{"id":-2140986024,"chronicle_id":"0900c8af80632558","project_document_id":"0800c8af8063255c","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-021620-1","nevis_id":"0900c8af80632558","path":"VCC-021620-1\\0900c8af80632558_ru-RU.xml","title":"Обрыв или короткое замыкание сигнальной линии","xml_filename":"0900c8af80632558_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-021620\" id=\"KC02051955\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80632558\"><title><phrase id=\"KC08295470\">Обрыв или короткое замыкание сигнальной линии</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08295471\">1-4-2 Переключатель стоп-сигнала</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02051956\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ja\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80632558_KC02051956\"><title><phrase id=\"KC08295472\"></phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08295473\"><href title=\"VCC-021766-1, Подключение контрольного блока и проверка точек заземления\">ru-RU0900c8af80632eba#KC02018681</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT NOT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295474\"><href title=\"Проверка сигнала, &#xA;поступающего от переключателя стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051957</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295475\"><href title=\"Проверка сигнала, &#xA;поступающего от переключателя стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051957</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295476\"><href title=\"Проверка сигнала, &#xA;поступающего от переключателя стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051957</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02051957\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec2\" x=\"120\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08295477\">Проверка сигнала, поступающего от переключателя стоп-сигнала</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295478\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08295479\"><href title=\"A2800150\">0900c8af80054cc8_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295480\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295481\">Отсоедините блок управления.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295482\"><href title=\"A0800175\">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295483\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295484\" toolname=\"VDCD40H\"><href title=\"VDCD40H, \">0800c8af800d1f2d</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295485\">Подключите вольтметр между выводами #32 и #1 контрольного блока. Показания вольтметра должны быть около 0 В.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295486\">Нажмите на педаль тормоза.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295487\"><href title=\"A3000272\">0900c8af80128162_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Показания вольтметра после этого должны быть примерно на 0,3 В ниже напряжения аккумулятора.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295488\"><href title=\"Проверьте отключение &#xA;переключателя стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051967</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295489\"><href title=\"Проверка предохранителя 11/12\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051958</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051958\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec3\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08295490\">Проверка предохранителя 11/12</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295491\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295492\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><grate><graphic id=\"KC08295493\"><href title=\"A3000097\">0900c8af80054d5b_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Убедитесь, что предохранитель 11/12 находится в исправном состоянии.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295494\"><href title=\"Проверка подачи &#xA;электропитания к переключателю стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051960</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295495\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref><xref><ref id=\"KC08295496\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295497\"><href title=\"Проверка на короткое замыкание\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051959</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051959\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec3-1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08295498\">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08295499\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295500\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295501\">Перед заменой предохранителя проверьте на отсутствие короткого замыкания провод от предохранителя 11/12 к стоп-сигналу и выводу #32 блока управления ABS, как описано в<emph etype=\"boldital\">HA3</emph>.<xref><ref id=\"KC08295502\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295503\">На моделях с автоматической коробкой передач проверьте также на короткое замыкание провод между выводом 2 переключателя стоп-сигнала и выводом #B26 блока управления автоматической коробкой передач, как описано в<emph etype=\"boldital\">HA3</emph>.<xref><ref id=\"KC08295504\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295505\"><href title=\"A8700265\">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295506\"><href title=\"Проверить\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051970</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051960\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec4\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08295507\">Проверка подачи электропитания к переключателю стоп-сигнала</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295508\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295509\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295510\">Снимите звукопоглощающую изоляцию.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295511\"><href title=\"A3000217\">0900c8af801280ee_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295512\"><href title=\"A3000031\">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295513\" toolname=\"VDCD40H\"><href title=\"VDCD40H, \">0800c8af800d1f2d</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295514\">Подключите вольтметр между выводом 1 переключателя стоп-сигнала и массой.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295515\"><href title=\"A5900218\">0900c8af806325a7_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Вольтметр должен показать напряжение практически совпадающее с напряжением аккумулятора.