{"id":-2140979024,"chronicle_id":"0900c8af806340b0","project_document_id":"0800c8af806340b4","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-022860-1","nevis_id":"0900c8af806340b0","path":"VCC-022860-1\\0900c8af806340b0_ru-RU.xml","title":"Короткое замыкание на землю","xml_filename":"0900c8af806340b0_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-022860\" id=\"KC02168064\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af806340b0\"><title><phrase id=\"KC08306486\">Короткое замыкание на землю</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08306487\">3-3-3 Соленоид SL</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02181688\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebk1\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af806340b0_KC02181688\"><title><phrase id=\"KC08306488\">Проверка соленоида SL</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306489\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306490\">Включите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306491\">Переключатель передач в положение P</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306492\"><href title=\"A4300666\">0900c8af80634047_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306493\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08306494\" toolname=\"EA51D46\"><href title=\"EA51D46, DTM 4 Solenoid SL\">0800c8af805d8dad</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08306495\">При помощи функции управления 4 убедитесь, что соленоид SL работает. С помощью стетоскопа послушайте, работает ли соленоид.</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id=\"KC08306496\">Для включения соленоида потребуется приблиз. 20 секунд.</phrase></ptxt></note></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08306497\"><href title=\"A4300457\">0900c8af805d94c4_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Работает ли соленоид?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306498\"><href title=\"Периодическая неисправность\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181689</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306499\"><href title=\"Проверка сопротивления сигнального провода на заземление на коробке передач\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181690</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02181689\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"intermittent\" x=\"280\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08306500\">Периодическая неисправность</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08306501\"><href title=\"VCC-023194-1, Короткое замыкание на землю. Периодический сбой\">ru-RU0900c8af80667bf9#KC02181712</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02181690\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebk2\" x=\"120\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08306502\">Проверка сопротивления сигнального провода на заземление на коробке передач</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306503\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306504\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306505\">Выключите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306506\">Снимите оболочку воздушного фильтра для обеспечения доступа к соединителю коробки передач</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306507\">Отсоедините соединитель коробки передач.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306508\"><href title=\"A4300004\">0900c8af80056c2b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306509\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08306510\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08306511\">Подсоедините омметр между штырем 23 соединителя коробки передач (в направлении к коробке передач) и корпусом коробки передач.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать 10-15 (.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между штырем 23 соединителя коробки передач и выводом #9 блока управления на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306512\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306513\"><href title=\"Проверка на предмет короткого замыкания \">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181691</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306514\"><href title=\"Проверка сопротивления соленоида SL\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181692</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02181691\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebk2-1\" x=\"280\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08306515\">Проверка на предмет короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306516\"><href title=\"A4300004\">0900c8af80056c2b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306517\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08306518\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08306519\">Проверьте провод между штырем 23 соединителя коробки передач и выводом #9 блока управления на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306520\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08306521\"><href title=\"A8700265\">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306522\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181695</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02181692\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebk3\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08306523\">Проверка сопротивления соленоида SL</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306524\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306525\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306526\">Выключите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306527\">Откройте систему управления в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306528\"><href title=\"VCC-022911-1, Осмотр / замена соленоидов\">ru-RU0900c8af8042229b#KC01409276</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306529\">Отключите соленоид SL</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306530\"><href title=\"A4300666\">0900c8af80634047_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306531\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08306532\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08306533\">Подсоедините омметр между штырем на соленоиде SL и корпусом коробки передач.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать 10-15 (.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между соленоидом SL и штырем 23 соединителя коробки передач на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306534\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>. Для замены кабельного жгута, см.<xref><ref id=\"KC08306535\"><href title=\"VCC-023114-1, Осмотр/кабельный жгут к соленоидам\">ru-RU0900c8af8042276b#KC01396204</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306536\"><href title=\"Проверка на предмет короткого замыкания \">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181693</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Испытайте при помощи нового соленоида SL, в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306537\"><href title=\"VCC-022911-1, Осмотр / замена соленоидов\">ru-RU0900c8af8042229b#KC01409276</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306538\"><href title=\"Замена элемента \">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181694</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02181693\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebk3-1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08306539\">Проверка на предмет короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08306540\"><href title=\"A4300666\">0900c8af80634047_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08306541\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08306542\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08306543\">Проверьте провод между соленоидом SL и штырем 23 соединителя коробки передач на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306544\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id=\"KC08306545\">Для замены кабельного жгута, см.