{"id":-2140594395,"chronicle_id":"0900c8af80691f25","project_document_id":"0800c8af80691f43","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-052102-1","nevis_id":"0900c8af80691f25","path":"VCC-052102-1\\0900c8af80691f25_ru-RU.xml","title":"Сигнал неверен","xml_filename":"0900c8af80691f25_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-052102\" id=\"KC02233822\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80691f25\"><title><phrase id=\"KC08413233\">Сигнал неверен</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08413234\">EFI-534 Силовой каскад зажигания, группа D</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02254531\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn1\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80691f25_KC02254531\"><title><phrase id=\"KC08413235\">Проверка искрообразования цилиндров 1 и 2</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413236\"><href title=\"A3000039\">0900c8af80054d51_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413237\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413238\">Отсоедините все форсунки.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413239\">Отсоедините катушки зажигания цилиндров 1 и 2.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413240\">Поставьте новые свечи в катушки зажигания.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413241\"><href title=\"A2300065\">0900c8af80054b24_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413242\">Прижмите свечи зажигания к двигателю.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413243\">Включите стартер.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Проверьте искрообразование на свечах зажигания.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413244\"><href title=\"Проверка вентилятора охлаждения двигателя\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254538</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413245\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254532</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254532\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn1-1\" x=\"120\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08413246\">Проверка</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413247\">При наличии искрообразования цилиндра 1 выберите вариант 1, при отсутствии искрообразования цилиндра 2 выберите вариант 2.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите вариант.</question><resact-grp><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" text=\"1\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413248\"><href title=\"Проверка провода сигнала цилиндра 1\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254533</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"text\" comp=\"button\" highlight=\"0\" text=\"2\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413249\"><href title=\"Проверка провода сигнала цилиндра 2\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254536</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254533\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn2\" x=\"120\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08413250\">Проверка провода сигнала цилиндра 1</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413251\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413252\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08413253\"><href title=\"A0800805\">0900c8af8011fd69_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413254\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413255\">Отсоедините разъем от силового каскада зажигания 4/38 (переднего).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413256\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413257\">Подключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме силового каскада зажигания и \"массой\".</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413258\"><href title=\"A3000309\">0900c8af8012819e_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist></test2></test1><question>Лампочка не должна гореть.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новый силовой каскад зажигания.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413259\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254534</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между выводом 2 силового каскада зажигания 4/38 и #B11 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413260\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413261\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания на &#xA;электропитание (+)\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254535</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254534\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb3-1\"><title><phrase id=\"KC08413262\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413263\">Установите новый силовой каскад зажигания.</phrase></ptxt></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413264\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254535\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb3-2\"><title><phrase id=\"KC08413265\">Проверка наличия короткого замыкания на электропитание (+)</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413266\">Проверьте провод между выводом 2 силового каскада зажигания 4/38 и #B11 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413267\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08413268\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413269\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413270\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413271\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254536\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn3\" x=\"120\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08413272\">Проверка провода сигнала цилиндра 2</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413273\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413274\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08413275\"><href title=\"A0800805\">0900c8af8011fd69_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413276\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413277\">Отсоедините разъем от силового каскада зажигания 4/39 (заднего).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413278\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413279\">Подключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 5 в разъеме силового каскада зажигания и \"массой\".</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413280\"><href title=\"A3000309\">0900c8af8012819e_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist></test2></test1><question>Лампочка не должна гореть.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новый силовой каскад зажигания.