{"id":-2125913247,"chronicle_id":"0900c8af81492361","project_document_id":"0800c8af81492362","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-044767-1","nevis_id":"0900c8af81492361","path":"VCC-044767-1\\0900c8af81492361_ru-RU.xml","title":", Нижний предел","xml_filename":"0900c8af81492361_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-044767\" id=\"KC01434120\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af81492361\"><title><phrase id=\"KC08156603\">, Нижний предел</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08156604\">EFI-233 Адаптация подачи воздуха на холостом ходу</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC01470710\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap6\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af81492361_KC01470710\"><title><phrase id=\"KC08156605\">Проверка корпуса дросселя (TB)</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156606\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156607\">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08156608\">Убедитесь, что пломба регулировочного винта корпуса дроссельной заслонки не повреждена.</phrase></ptxt><grate><graphic id=\"KC08156609\"><href title=\"S2300531\">0900c8af8012e36e_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Цела ли пломба?</question><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156610\"><href title=\"Проверка тяги\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470712</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Замените корпус дросселя (TB) в соответствии с<xref><ref id=\"KC08156611\"><href title=\"VCC-045764-1, Замена корпуса дросселя (TB)\">ru-RU0900c8af80435d02#KC01397947</href></ref></xref>. Затем перейдите к:<xref><ref id=\"KC08156612\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156613\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470711</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470711\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap2-1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156614\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156615\">Замените корпус дросселя (TB) в соответствии с<xref><ref id=\"KC08156616\"><href title=\"VCC-045764-1, Замена корпуса дросселя (TB)\">ru-RU0900c8af80435d02#KC01397947</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156617\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470712\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap7\" x=\"120\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08156618\">Проверка тяги</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156619\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156620\">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08156621\">Убедитесь, что вал дросселя находится в контакте с регулировочным винтом, шкив дроссельной заслонка в контакте с ограничителем холостого хода.</phrase></ptxt><grate><graphic id=\"KC08156622\"><href title=\"S2300531\">0900c8af8012e36e_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Исправен ли механизм дросселя?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156623\"><href title=\"'Проверка на утечку воздуха'\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470714</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте и отрегулируйте вал дросселя и тросик дросселя в соответствии с<xref><ref id=\"KC08156624\"><href title=\"VCC-045764-1, Замена корпуса дросселя (TB)\">ru-RU0900c8af80435d02#KC01397947</href></ref></xref>. Затем перейдите к:<xref><ref id=\"KC08156625\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156626\"><href title=\"Проверка компонента\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470713</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470713\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap7-1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156627\">Проверка компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156628\">Проверьте и отрегулируйте вал дросселя и тросик дросселя в соответствии с<xref><ref id=\"KC08156629\"><href title=\"VCC-045764-1, Замена корпуса дросселя (TB)\">ru-RU0900c8af80435d02#KC01397947</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156630\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470714\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap8\" x=\"120\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08156631\">'Проверка на утечку воздуха'</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156632\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156633\">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08156634\">Проверьте на утечку воздуха в соответствии с:<xref><ref id=\"KC08156635\"><href title=\"VCC-044809-1, Проверьте герметичность впускной системы\">ru-RU0900c8af804353c8#KC01446451</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><grate><graphic id=\"KC08156636\"><href title=\"A2301524\">0900c8af80054c12_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Обнаружена ли какая-либо утечка?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Устраните выявленные неисправности. Затем перейдите к:<xref><ref id=\"KC08156637\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156638\"><href title=\"Информация для поиска неисправности\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470715</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156639\"><href title=\"Проверка воздушного клапана холостого хода (IAC)\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470716</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470715\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ear7-1\" x=\"280\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08156640\">Информация для поиска неисправности</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156641\">Устраните выявленные неисправности.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156642\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470716\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap9\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156643\">Проверка воздушного клапана холостого хода (IAC)</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156644\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156645\">Зажигание включено.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08156646\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08156647\" toolname=\"EF8B012\"><href title=\"EF8B012, &quot;Activating IAC valve&quot;\">0800c8af803f1643</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08156648\">С помощью Volvo System Tester задействуйте воздушный клапан холостого хода.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Клапан должен издавать щелчки.