{"id":-2072153235,"chronicle_id":"0900c8af82c0fae6","project_document_id":"0800c8af82c0fae5","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-265373-1","nevis_id":"0900c8af847d736d","path":"VCC-265373-1\\0900c8af847d736d_ru-RU.xml","title":"Информация кода неисправности HCM-B10431C","xml_filename":"0900c8af847d736d_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-265373\" id=\"nev11021989n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af847d736d\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev11022281n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev11022282n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82aeeac9\">HCM</phrase>-B10431C</title><diagnostic id=\"nev11021989n3\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev11021989n4\"><condition id=\"nev11021989n5\" type=\"condition\"><ptxt id=\"nev11021989n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11025675n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c46969\">Модуль фар дальнего света (HCM) проверяет сигнал от датчиков положения.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev11038062n97\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11038077n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4843c\">Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11038062n96\"><item id=\"nev11038062n91\"><ptxt id=\"nev11038062n90\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11038085n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c78b91\">Сигнал от переднего датчика положения вне нормы.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev11038062n95\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11038079n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c479d6\">Проверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11038062n94\"><item id=\"nev11038062n89\"><ptxt id=\"nev11038062n88\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11038080n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c47c8e\">Выключатель зажигания в положении II.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev11038062n100\"><ptxt id=\"nev11038062n99\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11038071n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4844b\">Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.</phrase></ptxt></note><grate id=\"nev11021989n7\"><graphic id=\"l1125055905486\"><href title=\"IMG-225751\">0900c8af82c78c59_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev11021989n8\"><condition id=\"nev11021989n9\" type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11025658n97\"><item id=\"nev11025658n90\"><ptxt id=\"nev11025658n89\"><phrase category=\"Substitution\" id=\"nev11025681n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabcb4\">Используется постоянная дальность освещенности.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev11021990n1\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11025658n96\"><item id=\"nev11025658n92\"><ptxt id=\"nev11025658n91\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11025683n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaba02\">Короткое замыкание на напряжение аккумулятора в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11025658n83\"><ptxt id=\"nev11025658n82\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11025684n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaba03\">Короткое замыкание на массу в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11025658n80\"><ptxt id=\"nev11025658n79\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11025686n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eab852\">Разрыв цепи в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11025772n100\"><ptxt id=\"nev11025772n99\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11025773n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaba2d\">Поврежденный датчик.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev11021990n3\"><condition id=\"nev11021990n4\" type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11025658n95\"><item id=\"nev11025658n94\"><ptxt id=\"nev11025658n93\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev11025688n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8223e26f\">Автоматическое управление угла наклона фар в вертикальном направлении не работает</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11087828n100\"><ptxt id=\"nev11087828n99\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev11087829n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82d28883\">Активный би-ксеноновый свет; не функционирует</phrase></ptxt></item><item id=\"nev14352756n100\"><ptxt id=\"nev14352756n99\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev14352757n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f137\">IV, Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация кода неисправностиHCM-B10431C\nИнформация кода неисправности\nHCM\nМодуль фар дальнего света (HCM) проверяет сигнал от датчиков положения.\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\nСигнал от переднего датчика положения вне нормы.\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:\nВыключатель зажигания в положении II.\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\nИспользуется постоянная дальность освещенности.\nКороткое замыкание на напряжение аккумулятора в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.\nКороткое замыкание на массу в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.\nРазрыв цепи в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.\nПоврежденный датчик.\nАвтоматическое управление угла наклона фар в вертикальном направлении не работает\nАктивный би-ксеноновый свет; не функционирует\nIV, Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение","description_markdown":"# Информация кода неисправностиHCM-B10431C\n\nИнформация кода неисправности\n\nHCM\n\nМодуль фар дальнего света (HCM) проверяет сигнал от датчиков положения.\n\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\n\nСигнал от переднего датчика положения вне нормы.\n\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:\n\nВыключатель зажигания в положении II.\n\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\n\nИспользуется постоянная дальность освещенности.\n\nКороткое замыкание на напряжение аккумулятора в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.\n\nКороткое замыкание на массу в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.\n\nРазрыв цепи в кабеле сигнала к переднему/заднему датчику положения.\n\nПоврежденный датчик.\n\nАвтоматическое управление угла наклона фар в вертикальном направлении не работает\n\nАктивный би-ксеноновый свет; не функционирует\n\nIV, Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение","xml_size":1667}