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413281\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254534</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между выводом 5 силового каскада зажигания 4/39 и #B13 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413282\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413283\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания на &#xA;электропитание (+)\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254537</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254537\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb4-2\"><title><phrase id=\"KC08413284\">Проверка наличия короткого замыкания на электропитание (+)</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413285\">Проверьте провод между выводом 5 силового каскада зажигания 4/39 и #B13 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413286\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08413287\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413288\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413289\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413290\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254538\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn4\" x=\"120\" y=\"400\"><title><phrase id=\"KC08413291\">Проверка вентилятора охлаждения двигателя</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413292\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413293\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08413294\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08413295\" toolname=\"EF9B014\"><href title=\"EF9B014, &quot;Activating engine cooling fan high-speed&quot;\">0800c8af805dac1d</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413296\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413297\">С помощью Volvo System Tester задействуйте вентилятор охлаждения двигателя на полной скорости.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Реле вентилятора охлаждения двигателя должно сработать и чтобы вентилятор охлаждения двигателя должен включиться через 3 секунды.</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413298\"><href title=\"Проверка клемм ”массы”\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254545</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413299\"><href title=\"Проверка провода сигнала вентилятора охлаждения &#xA;двигателя\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254539</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254539\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn5\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08413300\">Проверка провода сигнала вентилятора охлаждения двигателя</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413301\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08413302\"><href title=\"A0800805\">0900c8af8011fd69_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413303\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413304\">Отсоедините разъем В реле вентилятора охлаждения двигателя.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413305\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413306\">Подключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме В реле вентилятора охлаждения двигателя и \"массой\".</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413307\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist></test2></test1><question>Лампочка не должна гореть.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413308\"><href title=\"Проверка сопротивления провода сигнала\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254541</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413309\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413310\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания на &#xA;электропитание (+)\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254540</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254540\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebr6-2\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase id=\"KC08413311\">Проверка наличия короткого замыкания на электропитание (+)</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413312\"><href title=\"A0800175\">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413313\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413314\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413315\">Проверьте провод между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413316\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413317\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254541\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn6\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08413318\">Проверка сопротивления провода сигнала</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413319\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08413320\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413321\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413322\">Выждите приблизительно 150 секунд (автомобили с иммобилайзером - 245 секунд).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413323\">Отсоедините разъем В реле вентилятора охлаждения двигателя.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413324\">Подключите омметр между выводом 2 в разъеме В реле вентилятора охлаждения двигателя и \"массой\".</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413325\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413326\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413327\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413328\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показать \"бесконечное\" сопротивление.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новое реле вентилятора охлаждения двигателя.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413329\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254542</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод сигнала между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласно<xref><ref id=\"KC08413330\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413331\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания на ”массу”\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254543</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254542\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb7-1\"><title><phrase id=\"KC08413332\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413333\">Установите новое реле вентилятора охлаждения двигателя.