<xref><ref id=\"KC08306546\"><href title=\"VCC-023114-1, Осмотр/кабельный жгут к соленоидам\">ru-RU0900c8af8042276b#KC01396204</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08306547\"><href title=\"A8700265\">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306548\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181695</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02181694\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebk3-2\" x=\"280\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08306549\">Замена элемента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08306550\">Испытайте при помощи нового соленоида SL, в соответствии с<xref><ref id=\"KC08306551\"><href title=\"VCC-022911-1, Осмотр / замена соленоидов\">ru-RU0900c8af8042229b#KC01409298</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08306552\"><href title=\"A4300523\">0900c8af803f5737_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08306553\"><href title=\"Верификация\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181695</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02181695\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veriebk1\" x=\"600\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08306554\">Верификация</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08306555\"><href title=\"VCC-022861-1, Проверьте\">ru-RU0900c8af805d8dbd#KC02181767</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08306556\"><href title=\"Информация по выявлению и устранению неисправностей\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181696</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02181696\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"760\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08306557\">Информация по выявлению и устранению неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08306558\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08306559\"><href title=\"Проверка соленоида SL\">ru-RU0900c8af806340b0#KC02181688</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Короткое замыкание на землю\n3-3-3 Соленоид SL\nПроверка соленоида SL\nВключите зажигание\nПереключатель передач в положение P\nПри помощи функции управления 4 убедитесь, что соленоид SL работает. С помощью стетоскопа послушайте, работает ли соленоид.\nДля включения соленоида потребуется приблиз. 20 секунд.\nРаботает ли соленоид?\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181689\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181690\nПериодическая неисправность\nПроверка сопротивления сигнального провода на заземление на коробке передач\nВыключите зажигание\nСнимите оболочку воздушного фильтра для обеспечения доступа к соединителю коробки передач\nОтсоедините соединитель коробки передач.\nПодсоедините омметр между штырем 23 соединителя коробки передач (в направлении к коробке передач) и корпусом коробки передач.\nОмметр должен показывать 10-15 (.\nПроверьте провод между штырем 23 соединителя коробки передач и выводом #9 блока управления на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181691\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181692\nПроверка на предмет короткого замыкания\nВыберите Продолжить после устранения неисправности.\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181695\nПроверка сопротивления соленоида SL\nОткройте систему управления в соответствии сru-RU0900c8af8042229b#KC01409276.\nОтключите соленоид SL\nПодсоедините омметр между штырем на соленоиде SL и корпусом коробки передач.\nПроверьте провод между соленоидом SL и штырем 23 соединителя коробки передач на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352. Для замены кабельного жгута, см.ru-RU0900c8af8042276b#KC01396204.\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181693\nИспытайте при помощи нового соленоида SL, в соответствии сru-RU0900c8af8042229b#KC01409276.\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181694\nПроверьте провод между соленоидом SL и штырем 23 соединителя коробки передач на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nДля замены кабельного жгута, см.ru-RU0900c8af8042276b#KC01396204.\nЗамена элемента\nИспытайте при помощи нового соленоида SL, в соответствии сru-RU0900c8af8042229b#KC01409298.\nВерификация\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181696\nИнформация по выявлению и устранению неисправностей\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181688","description_markdown":"# Короткое замыкание на землю\n\nКороткое замыкание на землю\n\n3-3-3 Соленоид SL\n\nПроверка соленоида SL\n\nВключите зажигание\n\nПереключатель передач в положение P\n\nПри помощи функции управления 4 убедитесь, что соленоид SL работает. С помощью стетоскопа послушайте, работает ли соленоид.\n\nДля включения соленоида потребуется приблиз. 20 секунд.\n\n## Вопрос\n\nРаботает ли соленоид?\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181689\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181690\n\nПериодическая неисправность\n\nПроверка сопротивления сигнального провода на заземление на коробке передач\n\nВыключите зажигание\n\nСнимите оболочку воздушного фильтра для обеспечения доступа к соединителю коробки передач\n\nОтсоедините соединитель коробки передач.\n\nПодсоедините омметр между штырем 23 соединителя коробки передач (в направлении к коробке передач) и корпусом коробки передач.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать 10-15 (.\n\nПроверьте провод между штырем 23 соединителя коробки передач и выводом #9 блока управления на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181691\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181692\n\nПроверка на предмет короткого замыкания\n\n## Вопрос\n\nВыберите Продолжить после устранения неисправности.\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181695\n\nПроверка сопротивления соленоида SL\n\nОткройте систему управления в соответствии сru-RU0900c8af8042229b#KC01409276.\n\nОтключите соленоид SL\n\nПодсоедините омметр между штырем на соленоиде SL и корпусом коробки передач.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать 10-15 (.\n\nПроверьте провод между соленоидом SL и штырем 23 соединителя коробки передач на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352. Для замены кабельного жгута, см.ru-RU0900c8af8042276b#KC01396204.\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181693\n\nИспытайте при помощи нового соленоида SL, в соответствии сru-RU0900c8af8042229b#KC01409276.\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181694\n\nПроверьте провод между соленоидом SL и штырем 23 соединителя коробки передач на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\nДля замены кабельного жгута, см.ru-RU0900c8af8042276b#KC01396204.\n\n## Вопрос\n\nВыберите Продолжить после устранения неисправности.\n\nЗамена элемента\n\nИспытайте при помощи нового соленоида SL, в соответствии сru-RU0900c8af8042229b#KC01409298.\n\n## Вопрос\n\nВыберите Продолжить после устранения неисправности.\n\nВерификация\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181696\n\nИнформация по выявлению и устранению неисправностей\n\nru-RU0900c8af806340b0#KC02181688","xml_size":2753}