{"id":-2074390336,"chronicle_id":"0900c8af80140bb3","project_document_id":"0800c8af80140bb4","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-137346-1","nevis_id":"0900c8af845b50c0","path":"VCC-137346-1\\0900c8af845b50c0_ru-RU.xml","title":"Информация кода неисправности","xml_filename":"0900c8af845b50c0_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-137346\" id=\"KC01153985\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af845b50c0\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC09637862\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740380\">Информация кода неисправности</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"l1214572974879\"><href title=\"D3602304\">0900c8af80057c3d_80_60.gif</href></graphic><graphtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637864\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740381\">Датчик угла рулевого колеса инициализируется, когда рулевое колесо сдвигается по крайней мере на ±5° в течение определенного промежутка времени включенного зажигания. </phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637865\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740382\">Код неисправности BCM-A030 регистрируется, если угол рулевого управления не инициализирован после 2 минут езды со скоростью выше 10 км/ч. </phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637866\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740383\">Инициализация может выполняться перед выключением зажигания даже после того, как был зарегистрирован код неисправности BCM-A030. Затем лампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес гаснет. Код неисправности BCM-0108 также регистрируется, если инициализация не завершена до того, как выключается зажигание.</phrase></ptxt></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637867\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740384\">Активное управление поворотом вокруг вертикальной оси заблокировано.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637868\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740385\">Датчик угла рулевого колеса деинициализируется через две минуты езды со скоростью более 10 км/ч.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev12182349n100\"><ptxt id=\"nev12182349n99\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev12182350n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8387390b\">Данный код неисправности возникает не по причине внутренней неисправности аппаратных средств в модуле управления тормозами (ВСМ) и поэтому не должен устраняться посредством замены модуля управления.</phrase></ptxt></note></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637869\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740386\">Лампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес горит (до 2002 модельного года включительно)</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637870\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740387\">Желтая лампа общего предупреждения горит (начиная с 2003 модельного года включительно)</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09637871\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82740388\">Система контроля пробуксовки колес не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация кода неисправности\nДатчик угла рулевого колеса инициализируется, когда рулевое колесо сдвигается по крайней мере на ±5° в течение определенного промежутка времени включенного зажигания.\nКод неисправности BCM-A030 регистрируется, если угол рулевого управления не инициализирован после 2 минут езды со скоростью выше 10 км/ч.\nИнициализация может выполняться перед выключением зажигания даже после того, как был зарегистрирован код неисправности BCM-A030. Затем лампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес гаснет. Код неисправности BCM-0108 также регистрируется, если инициализация не завершена до того, как выключается зажигание.\nАктивное управление поворотом вокруг вертикальной оси заблокировано.\nДатчик угла рулевого колеса деинициализируется через две минуты езды со скоростью более 10 км/ч.\nДанный код неисправности возникает не по причине внутренней неисправности аппаратных средств в модуле управления тормозами (ВСМ) и поэтому не должен устраняться посредством замены модуля управления.\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес горит (до 2002 модельного года включительно)\nЖелтая лампа общего предупреждения горит (начиная с 2003 модельного года включительно)\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_markdown":"# Информация кода неисправности\n\nИнформация кода неисправности\n\nДатчик угла рулевого колеса инициализируется, когда рулевое колесо сдвигается по крайней мере на ±5° в течение определенного промежутка времени включенного зажигания.\n\nКод неисправности BCM-A030 регистрируется, если угол рулевого управления не инициализирован после 2 минут езды со скоростью выше 10 км/ч.\n\nИнициализация может выполняться перед выключением зажигания даже после того, как был зарегистрирован код неисправности BCM-A030. Затем лампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес гаснет. Код неисправности BCM-0108 также регистрируется, если инициализация не завершена до того, как выключается зажигание.\n\nАктивное управление поворотом вокруг вертикальной оси заблокировано.\n\nДатчик угла рулевого колеса деинициализируется через две минуты езды со скоростью более 10 км/ч.\n\nДанный код неисправности возникает не по причине внутренней неисправности аппаратных средств в модуле управления тормозами (ВСМ) и поэтому не должен устраняться посредством замены модуля управления.\n\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес горит (до 2002 модельного года включительно)\n\nЖелтая лампа общего предупреждения горит (начиная с 2003 модельного года включительно)\n\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","xml_size":1492}