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413334\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254543\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb7-2\"><title><phrase id=\"KC08413335\">Проверка наличия короткого замыкания на ”массу”</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413336\">Проверьте провод сигнала между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласно<xref><ref id=\"KC08413337\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08413338\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413339\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413340\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413341\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254544\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebr4-2\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase id=\"KC08413342\">Проверка наличия короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413343\"><href title=\"A0800175\">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413344\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08413345\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413346\">Проверьте провод сигнала между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласно<xref><ref id=\"KC08413347\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413348\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254545\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ma1-ma2\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08413349\">Проверка клемм ”массы”</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08413350\"><href title=\"VCC-052665-1, Подсоединение измерительного блока\">ru-RU0900c8af80693b3f#KC02063682</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT NOT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413351\"><href title=\"Проверка провода сигнала индикаторной лампы &#xA;неисправности двигателя\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254546</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02254546\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn7\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08413352\">Проверка провода сигнала индикаторной лампы неисправности двигателя</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413353\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08413354\"><href title=\"A2800152\">0900c8af80054ccd_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413355\">Подсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413356\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413357\">Подключите вольтметр между гнездами #7 (#B7) и #28 (#B28) измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413358\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413359\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413360\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413361\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать 0 - 2 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413362\"><href title=\"Проверка сопротивления\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254548</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413363\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413364\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254547</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254547\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn5-2\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase id=\"KC08413365\">Проверка наличия короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413366\"><href title=\"A0800175\">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413367\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413368\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413369\">Проверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413370\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413371\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254548\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn8\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08413372\">Проверка сопротивления</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413373\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413374\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413375\">Выждите приблизительно 150 секунд (автомобили с иммобилайзером - 245 секунд).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413376\">Измерительный блок подсоединен.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413377\">Подключите омметр между гнездами #7 (#B7) и #28 (#B28) измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413378\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413379\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413380\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413381\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показать примерно 25 Ом.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Если автомобиль оснащен механической коробкой передач, неисправность является неустойчивой; выполните поиск неисправности согласно<xref><ref id=\"KC08413382\"><href title=\"VCC-052103-1, Сигнал неверен. Неустойчивая неисправность\">ru-RU0900c8af80692119#KC02127573</href></ref></xref>. Для автоматической коробки передач выполните поиск неисправности согласно<xref><ref id=\"KC08413383\"><href title=\"Проверка провода сигнала нагрузки\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254552</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413384\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254549</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласно<xref><ref id=\"KC08413385\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413386\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания на ”массу”\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254550</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254549\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb9-1\"><title><phrase id=\"KC08413387\">Проверка</phrase></title><node><test1><test2><list1 enumtype=\"n\" type=\"ordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08413388\">Автомобиль оборудован механической коробкой передач.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08413389\">Автомобиль оборудован автоматической коробкой передач.</phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question>Выберите один из вышеуказанных вариантов.</question><resact-grp><result button=\"text\" comp=\"button\" text=\"1\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413390\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254551</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"text\" comp=\"button\" text=\"2\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413391\"><href title=\"Проверка провода сигнала нагрузки\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254552</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254550\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb9-2\"><title><phrase id=\"KC08413392\">Проверка наличия короткого замыкания на ”массу”</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413393\">Проверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласно<xref><ref id=\"KC08413394\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08413395\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413396\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413397\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413398\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254551\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb9-3\"><title><phrase id=\"KC08413399\">Информация о поиске неисправности</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413400\">Неисправность неустойчивая. Выполните поиск неисправности для кода EFI-534, неустойчивая неисправность.