{"id":-2134077513,"chronicle_id":"0900c8af80cc8fb7","project_document_id":"0800c8af80cc8fb9","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-151122-1","nevis_id":"0900c8af80cc8fb7","path":"VCC-151122-1\\0900c8af80cc8fb7_ru-RU.xml","title":"Информация кода неисправности SUB-0004","xml_filename":"0900c8af80cc8fb7_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-151122\" id=\"KC02739901\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80cc8fb7\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC07852475\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b7\">Информация кода неисправности SUB-0004</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC07852476\" width=\"column\"><href title=\"J3904668\">0900c8af807312fb_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852477\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b8\">Код неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует, что сигнал в кабеле сигнала к голосовой катушке 1 в низкочастотном громкоговорителе слишком сильный или слишком слабый.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852478\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b9\">Этот код неисправности может быть выявлен, когда зажигание включено.</phrase></ptxt></para></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852479\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294ba\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852480\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294bb\">Короткое замыкание на электропитание в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 1 в низкочастотном громкоговорителе</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852481\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294bc\">Короткое замыкание на массу в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 1 в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852482\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294bd\">Нет звука из громкоговорителей</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852483\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294be\">Приглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация кода неисправности SUB-0004\nКод неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует, что сигнал в кабеле сигнала к голосовой катушке 1 в низкочастотном громкоговорителе слишком сильный или слишком слабый.\nЭтот код неисправности может быть выявлен, когда зажигание включено.\nОтсутствует.\nКороткое замыкание на электропитание в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 1 в низкочастотном громкоговорителе\nКороткое замыкание на массу в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 1 в низкочастотном громкоговорителе.\nНет звука из громкоговорителей\nПриглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.","description_markdown":"# Информация кода неисправности SUB-0004\n\nИнформация кода неисправности SUB-0004\n\nКод неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует, что сигнал в кабеле сигнала к голосовой катушке 1 в низкочастотном громкоговорителе слишком сильный или слишком слабый.\n\nЭтот код неисправности может быть выявлен, когда зажигание включено.\n\nОтсутствует.\n\nКороткое замыкание на электропитание в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 1 в низкочастотном громкоговорителе\n\nКороткое замыкание на массу в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 1 в низкочастотном громкоговорителе.\n\nНет звука из громкоговорителей\n\nПриглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.","xml_size":1027}