{"id":-2100338949,"chronicle_id":"0900c8af828bbb4b","project_document_id":"0800c8af828bbb4a","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-260825-1","nevis_id":"0900c8af82cf5efb","path":"VCC-260825-1\\0900c8af82cf5efb_ru-RU.xml","title":"Поиск неисправности TCM-DD02","xml_filename":"0900c8af82cf5efb_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-260825\" id=\"nev10881471n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af82cf5efb\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev10881493n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a59\">Поиск неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev10881494n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8015c3fa\">TCM</phrase>-DD02</title><diagnostic layout=\"1\" type=\"test\"><testgrp id=\"nev10881471n3\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"80\" y=\"40\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af82cf5efb_nev10881471n3\"><title><phrase category=\"\" id=\"nev10881471n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ac4\">Проверка связи с модулем селектора передач (GSM)</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"nev10881471n5\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10881471n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ac5\">Зажигание вкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt id=\"nev10881492n100\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev10881500n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82a68c32\">Проверьте связь с модулем переключателя передач (GSM), переведя рычаг переключателя в положение \"Man\" ручного управления.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev10881501n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af827f081d\">Затем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10881471n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ac9\">Неисправность является постоянной, если значение не изменяется.</phrase></ptxt></para><para><ptxt id=\"nev10881492n97\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev10881502n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264caa\">Если значение изменяется, это указывает на то, что неисправность является неустойчивой, то есть неисправность присутствовала ранее, но в настоящий момент неактивна.</phrase></ptxt></para><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"nev10881472n2\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"l1112275449882\"><href title=\"XTCM00162113, GSM tipp status\">0800c8af825a1ea3</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist><grate><graphic id=\"nev10881472n5\"><href title=\"R4303873\">0900c8af81d9ae40_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"\" id=\"nev10881472n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723acc\">Выберите \"Продолжить\" (Continue).</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"nev10881472n7\"><href title=\"Проверка проводки\">ru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881472n8</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev10881472n8\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node2\" x=\"160\" y=\"220\"><title><phrase category=\"\" id=\"nev10881472n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723acd\">Проверка проводки</phrase></title><node><test1><test2><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10881472n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ace\">Проверьте, нет ли внешних источников помех вблизи кабеля передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2, что может нарушать связь.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10881473n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723acf\">Проверьте кабель передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2. Убедитесь в отсутствии перемежающихся замыканий. Убедитесь в отсутствии перемежающихся разрывов.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><title><phrase category=\"\" id=\"nev10881473n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ad0\">Другая информация</phrase></title><item><ptxt id=\"nev10881492n95\"><xref id=\"nev10881492n94\"><ref id=\"l1110798261785\"><href title=\"VCC-253846-1, Подсоединение измерительного блока\">ru-RU0900c8af841a1a95#nev10759496n1</href></ref></xref></ptxt></item><item><ptxt id=\"nev10881492n92\"><xref id=\"nev10881492n91\"><ref id=\"l1110798291050\"><href title=\"VCC-253821-1, Характеристики сигналов\">ru-RU0900c8af82673068#nev10759145n1</href></ref></xref></ptxt></item><item><ptxt id=\"nev10881492n89\"><xref id=\"nev11063184n100\"><ref id=\"l1110798336237\"><href title=\"VCC-132421-1, Печатная плата, узел переключателя передач / верхняя панель, заме на\">ru-RU0900c8af80884b4b#KC01143936</href></ref></xref></ptxt></item><item id=\"nev10953557n100\"><ptxt id=\"nev10953557n99\"><xref id=\"nev10953560n100\"><ref id=\"l1113463279423\"><href title=\"VCC-123664-1, Проверка проводки и выводов\">ru-RU0900c8af8426e544#KC01108712</href></ref></xref></ptxt></item></list1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"nev10881474n1\"><href title=\"J3703314\">0900c8af81359f30_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><grate><graphic id=\"nev10881474n2\"><href title=\"R4303873\">0900c8af81d9ae40_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"\" id=\"nev10881474n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ad5\">Выберите \"Продолжить\" (Continue).