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254552\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"dbn9\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08413401\">Проверка провода сигнала нагрузки</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413402\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08413403\"><href title=\"A2800152\">0900c8af80054ccd_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413404\">Измерительный блок подсоединен.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413405\">Подсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08413406\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413407\">Подключите вольтметр между гнездами #12 (#B12) и #28 (#B28) измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08413408\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08413409\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413410\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413411\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать 0 - 1 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Неисправность неустойчивая, выполните поиск неисправности согласно<xref><ref id=\"KC08413412\"><href title=\"VCC-052103-1, Сигнал неверен. Неустойчивая неисправность\">ru-RU0900c8af80692119#KC02127573</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413413\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254551</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между #B12 модуля управления двигателем и #B12 модуля управления коробкой передач на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413414\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413415\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания на &#xA;электропитание (+)\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254553</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254553\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"rrb10-1\"><title><phrase id=\"KC08413416\">Проверка наличия короткого замыкания на электропитание (+)</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413417\">Проверьте провод между #B12 модуля управления двигателем и #B12 модуля управления коробкой передач на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08413418\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08413419\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08413420\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08413421\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413422\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254554</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02254554\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veriebr1\" x=\"760\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08413423\">Информация о поиске неисправности</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08413424\">После поиска этой неисправности верификация не требуется.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Хотите повторить поиск неисправности?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08413425\"><href title=\"Проверка искрообразования цилиндров 1 и 2\">ru-RU0900c8af80691f25#KC02254531</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Сигнал неверен\nEFI-534 Силовой каскад зажигания, группа D\nПроверка искрообразования цилиндров 1 и 2\nВыключите зажигание.\nОтсоедините все форсунки.\nОтсоедините катушки зажигания цилиндров 1 и 2.\nПоставьте новые свечи в катушки зажигания.\nПрижмите свечи зажигания к двигателю.\nВключите стартер.\nПроверьте искрообразование на свечах зажигания.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254538\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254532\nПроверка\nПри наличии искрообразования цилиндра 1 выберите вариант 1, при отсутствии искрообразования цилиндра 2 выберите вариант 2.\nВыберите вариант.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254533\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254536\nПроверка провода сигнала цилиндра 1\nОтсоедините разъем от силового каскада зажигания 4/38 (переднего).\nВключите зажигание.\nПодключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме силового каскада зажигания и \"массой\".\nЛампочка не должна гореть.\nУстановите новый силовой каскад зажигания.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254534\nПроверьте провод между выводом 2 силового каскада зажигания 4/38 и #B11 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254535\nЗамена компонента\nПосле устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254554\nПроверка наличия короткого замыкания на электропитание (+)\nПроверка провода сигнала цилиндра 2\nОтсоедините разъем от силового каскада зажигания 4/39 (заднего).\nПодключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 5 в разъеме силового каскада зажигания и \"массой\".\nПроверьте провод между выводом 5 силового каскада зажигания 4/39 и #B13 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254537\nПроверка вентилятора охлаждения двигателя\nС помощью Volvo System Tester задействуйте вентилятор охлаждения двигателя на полной скорости.\nРеле вентилятора охлаждения двигателя должно сработать и чтобы вентилятор охлаждения двигателя должен включиться через 3 секунды.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254545\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254539\nПроверка провода сигнала вентилятора охлаждения двигателя\nОтсоедините разъем В реле вентилятора охлаждения двигателя.\nПодключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме В реле вентилятора охлаждения двигателя и \"массой\".\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254541\nПроверьте провод между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254540\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\nПроверка сопротивления провода сигнала\nВыждите приблизительно 150 секунд (автомобили с иммобилайзером - 245 секунд).\nПодключите омметр между выводом 2 в разъеме В реле вентилятора охлаждения двигателя и \"массой\".\nОмметр должен показать \"бесконечное\" сопротивление.\nУстановите новое реле вентилятора охлаждения двигателя.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254542\nПроверьте провод сигнала между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254543\nВыберите \"Continue\" (Продолжить).\nПроверка наличия короткого замыкания на ”массу”\nПроверка наличия короткого замыкания\nПроверка клемм ”массы”\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254546\nПроверка провода сигнала индикаторной лампы неисправности двигателя\nПодсоедините модуль управления.\nПодключите вольтметр между гнездами #7 (#B7) и #28 (#B28) измерительного блока.\nВольтметр должен показать 0 - 2 В.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254548\nПроверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254547\nПроверка сопротивления\nИзмерительный блок подсоединен.\nПодключите омметр между гнездами #7 (#B7) и #28 (#B28) измерительного блока.\nОмметр должен показать примерно 25 Ом.\nЕсли автомобиль оснащен механической коробкой передач, неисправность является неустойчивой; выполните поиск неисправности согласноru-RU0900c8af80692119#KC02127573. Для автоматической коробки передач выполните поиск неисправности согласноru-RU0900c8af80691f25#KC02254552.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254549\nПроверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254550\nАвтомобиль оборудован механической коробкой передач.