{"id":-2134044653,"chronicle_id":"0900c8af80cd1013","project_document_id":"0800c8af80cd1015","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-152525-1","nevis_id":"0900c8af80cd1013","path":"VCC-152525-1\\0900c8af80cd1013_ru-RU.xml","title":"В активированном состоянии слишком долго","xml_filename":"0900c8af80cd1013_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-152525\" id=\"KC02742280\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80cd1013\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC09450301\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708cde\">В активированном состоянии слишком долго</phrase></title><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02752798\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"160\" y=\"160\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80cd1013_KC02752798\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC09450302\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708cdf\">Проверка управления</phrase></title><node><test1><test2><hint><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09450303\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce0\">Код неисправности регистрируется, если кнопка или выключатель были нажаты в течение длительного времени. Если код неисправности неустойчивый и он не повторяется, дальнейшие корректирующие меры не требуются.</phrase></ptxt></hint><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09450304\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce1\">Убедитесь, что кнопка или выключатель не застревают в активированном положении.</phrase></ptxt></para><hint><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09450305\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce4\">Считайте соответствующую кнопку или выключатель и проверьте функционирование. </phrase></ptxt></hint><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09450306\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce5\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC09450307\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce6\">Другая информация:</phrase></title><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09450308\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce7\"><xref><ref id=\"KC09450309\"><href title=\"VCC-370458-1, Knappsats ratt\">ru-RU0900c8af844cce76#nev13713712n1</href></ref></xref></phrase></ptxt></item></list1><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC09450310\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC09450311\" toolname=\"YSWM0003\"><href title=\"YSWM0003, READ RTI BUTTONS\">0800c8af80b00e56</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC09450312\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce8\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC09450313\"><href title=\"E3601999\">0900c8af8005a63a_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"\" id=\"KC09450314\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ce9\">Выберите \"Продолжить\" (Continue).</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC09450315\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80cd1013#KC02752799</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02752799\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"verifnode\" x=\"160\" y=\"320\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC09450316\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708cea\">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC09450317\"><href title=\"VCC-152515-1, Information, status\">ru-RU0900c8af80c491eb#KC02752670</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC09450318\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af80cd1013#KC02752800</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02752800\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"400\" y=\"160\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC09450319\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82708ceb\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC09450320\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af83dd3e66#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC09450321\"><href title=\"Проверка управления\">ru-RU0900c8af80cd1013#KC02752798</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"В активированном состоянии слишком долго\nПроверка управления\nКод неисправности регистрируется, если кнопка или выключатель были нажаты в течение длительного времени. Если код неисправности неустойчивый и он не повторяется, дальнейшие корректирующие меры не требуются.\nУбедитесь, что кнопка или выключатель не застревают в активированном положении.\nСчитайте соответствующую кнопку или выключатель и проверьте функционирование.\nВыполните необходимый ремонт.\nДругая информация:\nru-RU0900c8af844cce76#nev13713712n1\nВыберите \"Продолжить\" (Continue).\nru-RU0900c8af80cd1013#KC02752799\nПроверка\nru-RU0900c8af80cd1013#KC02752800\nИнформация по поиску неисправности\nru-RU0900c8af80cd1013#KC02752798","description_markdown":"# В активированном состоянии слишком долго\n\nВ активированном состоянии слишком долго\n\nПроверка управления\n\nКод неисправности регистрируется, если кнопка или выключатель были нажаты в течение длительного времени. Если код неисправности неустойчивый и он не повторяется, дальнейшие корректирующие меры не требуются.\n\nУбедитесь, что кнопка или выключатель не застревают в активированном положении.\n\nСчитайте соответствующую кнопку или выключатель и проверьте функционирование.\n\nВыполните необходимый ремонт.\n\nДругая информация:\n\nru-RU0900c8af844cce76#nev13713712n1\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" (Continue).\n\nru-RU0900c8af80cd1013#KC02752799\n\nПроверка\n\nru-RU0900c8af80cd1013#KC02752800\n\nИнформация по поиску неисправности\n\nru-RU0900c8af80cd1013#KC02752798","xml_size":1708}