{"id":-2134105454,"chronicle_id":"0900c8af80cc2292","project_document_id":"0800c8af80cc2294","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-148099-1","nevis_id":"0900c8af80cc2292","path":"VCC-148099-1\\0900c8af80cc2292_ru-RU.xml","title":"Информация кода неисправности ВСМ-0108","xml_filename":"0900c8af80cc2292_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-148099\" id=\"KC02719667\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80cc2292\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC07846251\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226cf\">Информация кода неисправности ВСМ-0108</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC07846252\" width=\"column\"><href title=\"D5900483\">0900c8af800597fa_0_0.gif</href></graphic><graphtext><note><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846253\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226d1\">Код неисправности применим только к автомобилям с системой DSTC (Система динамической устойчивости и контроля пробуксовки колес). </phrase></ptxt></note><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846254\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226d3\">Модуль рулевого колеса (SWM) инициируется поворотом рулевого колеса в любом направлении. Код неисправности регистрируется, если модуль управления тормозами (BCM) регистрирует, что модуль рулевого колеса (SWM) не был инициирован в течение 120 секунд на скорости непрерывно выше 10 км/ч, или если была развита скорость выше 100 км/ч и после этого зажигание было выключено. В этом случае зарегистрируется код неисправности BCM-0108 вместе с кодом неисправности BCM-A030.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846255\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226d6\">Код неисправности может также быть зарегистрирован, если информация от датчика угла рулевого колеса показывает, что датчик был инициирован, но после этого находился в инициированном состоянии менее 120 секунд. В этом случае должен зарегистрироваться один код неисправности.</phrase></ptxt></para></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846256\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226d7\">Активное управление поворотом вокруг вертикальной оси заблокировано.</phrase></ptxt></item></list1><hint><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846257\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226d8\"><xref><ref id=\"KC07846258\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80886509#KC01116177</href></ref></xref></phrase></ptxt></hint></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846259\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226d9\">После запуска, водитель ехал с неинициированным датчиком рулевого колеса непрерывно более двух минут со скоростью выше 10 км/ч или выше 100 км/ч, и затем выключил зажигание </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846260\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226dc\">Внутренняя неисправность в модуле рулевого колеса (SWM).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846261\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226dd\">Информационная лампа горит</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07846262\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c226de\">Система контроля устойчивости не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация кода неисправности ВСМ-0108\nКод неисправности применим только к автомобилям с системой DSTC (Система динамической устойчивости и контроля пробуксовки колес).\nМодуль рулевого колеса (SWM) инициируется поворотом рулевого колеса в любом направлении. Код неисправности регистрируется, если модуль управления тормозами (BCM) регистрирует, что модуль рулевого колеса (SWM) не был инициирован в течение 120 секунд на скорости непрерывно выше 10 км/ч, или если была развита скорость выше 100 км/ч и после этого зажигание было выключено. В этом случае зарегистрируется код неисправности BCM-0108 вместе с кодом неисправности BCM-A030.\nКод неисправности может также быть зарегистрирован, если информация от датчика угла рулевого колеса показывает, что датчик был инициирован, но после этого находился в инициированном состоянии менее 120 секунд. В этом случае должен зарегистрироваться один код неисправности.\nАктивное управление поворотом вокруг вертикальной оси заблокировано.\nru-RU0900c8af80886509#KC01116177\nПосле запуска, водитель ехал с неинициированным датчиком рулевого колеса непрерывно более двух минут со скоростью выше 10 км/ч или выше 100 км/ч, и затем выключил зажигание\nВнутренняя неисправность в модуле рулевого колеса (SWM).\nИнформационная лампа горит\nСистема контроля устойчивости не работает.","description_markdown":"# Информация кода неисправности ВСМ-0108\n\nИнформация кода неисправности ВСМ-0108\n\nКод неисправности применим только к автомобилям с системой DSTC (Система динамической устойчивости и контроля пробуксовки колес).\n\nМодуль рулевого колеса (SWM) инициируется поворотом рулевого колеса в любом направлении. Код неисправности регистрируется, если модуль управления тормозами (BCM) регистрирует, что модуль рулевого колеса (SWM) не был инициирован в течение 120 секунд на скорости непрерывно выше 10 км/ч, или если была развита скорость выше 100 км/ч и после этого зажигание было выключено. В этом случае зарегистрируется код неисправности BCM-0108 вместе с кодом неисправности BCM-A030.\n\nКод неисправности может также быть зарегистрирован, если информация от датчика угла рулевого колеса показывает, что датчик был инициирован, но после этого находился в инициированном состоянии менее 120 секунд. В этом случае должен зарегистрироваться один код неисправности.\n\nАктивное управление поворотом вокруг вертикальной оси заблокировано.\n\nru-RU0900c8af80886509#KC01116177\n\nПосле запуска, водитель ехал с неинициированным датчиком рулевого колеса непрерывно более двух минут со скоростью выше 10 км/ч или выше 100 км/ч, и затем выключил зажигание\n\nВнутренняя неисправность в модуле рулевого колеса (SWM).\n\nИнформационная лампа горит\n\nСистема контроля устойчивости не работает.","xml_size":1543}