{"id":-2140541668,"chronicle_id":"0900c8af8069ed1c","project_document_id":"0800c8af8069ed28","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-088680-1","nevis_id":"0900c8af8069ed1c","path":"VCC-088680-1\\0900c8af8069ed1c_ru-RU.xml","title":"Проверка центрирования коробки передач и износа на входном вале","xml_filename":"0900c8af8069ed1c_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-088680\" id=\"KC02267595\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8069ed1c\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08189477\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b0\">Проверка центрирования коробки передач и износа на входном вале</phrase></title><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02290230\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8069ed1c_KC02290230\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08189478\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b1\">Проверка центрирования коробки передач и износа на входном вале</phrase></title><node><test1><test2><hint><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189479\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b2\">Если дребезжание при работе на холостом ходу исчезает, во время вождения когда сцепление используется аккуратно, звук вероятно создается неправильным центрированием двигателя-сцеплени я-коробки передач.</phrase></ptxt></hint><note><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189480\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b3\">Перед снятием коробки передач, проверьте чтобы все винты коробки передач были хорошо затянуты. Это возможно послужило причиной неисправности.</phrase></ptxt></note><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189481\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b4\">Снимите коробку передач следующим образом:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189482\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b5\">Для двигателя В230FT, снимите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08189483\"><href title=\"VCC-066480-1, Снятие коробки передач, B230FT\">ru-RU0900c8af8063534a#KC02019348</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189484\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b6\">Для двигателя D24TIC, снимите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08189485\"><href title=\"VCC-066481-1, Снятие коробки передач, D24TIC\">ru-RU0900c8af8063536c#KC02019350</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189486\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b7\">Для двигателя B6254, снимите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08189487\"><href title=\"VCC-066482-1, Снятие коробки передач, B6254\">ru-RU0900c8af8063537b#KC02019352</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189488\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b8\">Затем проверьте следующее:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"b\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189489\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889b9\">чтобы направляющие втулки/установочные штифты были надежно закреплены в блоке цилиндров</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189490\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889ba\">чтобы не было коррозии на направляющих втулках</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189491\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889bb\">чтобы отверстия для установочных штифтов не были повреждены/изношены </phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189492\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889bc\">Проверьте входной вал коробки передач на наличие аксиального и радиального люфта. Максимальный люфт =:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"b\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189493\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889bd\">аксиально, максимум 0,1 мм.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189494\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889be\">радиально, максимум 0,05 мм.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189495\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889bf\">Убедитесь в том, что винты сцепления хорошо затянуты. </phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189496\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889c3\">Установите коробку передач следующим образом:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189497\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889c9\">Для двигателя В230FT, установите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08189498\"><href title=\"VCC-066483-1, Установка коробок передач B230FT \">ru-RU0900c8af80635396#KC02019373</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189499\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889ca\">Для двигателя D24TIC, установите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08189500\"><href title=\"VCC-066484-1, Установка коробок передач D24TIC \">ru-RU0900c8af806353a3#KC02019375</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189501\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889cb\">Для двигателя B6254, установите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08189502\"><href title=\"VCC-066485-1, Установка коробки передач, B6254\">ru-RU0900c8af806353b9#KC02019377</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08189503\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81d889cc\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt><grate><graphic id=\"KC08189504\"><href title=\"S4300532\">0900c8af806353cb_0_0.jpeg</href></graphic></grate></test2></test1><question>Была ли обнаружена неисправность?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Проверка центрирования коробки передач и износа на входном вале\nЕсли дребезжание при работе на холостом ходу исчезает, во время вождения когда сцепление используется аккуратно, звук вероятно создается неправильным центрированием двигателя-сцеплени я-коробки передач.\nПеред снятием коробки передач, проверьте чтобы все винты коробки передач были хорошо затянуты. Это возможно послужило причиной неисправности.\nСнимите коробку передач следующим образом:\nДля двигателя В230FT, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063534a#KC02019348.\nДля двигателя D24TIC, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063536c#KC02019350.\nДля двигателя B6254, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063537b#KC02019352.\nЗатем проверьте следующее:\nчтобы направляющие втулки/установочные штифты были надежно закреплены в блоке цилиндров\nчтобы не было коррозии на направляющих втулках\nчтобы отверстия для установочных штифтов не были повреждены/изношены\nПроверьте входной вал коробки передач на наличие аксиального и радиального люфта. Максимальный люфт =:\nаксиально, максимум 0,1 мм.\nрадиально, максимум 0,05 мм.\nУбедитесь в том, что винты сцепления хорошо затянуты.\nУстановите коробку передач следующим образом:\nДля двигателя В230FT, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af80635396#KC02019373.\nДля двигателя D24TIC, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353a3#KC02019375.\nДля двигателя B6254, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353b9#KC02019377.\nВыполните необходимый ремонт.\nБыла ли обнаружена неисправность?","description_markdown":"# Проверка центрирования коробки передач и износа на входном вале\n\nПроверка центрирования коробки передач и износа на входном вале\n\nЕсли дребезжание при работе на холостом ходу исчезает, во время вождения когда сцепление используется аккуратно, звук вероятно создается неправильным центрированием двигателя-сцеплени я-коробки передач.\n\nПеред снятием коробки передач, проверьте чтобы все винты коробки передач были хорошо затянуты. Это возможно послужило причиной неисправности.\n\nСнимите коробку передач следующим образом:\n\nДля двигателя В230FT, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063534a#KC02019348.\n\nДля двигателя D24TIC, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063536c#KC02019350.\n\nДля двигателя B6254, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063537b#KC02019352.\n\nЗатем проверьте следующее:\n\nчтобы направляющие втулки/установочные штифты были надежно закреплены в блоке цилиндров\n\nчтобы не было коррозии на направляющих втулках\n\nчтобы отверстия для установочных штифтов не были повреждены/изношены\n\nПроверьте входной вал коробки передач на наличие аксиального и радиального люфта. Максимальный люфт =:\n\nаксиально, максимум 0,1 мм.\n\nрадиально, максимум 0,05 мм.\n\nУбедитесь в том, что винты сцепления хорошо затянуты.\n\nУстановите коробку передач следующим образом:\n\nДля двигателя В230FT, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af80635396#KC02019373.\n\nДля двигателя D24TIC, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353a3#KC02019375.\n\nДля двигателя B6254, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353b9#KC02019377.\n\nВыполните необходимый ремонт.\n\n## Вопрос\n\nБыла ли обнаружена неисправность?","xml_size":1827}