\nАвтомобиль оборудован автоматической коробкой передач.\nВыберите один из вышеуказанных вариантов.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254551\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254552\nИнформация о поиске неисправности\nНеисправность неустойчивая. Выполните поиск неисправности для кода EFI-534, неустойчивая неисправность.\nПроверка провода сигнала нагрузки\nПодключите вольтметр между гнездами #12 (#B12) и #28 (#B28) измерительного блока.\nВольтметр должен показать 0 - 1 В.\nНеисправность неустойчивая, выполните поиск неисправности согласноru-RU0900c8af80692119#KC02127573.\nПроверьте провод между #B12 модуля управления двигателем и #B12 модуля управления коробкой передач на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254553\nПосле поиска этой неисправности верификация не требуется.\nХотите повторить поиск неисправности?\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254531","description_markdown":"# Сигнал неверен\n\nСигнал неверен\n\nEFI-534 Силовой каскад зажигания, группа D\n\nПроверка искрообразования цилиндров 1 и 2\n\nВыключите зажигание.\n\nОтсоедините все форсунки.\n\nОтсоедините катушки зажигания цилиндров 1 и 2.\n\nПоставьте новые свечи в катушки зажигания.\n\nПрижмите свечи зажигания к двигателю.\n\nВключите стартер.\n\n## Вопрос\n\nПроверьте искрообразование на свечах зажигания.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254538\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254532\n\nПроверка\n\nПри наличии искрообразования цилиндра 1 выберите вариант 1, при отсутствии искрообразования цилиндра 2 выберите вариант 2.\n\n## Вопрос\n\nВыберите вариант.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254533\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254536\n\nПроверка провода сигнала цилиндра 1\n\nОтсоедините разъем от силового каскада зажигания 4/38 (переднего).\n\nВключите зажигание.\n\nПодключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме силового каскада зажигания и \"массой\".\n\n## Вопрос\n\nЛампочка не должна гореть.\n\nУстановите новый силовой каскад зажигания.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254534\n\nПроверьте провод между выводом 2 силового каскада зажигания 4/38 и #B11 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254535\n\nЗамена компонента\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254554\n\nПроверка наличия короткого замыкания на электропитание (+)\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка провода сигнала цилиндра 2\n\nОтсоедините разъем от силового каскада зажигания 4/39 (заднего).\n\nПодключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 5 в разъеме силового каскада зажигания и \"массой\".\n\n## Вопрос\n\nЛампочка не должна гореть.\n\nПроверьте провод между выводом 5 силового каскада зажигания 4/39 и #B13 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254537\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка вентилятора охлаждения двигателя\n\nС помощью Volvo System Tester задействуйте вентилятор охлаждения двигателя на полной скорости.\n\n## Вопрос\n\nРеле вентилятора охлаждения двигателя должно сработать и чтобы вентилятор охлаждения двигателя должен включиться через 3 секунды.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254545\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254539\n\nПроверка провода сигнала вентилятора охлаждения двигателя\n\nОтсоедините разъем В реле вентилятора охлаждения двигателя.\n\nПодключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме В реле вентилятора охлаждения двигателя и \"массой\".\n\n## Вопрос\n\nЛампочка не должна гореть.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254541\n\nПроверьте провод между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254540\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nПроверка сопротивления провода сигнала\n\nВыждите приблизительно 150 секунд (автомобили с иммобилайзером - 245 секунд).\n\nПодключите омметр между выводом 2 в разъеме В реле вентилятора охлаждения двигателя и \"массой\".\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показать \"бесконечное\" сопротивление.\n\nУстановите новое реле вентилятора охлаждения двигателя.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254542\n\nПроверьте провод сигнала между выводом B2 реле вентилятора охлаждения двигателя и #A22 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254543\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка наличия короткого замыкания на ”массу”\n\nПроверка наличия короткого замыкания\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nПроверка клемм ”массы”\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254546\n\nПроверка провода сигнала индикаторной лампы неисправности двигателя\n\nПодсоедините модуль управления.\n\nПодключите вольтметр между гнездами #7 (#B7) и #28 (#B28) измерительного блока.\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать 0 - 2 В.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254548\n\nПроверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254547\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nПроверка сопротивления\n\nИзмерительный блок подсоединен.\n\nПодключите омметр между гнездами #7 (#B7) и #28 (#B28) измерительного блока.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показать примерно 25 Ом.\n\nЕсли автомобиль оснащен механической коробкой передач, неисправность является неустойчивой; выполните поиск неисправности согласноru-RU0900c8af80692119#KC02127573. Для автоматической коробки передач выполните поиск неисправности согласноru-RU0900c8af80691f25#KC02254552.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254549\n\nПроверьте провод между #B11 комбинации приборов и #B7 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на \"массу\" согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254550\n\nАвтомобиль оборудован механической коробкой передач.\n\nАвтомобиль оборудован автоматической коробкой передач.\n\n## Вопрос\n\nВыберите один из вышеуказанных вариантов.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254551\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254552\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nИнформация о поиске неисправности\n\nНеисправность неустойчивая. Выполните поиск неисправности для кода EFI-534, неустойчивая неисправность.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверка провода сигнала нагрузки\n\nПодключите вольтметр между гнездами #12 (#B12) и #28 (#B28) измерительного блока.\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать 0 - 1 В.\n\nНеисправность неустойчивая, выполните поиск неисправности согласноru-RU0900c8af80692119#KC02127573.\n\nПроверьте провод между #B12 модуля управления двигателем и #B12 модуля управления коробкой передач на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254553\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nПосле поиска этой неисправности верификация не требуется.\n\n## Вопрос\n\nХотите повторить поиск неисправности?\n\nru-RU0900c8af80691f25#KC02254531","xml_size":4428}