{"id":-2091211150,"chronicle_id":"0900c8af835aa672","project_document_id":"0800c8af835aa671","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-290161-1","nevis_id":"0900c8af835aa672","path":"VCC-290161-1\\0900c8af835aa672_ru-RU.xml","title":"Информация кода неисправности HCM-0317","xml_filename":"0900c8af835aa672_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-290161\" id=\"nev11755350n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af835aa672\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev11755350n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev11755350n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82aeeac9\">HCM</phrase>-0317</title><diagnostic id=\"nev11755350n4\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev11755350n5\"><condition id=\"nev11755350n6\" type=\"condition\"><ptxt id=\"nev11755350n7\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755350n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82fa6793\">Модуль фар дальнего света (HCM) проверяет собственное системное напряжение, сравнивая напряжение постоянного тока с системным напряжением в центральном электронном модуле (CEM).</phrase><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755350n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82cd9c21\">Информация о системном напряжении в центральном электронном модуле (CEM) передается через CAN на модуль фар дальнего света (HCM).</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev11755350n10\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755351n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4843c\">Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11755351n2\"><item id=\"nev11755351n3\"><ptxt id=\"nev11755351n4\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755351n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af833c8aee\">Постоянное напряжение на модуль управления выше 16.0 В.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev11755351n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755351n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c479d6\">Проверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11755351n8\"><item id=\"nev11755351n9\"><ptxt id=\"nev11755351n10\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755352n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c47c8e\">Выключатель зажигания в положении II.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev11755352n2\"><ptxt id=\"nev11755352n3\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11755352n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4844b\">Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.</phrase></ptxt></note><grate id=\"nev11755352n5\"><graphic id=\"nev11755352n6\"><href title=\"IMG-240486\">0900c8af8359cd60_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev11755352n7\"><condition id=\"nev11755352n8\" type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11755352n9\"><item id=\"nev11755352n10\"><ptxt id=\"nev11755353n1\"><phrase category=\"Substitution\" id=\"nev11755353n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9984\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev11755353n3\"><ptxt id=\"nev11755353n4\"></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11755353n5\"><item id=\"nev11755353n6\"><ptxt id=\"nev11755353n7\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11755353n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9659\">Зарядная система заряжает избыточно.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11755353n9\"><ptxt id=\"nev11755353n10\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11755354n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82ba79eb\">Поврежденный генератор.</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11755354n2\"><ptxt id=\"nev11755354n3\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev11755354n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eabb84\">Поврежденный аккумулятор.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev11755354n5\"><condition id=\"nev11755354n6\" type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev11755354n7\"><item id=\"nev11755354n8\"><ptxt id=\"nev11755354n9\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev11755358n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82d28883\">Активный би-ксеноновый свет; не функционирует</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11755355n1\"><ptxt id=\"nev11755355n2\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev11755359n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8223d32d\">Сообщение на информационном дисплее</phrase></ptxt></item><item id=\"nev11770422n100\"><ptxt id=\"nev11770422n99\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev11770424n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af835b412b\">Мигает индикатор активной би-ксеноновой лампы</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация кода неисправностиHCM-0317\nИнформация кода неисправности\nHCM\nМодуль фар дальнего света (HCM) проверяет собственное системное напряжение, сравнивая напряжение постоянного тока с системным напряжением в центральном электронном модуле (CEM).Информация о системном напряжении в центральном электронном модуле (CEM) передается через CAN на модуль фар дальнего света (HCM).\nМодуль фар дальнего света (HCM) проверяет собственное системное напряжение, сравнивая напряжение постоянного тока с системным напряжением в центральном электронном модуле (CEM).\nИнформация о системном напряжении в центральном электронном модуле (CEM) передается через CAN на модуль фар дальнего света (HCM).\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\nПостоянное напряжение на модуль управления выше 16.0 В.\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:\nВыключатель зажигания в положении II.\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\nОтсутствует.\nЗарядная система заряжает избыточно.\nПоврежденный генератор.\nПоврежденный аккумулятор.\nАктивный би-ксеноновый свет; не функционирует\nСообщение на информационном дисплее\nМигает индикатор активной би-ксеноновой лампы","description_markdown":"# Информация кода неисправностиHCM-0317\n\nИнформация кода неисправности\n\nHCM\n\nМодуль фар дальнего света (HCM) проверяет собственное системное напряжение, сравнивая напряжение постоянного тока с системным напряжением в центральном электронном модуле (CEM).Информация о системном напряжении в центральном электронном модуле (CEM) передается через CAN на модуль фар дальнего света (HCM).\n\nМодуль фар дальнего света (HCM) проверяет собственное системное напряжение, сравнивая напряжение постоянного тока с системным напряжением в центральном электронном модуле (CEM).\n\nИнформация о системном напряжении в центральном электронном модуле (CEM) передается через CAN на модуль фар дальнего света (HCM).\n\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\n\nПостоянное напряжение на модуль управления выше 16.0 В.\n\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается при следующих условиях:\n\nВыключатель зажигания в положении II.\n\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\n\nОтсутствует.\n\nЗарядная система заряжает избыточно.\n\nПоврежденный генератор.\n\nПоврежденный аккумулятор.\n\nАктивный би-ксеноновый свет; не функционирует\n\nСообщение на информационном дисплее\n\nМигает индикатор активной би-ксеноновой лампы","xml_size":1628}