA/Программное обеспечение.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПоиск неисправностей по коду DD10, см. Диагностика/Код неисправности.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПоиск неисправностей CEM-6C41, см. Диагностика/Код неисправности.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка номера шасси\n\nПроверьте номер шасси, см. Диагностика/детали.\n\nНомер шасси 095696 на модели S40 или ниже 094791 на модели V50?\n\n## Вопрос\n\nВыберите вариант.\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399234n10\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399241n7\n\nЗагрузите новое программное обеспечение в центральный электронный модуль (CEM) согласно VIDA/Программное обеспечение.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399237n2\n\n## Вопрос\n\nСовпадают ли все положения ключа?\n\nПоменяйте ключ на другой, принадлежащий автомобилю.\n\nЕсли статус положения ключа невозможно прочитать, или если показанное положение ключа не действительно, то модуль замка зажигания (SCU) скорее всего поврежден.\n\n## Вопрос\n\nСовпадают ли все положения ключа?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399247n2\n\nПрограммирование новых ключей\n\nЗамените поврежденный ключ и запрограммируйте новый ключ автомобиля, см. VIDA/Программное обеспечение.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка разъема\n\nПроверьте, чтобы 3-х полюсный контактный разъем LIN был хорошо зафиксирован.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399251n5\n\nВыключатель зажигания в положении II.\n\nНажмите на символ VCT2000, чтобы считать коды неисправности.\n\nПроверьте, чтобы код неисправности CEM-1A41 был обнаружен.\n\nМожет устанавливаться код неисправности CEM-1A41, если водитель удерживает ключ между положениями II и III дольше 0,5 секунды.\n\n## Вопрос\n\nИмеются ли соответствующие коды?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399268n1\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399255n3\n\nПроверьте соответствующие предохранители центрального электронного модуля (CEM) и модуля управления запуска (SCU).\n\nПроверьте кабели и соединения с центральным электронным модулем (CEM).\n\nПроверьте кабели и соединения модуля управления запуска (SCU).\n\nru-RU0900c8af8426e544#KC01108712\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399263n2\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\n## Вопрос\n\nСовпадают ли все положения ключа?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399272n3\n\nПроверьте кабели и соединения модуля управления запуска (SCU).Проверьте предохранитель замка зажигания модуля управления (SCU).Если неисправность не была найдена на кабеле или на соединении, это говорит о том, что модуль замка зажигания (SCU) поврежден и нуждается в замене.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nОснащен ли автомобиль модулем газоразрядной лампы (GDL)?См. Диагностика/Сеть.\n\nОснащен ли автомобиль модулем газоразрядной лампы (GDL)?\n\nСм. Диагностика/Сеть.\n\n## Вопрос\n\nВыберите вариант.\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399275n1\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399281n5\n\nПроверка кодов LIN\n\nОтсоедините модуль управления газоразрядной лампы (GDL).\n\nМодуль управления находятся около соответствующих ламп.Отключите тот, что находится на стороне водителя.\n\nМодуль управления находятся около соответствующих ламп.\n\nОтключите тот, что находится на стороне водителя.\n\nПроверьте на соответствующие коды неисправности LIN, чтобы они были сохранены в модуле управления.\n\n## Вопрос\n\nЗарегистрированы ли соответствующие коды неисправности локальной сети LIN?\n\nru-RU0900c8af853db1be#nev14399279n6\n\nПоиск неисправностей по кодам LIN, согласно Диагностика/Код неисправности.\n\nСм. также электросхему.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nЗамена центрального электронного модуля (CEM)\n\nЗамените центральный электронный модуль (CEM), см. адрес-связку ниже.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка стартера\n\nВыполните поиск неисправности в соответствии с проверками, которые имеются для стартера в:\n\nИНФОРМАЦИЯ /ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ/испытания, связанные с симптомами/3 Электрическая система/30 Общие сведения/300 Общие сведения\n\n## Вопрос\n\nПродолжить.\n\nЕсли стартер работает, то неисправностью может быть какая-либо из следующих:\n\nПоврежденное реле стартера.\n\nЭлектропитание от замка зажигания к реле стартера при проворачивании коленчатого вала.(Для некоторых вариантов двигателей через модуль управления двигателя (ЕСМ).)\n\nЭлектропитание от замка зажигания к реле стартера при проворачивании коленчатого вала.\n\n(Для некоторых вариантов двигателей через модуль управления двигателя (ЕСМ).)\n\nМодуль управления двигателя (ЕСМ) не заземляет реле стартера.\n\nНачните поиск неисправностей посредством замены реле стартера.\n\nПроверьте провод и электропитание между замком зажигания и реле стартера.\n\nПричиной того, что модуль управления двигателя (ЕСМ) не может активировать (заземление) реле стартера, может быть:\n\nСигнал от датчика педали сцепления через CAN показывает, что педаль сцепления нажата не достаточно.\n\nСигнал от датчика положения педали тормоза показывает, что педаль тормоза нажата не достаточно (касается только тех условий запуска, которые требуют нажатой педали тормоза).\n\nСигнал селектора передач (автоматические коробки передач) для Р и N является неправильным.\n\n## Вопрос\n\nПродолжить.","xml_size":18523}