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295516\"><href title=\"Проверьте переключатель &#xA;стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051962</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295517\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295518\"><href title=\"Проверка на обрыв цепи\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051961</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051961\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec4-1\" x=\"280\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08295519\">Проверка на обрыв цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295520\"><href title=\"A3000217\">0900c8af801280ee_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295521\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295522\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295523\">Проверьте на обрыв провода между выводом 1 разъема переключателя стоп-сигнала и предохранителем 11/12, как описано в<emph etype=\"boldital\">HA2</emph>.<xref><ref id=\"KC08295524\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295525\"><href title=\"A8700264\">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295526\"><href title=\"Проверить\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051970</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051962\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec5\" x=\"120\" y=\"400\"><title><phrase id=\"KC08295527\">Проверьте переключатель стоп-сигнала</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295528\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295529\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295530\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295531\">Отсоедините кабель от отрицательной клеммы аккумулятора (переключатель стоп-сигнала - более ранняя модель).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295532\">Отсоедините разъем переключателя стоп-сигнала.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295533\"><href title=\"A5900218\">0900c8af806325a7_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295534\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295535\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295536\">Подключите омметр между выводами 1 и 2 переключателя стоп-сигнала.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295537\">При полностью отпущенной педали тормоза цепь должна быть разомкнута и сопротивление должно быть равно бесконечности.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295538\">При нажатой педали цепь должна замкнуться и сопротивление цепи должно быть около 0 Ω.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295539\"><href title=\"A5900159\">0900c8af80056d93_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Полученные значения отвечают норме?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295540\"><href title=\"Проверьте сигнальный провод&#xA;\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051964</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295541\"><href title=\"VCC-021785-1, Замена выключателя стоп-сигнала более ранней модели\">ru-RU0900c8af804216d8#KC01417116</href></ref></xref><xref><ref id=\"KC08295542\"><href title=\"VCC-021787-1, Замена переключателя стоп-сигнала более позднего выпуска\">ru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295543\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051963</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051963\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec5-1\" x=\"280\" y=\"400\"><title><phrase id=\"KC08295544\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295545\">Попробуйте установить другой переключатель стоп-сигнала, как описано в<xref><ref id=\"KC08295546\"><href title=\"VCC-021785-1, Замена выключателя стоп-сигнала более ранней модели\">ru-RU0900c8af804216d8#KC01417116</href></ref></xref>или<xref><ref id=\"KC08295547\"><href title=\"VCC-021787-1, Замена переключателя стоп-сигнала более позднего выпуска\">ru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295548\"><href title=\"A5900033\">0900c8af803f7b6b_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295549\"><href title=\"Проверить\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051970</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051964\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec6\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08295550\">Проверьте сигнальный провод</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295551\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295552\"><href title=\"A3000242\">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295553\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295554\">Отсоедините переключатель стоп-сигнала</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295555\"><href title=\"A3000217\">0900c8af801280ee_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295556\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295557\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295558\">Подключите омметр между выводом 2 переключателя стоп-сигнала и выводом #32 контрольного блока.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295559\"><href title=\"A5900218\">0900c8af806325a7_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Омметр должен показать сопротивление около 0 Ω.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295560\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295561\"><href title=\"Проверка контактного сопротивления &#xA;и окисления выводов\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051965</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295562\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295563\"><href title=\"Проверка на обрыв цепи\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051966</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051965\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec6-1\" x=\"280\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08295564\">Проверка контактного сопротивления и окисления выводов</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295565\"><href title=\"A3000217\">0900c8af801280ee_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295566\">Появление DTC было обусловлено плохим контактом в разъеме блока управления или переключателя стоп-сигнала. Проверьте разъемы на контактное сопротивление и окисление выводов, как описано в<emph etype=\"boldital\">HA6</emph>.