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156649\"><href title=\"Проверка сопротивления воздушного клапана холостого &#xA;хода\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470719</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156650\"><href title=\"Проверка разъема воздушного клапана холостого хода (IAC)&#xA;\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470717</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470717\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap10\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156651\">Проверка разъема воздушного клапана холостого хода (IAC)</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156652\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08156653\"><href title=\"A3000243\">0900c8af80054d78_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08156654\"><href title=\"A2800152\">0900c8af80054ccd_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156655\">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156656\">Проверьте разъемы воздушного клапана холостого хода и модуля управления двигателем на наличие повышенного контактного сопротивления и окислении, устраните дефект согласно<xref><ref id=\"KC08156657\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156658\">Подсоедините разъемы воздушного клапана холостого хода и модуля управления двигателем.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156659\">Зажигание включено.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08156660\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08156661\" toolname=\"EF8B012\"><href title=\"EF8B012, &quot;Activating IAC valve&quot;\">0800c8af803f1643</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08156662\">С помощью Volvo System Tester задействуйте воздушный клапан холостого хода.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Клапан должен издавать щелчки.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156663\"><href title=\"Проверка сопротивления воздушного клапана холостого &#xA;хода\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470719</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Попробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC). Затем перейдите к:<xref><ref id=\"KC08156664\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156665\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470718</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470718\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap10-1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156666\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156667\">Попробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08156668\" width=\"column\"><href title=\"S150426\">0900c8af8012d784_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156669\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470719\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap11\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156670\">Проверка сопротивления воздушного клапана холостого хода</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156671\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08156672\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156673\">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156674\">Отсоедините воздушный клапан холостого хода (IAC).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08156675\">Подключите омметр между выводами 1 и 3 в разъеме воздушного клапана холостого хода.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156676\"><href title=\"A3000212\">0900c8af801280dd_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08156677\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08156678\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08156679\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>При температуре +20 °C омметр должен показать 18 - 28 Ом.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156680\"><href title=\"Проверка дросселя\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470721</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Попробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC). Затем перейдите к:<xref><ref id=\"KC08156681\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156682\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470720</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470720\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ear4-1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08156683\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156684\">Попробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08156685\" width=\"column\"><href title=\"S150426\">0900c8af8012d784_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156686\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470721\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dap12\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08156687\">Проверка дросселя</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08156688\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156689\">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156690\">Снимите воздухозаборник между воздухоочистителем (ACL) и корпусом дросселя (TB).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08156691\">Проверьте, не поврежден ли дроссель, свободно ли он двигается и не соскакивает ли с оси.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><grate><graphic id=\"KC08156692\"><href title=\"S2300531\">0900c8af8012e36e_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Исправен ли дроссель?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Попробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC). Затем перейдите к:<xref><ref id=\"KC08156693\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470722</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156694\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470720</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Замените корпус дросселя (TB) в соответствии с<xref><ref id=\"KC08156695\"><href title=\"VCC-045764-1, Замена корпуса дросселя (TB)\">ru-RU0900c8af80435d02#KC01397947</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08156696\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470711</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01470722\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veriear6\" x=\"600\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08156697\">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08156698\"><href title=\"VCC-044768-1, Проверка\">ru-RU0900c8af803f1d91#KC01397123</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08156699\"><href title=\"Информация для поиска неисправности\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470723</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01470723\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"760\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08156700\">Информация для поиска неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08156701\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08156702\"><href title=\"Проверка корпуса дросселя (TB)\">ru-RU0900c8af81492361#KC01470710</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":", Нижний предел\nEFI-233 Адаптация подачи воздуха на холостом ходу\nПроверка корпуса дросселя (TB)\nЗажигание выключено\nУбедитесь, что пломба регулировочного винта корпуса дроссельной заслонки не повреждена.