</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"nev10881474n4\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881474n5</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"nev10881474n5\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veif\" x=\"160\" y=\"400\"><title><phrase category=\"\" id=\"nev10881474n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ad6\">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref id=\"nev10881492n86\"><ref id=\"l1110798429752\"><href title=\"VCC-253497-1, \">ru-RU0900c8af83033250#nev10753533n1</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"nev10881474n8\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881474n9</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"nev10881474n9\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"80\" y=\"520\"><title><phrase category=\"\" id=\"nev10881474n10\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82723ad7\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"nev10881475n1\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af850e98b8#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"nev10881475n2\"><href title=\"Проверка связи с модулем селектора передач (GSM)\">ru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881471n3</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Поиск неисправностиTCM-DD02\nПоиск неисправности\nTCM\nПроверка связи с модулем селектора передач (GSM)\nЗажигание вкл.\nПроверьте связь с модулем переключателя передач (GSM), переведя рычаг переключателя в положение \"Man\" ручного управления.Затем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.\nПроверьте связь с модулем переключателя передач (GSM), переведя рычаг переключателя в положение \"Man\" ручного управления.\nЗатем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.\nНеисправность является постоянной, если значение не изменяется.\nЕсли значение изменяется, это указывает на то, что неисправность является неустойчивой, то есть неисправность присутствовала ранее, но в настоящий момент неактивна.\nВыберите \"Продолжить\" (Continue).\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881472n8\nПроверка проводки\nПроверьте, нет ли внешних источников помех вблизи кабеля передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2, что может нарушать связь.\nПроверьте кабель передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2. Убедитесь в отсутствии перемежающихся замыканий. Убедитесь в отсутствии перемежающихся разрывов.\nДругая информация\nru-RU0900c8af841a1a95#nev10759496n1\nru-RU0900c8af82673068#nev10759145n1\nru-RU0900c8af80884b4b#KC01143936\nru-RU0900c8af8426e544#KC01108712\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881474n5\nПроверка\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881474n9\nИнформация по поиску неисправности\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881471n3","description_markdown":"# Поиск неисправностиTCM-DD02\n\nПоиск неисправности\n\nTCM\n\nПроверка связи с модулем селектора передач (GSM)\n\nЗажигание вкл.\n\nПроверьте связь с модулем переключателя передач (GSM), переведя рычаг переключателя в положение \"Man\" ручного управления.Затем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.\n\nПроверьте связь с модулем переключателя передач (GSM), переведя рычаг переключателя в положение \"Man\" ручного управления.\n\nЗатем, переводя рычаг переключателя передач в направлении (+) и (-), проверяйте, обновляется ли показание в окне информационного дисплея водителя.\n\nНеисправность является постоянной, если значение не изменяется.\n\nЕсли значение изменяется, это указывает на то, что неисправность является неустойчивой, то есть неисправность присутствовала ранее, но в настоящий момент неактивна.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" (Continue).\n\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881472n8\n\nПроверка проводки\n\nПроверьте, нет ли внешних источников помех вблизи кабеля передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2, что может нарушать связь.\n\nПроверьте кабель передачи данных (LIN) между модулем управления коробкой передач (TCM), контакт № A7, и модулем селектора передач (GSM), контакт № 2. Убедитесь в отсутствии перемежающихся замыканий. Убедитесь в отсутствии перемежающихся разрывов.\n\nДругая информация\n\nru-RU0900c8af841a1a95#nev10759496n1\n\nru-RU0900c8af82673068#nev10759145n1\n\nru-RU0900c8af80884b4b#KC01143936\n\nru-RU0900c8af8426e544#KC01108712\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" (Continue).\n\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881474n5\n\nПроверка\n\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881474n9\n\nИнформация по поиску неисправности\n\nru-RU0900c8af82cf5efb#nev10881471n3","xml_size":2399}