{"id":-2140541791,"chronicle_id":"0900c8af8069eca1","project_document_id":"0800c8af8069ecae","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-088644-1","nevis_id":"0900c8af8069eca1","path":"VCC-088644-1\\0900c8af8069eca1_ru-RU.xml","title":"Проверьте сцепление / покрытие ведомого диска сцепления","xml_filename":"0900c8af8069eca1_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-088644\" id=\"KC02159537\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8069eca1\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08591217\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f3\">Проверьте сцепление / покрытие ведомого диска сцепления</phrase></title><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02159538\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8069eca1_KC02159538\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08591218\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f4\">Проверьте сцепление / покрытие ведомого диска сцепления</phrase></title><node><test1><test2><hint><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591219\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f5\">Вибрация проскальзывания, вызванная ведомым диском сцепления, происходит при зажигании, когда педаль впервые отпущена. Это может быть проверено путем проведения дорожного испытания автомобиля. Выберите первую передачу, троньтесь с места с низким крутящим моментом и низкой частотой вращения коленчатого вала (600 об/мин).</phrase></ptxt></hint><note><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591220\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f6\">Перед снятием коробки передач, проверьте чтобы все винты коробки передач были хорошо затянуты. Это возможно послужило причиной неисправности.</phrase></ptxt></note><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591221\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f7\">Снимите коробку передач следующим образом:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591222\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f8\">Для двигателя В230FT, снимите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08591223\"><href title=\"VCC-066480-1, Снятие коробки передач, B230FT\">ru-RU0900c8af8063534a#KC02019348</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591224\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48f9\">Для двигателя D24TIC, снимите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08591225\"><href title=\"VCC-066481-1, Снятие коробки передач, D24TIC\">ru-RU0900c8af8063536c#KC02019350</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591226\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48fa\">Для двигателя B6254, снимите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08591227\"><href title=\"VCC-066482-1, Снятие коробки передач, B6254\">ru-RU0900c8af8063537b#KC02019352</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591228\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48fb\">Затем проверьте следующее:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"b\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591229\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48fc\">чтобы на ведомом диске сцепления не было масла, грязи, и чтобы он не был поврежден.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591230\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48fd\">чтобы направляющие втулки / установочные штифты не были повреждены</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591231\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48fe\">чтобы винты кожуха сцепления и нажимного диска были исправны и затянуты.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591232\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de48ff\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591233\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de4900\">Установите коробку передач следующим образом:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591234\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de4901\">Для двигателя В230FT, установите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08591235\"><href title=\"VCC-066483-1, Установка коробок передач B230FT \">ru-RU0900c8af80635396#KC02019373</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591236\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de4903\">Для двигателя D24TIC, установите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08591237\"><href title=\"VCC-066484-1, Установка коробок передач D24TIC \">ru-RU0900c8af806353a3#KC02019375</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08591238\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81de4904\">Для двигателя B6254, установите коробку передач согласно <xref><ref id=\"KC08591239\"><href title=\"VCC-066485-1, Установка коробки передач, B6254\">ru-RU0900c8af806353b9#KC02019377</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></item></list1><grate><graphic id=\"KC08591240\"><href title=\"S4300532\">0900c8af806353cb_0_0.jpeg</href></graphic></grate></test2></test1><question>Была ли обнаружена неисправность?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Проверьте сцепление / покрытие ведомого диска сцепления\nВибрация проскальзывания, вызванная ведомым диском сцепления, происходит при зажигании, когда педаль впервые отпущена. Это может быть проверено путем проведения дорожного испытания автомобиля. Выберите первую передачу, троньтесь с места с низким крутящим моментом и низкой частотой вращения коленчатого вала (600 об/мин).\nПеред снятием коробки передач, проверьте чтобы все винты коробки передач были хорошо затянуты. Это возможно послужило причиной неисправности.\nСнимите коробку передач следующим образом:\nДля двигателя В230FT, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063534a#KC02019348.\nДля двигателя D24TIC, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063536c#KC02019350.\nДля двигателя B6254, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063537b#KC02019352.\nЗатем проверьте следующее:\nчтобы на ведомом диске сцепления не было масла, грязи, и чтобы он не был поврежден.\nчтобы направляющие втулки / установочные штифты не были повреждены\nчтобы винты кожуха сцепления и нажимного диска были исправны и затянуты.\nВыполните необходимый ремонт.\nУстановите коробку передач следующим образом:\nДля двигателя В230FT, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af80635396#KC02019373.\nДля двигателя D24TIC, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353a3#KC02019375.\nДля двигателя B6254, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353b9#KC02019377.\nБыла ли обнаружена неисправность?","description_markdown":"# Проверьте сцепление / покрытие ведомого диска сцепления\n\nПроверьте сцепление / покрытие ведомого диска сцепления\n\nВибрация проскальзывания, вызванная ведомым диском сцепления, происходит при зажигании, когда педаль впервые отпущена. Это может быть проверено путем проведения дорожного испытания автомобиля. Выберите первую передачу, троньтесь с места с низким крутящим моментом и низкой частотой вращения коленчатого вала (600 об/мин).\n\nПеред снятием коробки передач, проверьте чтобы все винты коробки передач были хорошо затянуты. Это возможно послужило причиной неисправности.\n\nСнимите коробку передач следующим образом:\n\nДля двигателя В230FT, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063534a#KC02019348.\n\nДля двигателя D24TIC, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063536c#KC02019350.\n\nДля двигателя B6254, снимите коробку передач согласно ru-RU0900c8af8063537b#KC02019352.\n\nЗатем проверьте следующее:\n\nчтобы на ведомом диске сцепления не было масла, грязи, и чтобы он не был поврежден.\n\nчтобы направляющие втулки / установочные штифты не были повреждены\n\nчтобы винты кожуха сцепления и нажимного диска были исправны и затянуты.\n\nВыполните необходимый ремонт.\n\nУстановите коробку передач следующим образом:\n\nДля двигателя В230FT, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af80635396#KC02019373.\n\nДля двигателя D24TIC, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353a3#KC02019375.\n\nДля двигателя B6254, установите коробку передач согласно ru-RU0900c8af806353b9#KC02019377.\n\n## Вопрос\n\nБыла ли обнаружена неисправность?","xml_size":1761}