\nЦела ли пломба?\nru-RU0900c8af81492361#KC01470712\nЗамените корпус дросселя (TB) в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947. Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\nru-RU0900c8af81492361#KC01470711\nЗамена компонента\nЗамените корпус дросселя (TB) в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947.\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\nru-RU0900c8af81492361#KC01470722\nПроверка тяги\nУбедитесь, что вал дросселя находится в контакте с регулировочным винтом, шкив дроссельной заслонка в контакте с ограничителем холостого хода.\nИсправен ли механизм дросселя?\nru-RU0900c8af81492361#KC01470714\nПроверьте и отрегулируйте вал дросселя и тросик дросселя в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947. Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\nru-RU0900c8af81492361#KC01470713\nПроверка компонента\nПроверьте и отрегулируйте вал дросселя и тросик дросселя в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947.\n'Проверка на утечку воздуха'\nПроверьте на утечку воздуха в соответствии с:ru-RU0900c8af804353c8#KC01446451.\nОбнаружена ли какая-либо утечка?\nУстраните выявленные неисправности. Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\nru-RU0900c8af81492361#KC01470715\nru-RU0900c8af81492361#KC01470716\nИнформация для поиска неисправности\nУстраните выявленные неисправности.\nПроверка воздушного клапана холостого хода (IAC)\nЗажигание включено.\nС помощью Volvo System Tester задействуйте воздушный клапан холостого хода.\nКлапан должен издавать щелчки.\nru-RU0900c8af81492361#KC01470719\nru-RU0900c8af81492361#KC01470717\nПроверка разъема воздушного клапана холостого хода (IAC)\nПроверьте разъемы воздушного клапана холостого хода и модуля управления двигателем на наличие повышенного контактного сопротивления и окислении, устраните дефект согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\nПодсоедините разъемы воздушного клапана холостого хода и модуля управления двигателем.\nПопробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC). Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\nru-RU0900c8af81492361#KC01470718\nПопробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC).\nПроверка сопротивления воздушного клапана холостого хода\nОтсоедините воздушный клапан холостого хода (IAC).\nПодключите омметр между выводами 1 и 3 в разъеме воздушного клапана холостого хода.\nПри температуре +20 °C омметр должен показать 18 - 28 Ом.\nru-RU0900c8af81492361#KC01470721\nru-RU0900c8af81492361#KC01470720\nПроверка дросселя\nСнимите воздухозаборник между воздухоочистителем (ACL) и корпусом дросселя (TB).\nПроверьте, не поврежден ли дроссель, свободно ли он двигается и не соскакивает ли с оси.\nИсправен ли дроссель?\nПроверка\nru-RU0900c8af81492361#KC01470723\nru-RU0900c8af81492361#KC01470710","description_markdown":"# , Нижний предел\n\n, Нижний предел\n\nEFI-233 Адаптация подачи воздуха на холостом ходу\n\nПроверка корпуса дросселя (TB)\n\nЗажигание выключено\n\nУбедитесь, что пломба регулировочного винта корпуса дроссельной заслонки не повреждена.\n\n## Вопрос\n\nЦела ли пломба?\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470712\n\nЗамените корпус дросселя (TB) в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947. Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470711\n\nЗамена компонента\n\nЗамените корпус дросселя (TB) в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470722\n\nПроверка тяги\n\nУбедитесь, что вал дросселя находится в контакте с регулировочным винтом, шкив дроссельной заслонка в контакте с ограничителем холостого хода.\n\n## Вопрос\n\nИсправен ли механизм дросселя?\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470714\n\nПроверьте и отрегулируйте вал дросселя и тросик дросселя в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947. Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470713\n\nПроверка компонента\n\nПроверьте и отрегулируйте вал дросселя и тросик дросселя в соответствии сru-RU0900c8af80435d02#KC01397947.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\n\n'Проверка на утечку воздуха'\n\nПроверьте на утечку воздуха в соответствии с:ru-RU0900c8af804353c8#KC01446451.\n\n## Вопрос\n\nОбнаружена ли какая-либо утечка?\n\nУстраните выявленные неисправности. Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470715\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470716\n\nИнформация для поиска неисправности\n\nУстраните выявленные неисправности.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка воздушного клапана холостого хода (IAC)\n\nЗажигание включено.\n\nС помощью Volvo System Tester задействуйте воздушный клапан холостого хода.\n\n## Вопрос\n\nКлапан должен издавать щелчки.\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470719\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470717\n\nПроверка разъема воздушного клапана холостого хода (IAC)\n\nПроверьте разъемы воздушного клапана холостого хода и модуля управления двигателем на наличие повышенного контактного сопротивления и окислении, устраните дефект согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\n\nПодсоедините разъемы воздушного клапана холостого хода и модуля управления двигателем.\n\n## Вопрос\n\nКлапан должен издавать щелчки.\n\nПопробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC). Затем перейдите к:ru-RU0900c8af81492361#KC01470722.\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470718\n\nПопробуйте использовать новый воздушный клапан холостого хода (IAC).\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка сопротивления воздушного клапана холостого хода\n\nОтсоедините воздушный клапан холостого хода (IAC).\n\nПодключите омметр между выводами 1 и 3 в разъеме воздушного клапана холостого хода.\n\n## Вопрос\n\nПри температуре +20 °C омметр должен показать 18 - 28 Ом.\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470721\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470720\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка дросселя\n\nСнимите воздухозаборник между воздухоочистителем (ACL) и корпусом дросселя (TB).\n\nПроверьте, не поврежден ли дроссель, свободно ли он двигается и не соскакивает ли с оси.\n\n## Вопрос\n\nИсправен ли дроссель?\n\nПроверка\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470723\n\nru-RU0900c8af81492361#KC01470710","xml_size":3245}