{"id":-2140604437,"chronicle_id":"0900c8af8068f7eb","project_document_id":"0800c8af8068f801","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-051900-1","nevis_id":"0900c8af8068f7eb","path":"VCC-051900-1\\0900c8af8068f7eb_ru-RU.xml","title":"Сигнал слишком сильный. Устойчивая неисправность","xml_filename":"0900c8af8068f7eb_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-051900\" id=\"KC02021838\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8068f7eb\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410457\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f58\">Сигнал слишком сильный. Устойчивая неисправность</phrase></title><subtitle><phrase category=\"\" id=\"KC08410458\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f59\">EFI-212 Сигнал переднего кислородного зонда</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02200071\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ma1-ma2\" x=\"480\" y=\"120\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8068f7eb_KC02200071\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410459\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f5a\">Подсоединение измерительного блока</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08410460\"><href title=\"VCC-052661-1, Подсоединение измерительного блока\">ru-RU0900c8af80693afa#KC02035728</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT NOT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410461\"><href title=\" Проверка провода сигнала (-) переднего кислородного зонда \">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200072</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02200072\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj3\" x=\"480\" y=\"240\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410462\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f5b\"> Проверка провода сигнала (-) переднего кислородного зонда </phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410463\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08410464\"><href title=\"A2800152\">0900c8af80054ccd_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410465\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f5c\">Подсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410466\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f5d\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410467\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f5e\">Подключите вольтметр между гнездами #33 (#A33) и #42 (#A42)  измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410468\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><smarttool id=\"KC08410469\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410470\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f5f\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать примерно 0,7 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410471\"><href title=\"Проверка провода сигнала (+) переднего кислородного  зонда\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200076</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410472\"><href title=\"Проверка переднего кислородного зонда\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200073</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200073\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj4\" x=\"360\" y=\"360\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410473\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f60\">Проверка переднего кислородного зонда</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410474\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410475\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410476\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f61\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410477\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f62\">Отсоедините передний кислородный зонд (синий  разъем). </phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410478\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f63\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410479\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f64\">Подключите вольтметр между гнездами #33 (#A33) и #42 (#A42)  измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410480\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410481\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410482\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410483\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f65\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать примерно 0,7 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410484\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200074</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новый передний кислородный зонд.  Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410485\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410486\"><href title=\"Проверка заднего кислородного зонда\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200075</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200074\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj4-1\" x=\"160\" y=\"480\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410487\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f66\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410488\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f67\">Установите новый кислородный зонд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08410489\"><href title=\"A2300686\">0900c8af801204d4_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения  неисправности. </question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410490\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200075\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj5\" x=\"400\" y=\"480\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410491\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f68\">Проверка заднего кислородного зонда</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410492\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410493\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410494\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f69\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410495\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f6a\">Передний кислородный зонд отсоединен.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410496\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f6b\">Отсоедините задний кислородный зонд (черный разъем). </phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410497\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f6c\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410498\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f6d\">Подключите вольтметр между гнездами #33 (#A33) и #42 (#A42)  измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410499\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410500\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410501\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410502\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f6e\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать примерно 0,7 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410503\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200081</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новый задний кислородный зонд.  Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410504\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410505\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200082</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между выводом 3 переднего  кислородного зонда и #A33 модуля управления двигателем и  провод между выводом 3 заднего кислородного зонда и #A19  модуля управления двигателем на наличие  короткого замыкания на электропитание (+) согласно <xref><ref id=\"KC08410506\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854</href></ref></xref>. Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410507\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200076\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj6\" x=\"720\" y=\"360\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410508\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f6f\">Проверка провода сигнала (+) переднего кислородного  зонда</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410509\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410510\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f70\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410511\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f71\">Подключите вольтметр между гнездами #32 (#A32) и #42 (#A42)  измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410512\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410513\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410514\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410515\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f72\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать примерно 1,2 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410516\"><href title=\"Проверка провода сигнала (-) заднего кислородного зонда \">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200079</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410517\"><href title=\"Проверка переднего кислородного зонда\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200077</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200077\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj7\" x=\"800\" y=\"480\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410518\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f73\">Проверка переднего кислородного зонда</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410519\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410520\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410521\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f74\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410522\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f75\">Отсоедините передний кислородный зонд (синий  разъем). </phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410523\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f76\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410524\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f77\">Подключите вольтметр между гнездами #32 (#A32) и #42 (#A42)  измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410525\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410526\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410527\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410528\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f78\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать примерно 1,2 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410529\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200081</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новый передний кислородный зонд.  Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410530\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410531\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200078</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между выводом 4 переднего  кислородного зонда и #A32 модуля управления двигателем на  наличие короткого замыкания на электропитание (+)  согласно <xref><ref id=\"KC08410532\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854</href></ref></xref>. Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410533\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>. </ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200078\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj7-1\" x=\"800\" y=\"600\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410534\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f79\">Проверка наличия короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410535\"><href title=\"A3000226\">0900c8af80128102_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410536\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410537\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410538\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f7a\">Проверьте провод между выводом 4 переднего  кислородного зонда и #A32 модуля управления двигателем на  наличие короткого замыкания на электропитание (+)  согласно <xref><ref id=\"KC08410539\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения  неисправности. </question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410540\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200079\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj8\" x=\"600\" y=\"480\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410541\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f7b\">Проверка провода сигнала (-) заднего кислородного зонда </phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410542\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410543\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410544\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f7c\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410545\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f7d\">Отсоедините задний кислородный зонд (черный разъем). </phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410546\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f7e\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410547\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f7f\">Подключите вольтметр между гнездами #34 (#A34) и #42 (#A42)  измерительного блока.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410548\"><href title=\"A0800472\">0900c8af8005444a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410549\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410550\" toolname=\"VDCD40\"><href title=\"VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt\">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410551\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f80\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показать примерно 1,2 В.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410552\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200081</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Установите новый задний кислородный зонд.  Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410553\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410554\"><href title=\"Проверка наличия короткого замыкания\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200080</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между выводом 4 заднего  кислородного зонда и #A34 модуля управления двигателем на  наличие короткого замыкания на электропитание (+)  согласно <xref><ref id=\"KC08410555\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854</href></ref></xref>. Затем перейдите к <xref><ref id=\"KC08410556\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200080\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj8-1\" x=\"640\" y=\"600\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410557\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f81\">Проверка наличия короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410558\"><href title=\"A3000226\">0900c8af80128102_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410559\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410560\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410561\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f82\">Проверьте провод между выводом 4 заднего  кислородного зонда и #A34 модуля управления двигателем на  наличие короткого замыкания на электропитание (+)  согласно <xref><ref id=\"KC08410562\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения  неисправности. </question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410563\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200081\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj5-1\" x=\"320\" y=\"600\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410564\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f83\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410565\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f84\">Установите новый кислородный зонд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08410566\"><href title=\"A2300686\">0900c8af801204d4_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения  неисправности. </question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410567\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200082\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"daj5-2\" x=\"480\" y=\"600\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410568\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f85\">Проверка наличия короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08410569\"><href title=\"A3000226\">0900c8af80128102_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08410570\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08410571\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08410572\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f86\">Проверьте провод между выводом 3 переднего  кислородного зонда и #A33 модуля управления двигателем и  провод между выводом 3 заднего кислородного зонда и #A19  модуля управления двигателем на наличие короткого  замыкания на электропитание (+) согласно <xref><ref id=\"KC08410573\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854</href></ref></xref>. </phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения  неисправности. </question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08410574\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02200083\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ver212\" x=\"160\" y=\"680\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410575\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f87\">Верификация</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08410576\"><href title=\"VCC-051838-1, Верификация\">ru-RU0900c8af805daae7#KC02057027</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08410577\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200084</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02200084\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"680\" y=\"760\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08410578\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dc4f88\">Информация о поиске неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08410579\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af83dd3e66#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08410580\"><href title=\" Проверка провода сигнала (-) переднего кислородного зонда \">ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200072</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Сигнал слишком сильный. Устойчивая неисправность\nEFI-212 Сигнал переднего кислородного зонда\nПодсоединение измерительного блока\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200072\nПроверка провода сигнала (-) переднего кислородного зонда\nПодсоедините модуль управления.\nВключите зажигание.\nПодключите вольтметр между гнездами #33 (#A33) и #42 (#A42) измерительного блока.\nВольтметр должен показать примерно 0,7 В.\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200076\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200073\nПроверка переднего кислородного зонда\nВыключите зажигание.\nОтсоедините передний кислородный зонд (синий разъем).\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200074\nУстановите новый передний кислородный зонд. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200075\nЗамена компонента\nУстановите новый кислородный зонд.\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083\nПроверка заднего кислородного зонда\nПередний кислородный зонд отсоединен.\nОтсоедините задний кислородный зонд (черный разъем).\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200081\nУстановите новый задний кислородный зонд. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200082\nПроверьте провод между выводом 3 переднего кислородного зонда и #A33 модуля управления двигателем и провод между выводом 3 заднего кислородного зонда и #A19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\nПроверка провода сигнала (+) переднего кислородного зонда\nПодключите вольтметр между гнездами #32 (#A32) и #42 (#A42) измерительного блока.\nВольтметр должен показать примерно 1,2 В.\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200079\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200077\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200078\nПроверьте провод между выводом 4 переднего кислородного зонда и #A32 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\nПроверка наличия короткого замыкания\nПроверьте провод между выводом 4 переднего кислородного зонда и #A32 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854.\nПроверка провода сигнала (-) заднего кислородного зонда\nПодключите вольтметр между гнездами #34 (#A34) и #42 (#A42) измерительного блока.\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200080\nПроверьте провод между выводом 4 заднего кислородного зонда и #A34 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\nПроверьте провод между выводом 4 заднего кислородного зонда и #A34 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854.\nПроверьте провод между выводом 3 переднего кислородного зонда и #A33 модуля управления двигателем и провод между выводом 3 заднего кислородного зонда и #A19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854.\nВерификация\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200084\nИнформация о поиске неисправности","description_markdown":"# Сигнал слишком сильный. Устойчивая неисправность\n\nСигнал слишком сильный. Устойчивая неисправность\n\nEFI-212 Сигнал переднего кислородного зонда\n\nПодсоединение измерительного блока\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200072\n\nПроверка провода сигнала (-) переднего кислородного зонда\n\nПодсоедините модуль управления.\n\nВключите зажигание.\n\nПодключите вольтметр между гнездами #33 (#A33) и #42 (#A42) измерительного блока.\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать примерно 0,7 В.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200076\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200073\n\nПроверка переднего кислородного зонда\n\nВыключите зажигание.\n\nОтсоедините передний кислородный зонд (синий разъем).\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать примерно 0,7 В.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200074\n\nУстановите новый передний кислородный зонд. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200075\n\nЗамена компонента\n\nУстановите новый кислородный зонд.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083\n\nПроверка заднего кислородного зонда\n\nПередний кислородный зонд отсоединен.\n\nОтсоедините задний кислородный зонд (черный разъем).\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать примерно 0,7 В.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200081\n\nУстановите новый задний кислородный зонд. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200082\n\nПроверьте провод между выводом 3 переднего кислородного зонда и #A33 модуля управления двигателем и провод между выводом 3 заднего кислородного зонда и #A19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\n\nПроверка провода сигнала (+) переднего кислородного зонда\n\nПодключите вольтметр между гнездами #32 (#A32) и #42 (#A42) измерительного блока.\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать примерно 1,2 В.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200079\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200077\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать примерно 1,2 В.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200078\n\nПроверьте провод между выводом 4 переднего кислородного зонда и #A32 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\n\nПроверка наличия короткого замыкания\n\nПроверьте провод между выводом 4 переднего кислородного зонда и #A32 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nПроверка провода сигнала (-) заднего кислородного зонда\n\nПодключите вольтметр между гнездами #34 (#A34) и #42 (#A42) измерительного блока.\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать примерно 1,2 В.\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200080\n\nПроверьте провод между выводом 4 заднего кислородного зонда и #A34 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854. Затем перейдите к ru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200083.\n\nПроверьте провод между выводом 4 заднего кислородного зонда и #A34 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nПроверьте провод между выводом 3 переднего кислородного зонда и #A33 модуля управления двигателем и провод между выводом 3 заднего кислородного зонда и #A19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно ru-RU0900c8af8426ebfa#KC01106854.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nВерификация\n\nru-RU0900c8af8068f7eb#KC02200084\n\nИнформация о поиске неисправности","xml_size":3078}