<xref><ref id=\"KC08295567\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295568\"><href title=\"A3700030\">0900c8af803f5451_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295569\"><href title=\"Проверить\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051970</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051966\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec6-2\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase id=\"KC08295570\">Проверка на обрыв цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295571\"><href title=\"A3000217\">0900c8af801280ee_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295572\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295573\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295574\">Проверьте на обрыв провод между выводом 2 разъема переключателя стоп-сигнала и выводом #32 блока управления, как описано в<emph etype=\"boldital\">HA2</emph>.<xref><ref id=\"KC08295575\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295576\"><href title=\"A8700264\">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295577\"><href title=\"Проверить\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051970</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051967\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec7\" x=\"120\" y=\"640\"><title><phrase id=\"KC08295578\">Проверьте отключение переключателя стоп-сигнала</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295579\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08295580\"><href title=\"A2800150\">0900c8af80054cc8_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295581\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295582\">Отсоедините блок управления.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08295583\"><href title=\"A0800175\">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08295584\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08295585\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08295586\">Подключите омметр между выводами #16 и #41 контрольного блока. Нажмите на педаль тормоза с усилием, достаточным для включения стоп-сигнала, после чего удерживайте педаль в этом положении.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295587\">Омметр должен показать, что датчик педали находится в положении 1 (224-274 Ω) или 2 (392-480 Ω). После этого нажмите на педаль тормоза еще сильнее, до тех пор, пока омметр не покажет, что датчик находится в положении 3 (506 Ω).</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id=\"KC08295588\">&gt;Переключатель стоп-сигнала должен сработать (немного)<emph>раньше того</emph>как датчик педали достигнет положения 3.</phrase></ptxt></note></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08295589\"><href title=\"A3000272\">0900c8af80128162_0_0.gif</href></graphic><graphtext><table frame=\"all\"><tgroup cols=\"2\" colsep=\"1\" rowsep=\"1\"><colspec colwidth=\"109*\"></colspec><colspec colwidth=\"347*\"></colspec><tbody><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295590\">Положение</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295591\">Значение Ω</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295592\">1</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295593\">224-274</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295594\">2</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295595\">392-480</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295596\">3</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295597\">506-620</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295598\">4</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295599\">621-759</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295600\">5</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295601\">735-899</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295602\">6</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295603\">928-1136</phrase></ptxt></entry></row><row><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295604\">7</phrase></ptxt></entry><entry><ptxt><phrase id=\"KC08295605\">Бесконечно большое сопротивление</phrase></ptxt></entry></row></tbody></tgroup></table></graphtext></grate></test2></test1><question>Стоп-сигнал включился в положении 3 или в последующих положениях?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295606\"><href title=\"VCC-021785-1, Замена выключателя стоп-сигнала более ранней модели\">ru-RU0900c8af804216d8#KC01417116</href></ref></xref><xref><ref id=\"KC08295607\"><href title=\"VCC-021787-1, Замена переключателя стоп-сигнала более позднего выпуска\">ru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295608\"><href title=\"Проверка компонента\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051968</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295609\"><href title=\"VCC-021622-1, Обрыв или короткое замыкание сигнальной линии. Периодически про являющаяся неисправность\">ru-RU0900c8af806325a9#KC02052111</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295610\"><href title=\"\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051969</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051968\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec7-2\" x=\"280\" y=\"720\"><title><phrase id=\"KC08295611\">Проверка компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08295612\">Проверьте регулировку стоп-сигнала, как описано в<xref><ref id=\"KC08295613\"><href title=\"VCC-021786-1, Выключатель стоп-сигнала более ранней модели\">ru-RU0900c8af8042179f#KC01417123</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08295614\"><href title=\"Проверить\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051970</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02051969\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ec8\" x=\"280\" y=\"640\"><title><phrase id=\"KC08295615\"></phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08295616\"><href title=\"VCC-021622-1, Обрыв или короткое замыкание сигнальной линии. Периодически про являющаяся неисправность\">ru-RU0900c8af806325a9#KC02052111</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02051970\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veriae\" x=\"600\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08295617\">Проверить</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08295618\"><href title=\"VCC-021621-1, Проверить\">ru-RU0900c8af805d857f#KC02052121</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08295619\"><href title=\"Информация о поиске неисправности\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051971</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02051971\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"760\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08295620\">Информация о поиске неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08295621\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08295622\"><href title=\"Проверка сигнала, &#xA;поступающего от переключателя стоп-сигнала\">ru-RU0900c8af80632558#KC02051957</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Обрыв или короткое замыкание сигнальной линии\n1-4-2 Переключатель стоп-сигнала\nru-RU0900c8af80632558#KC02051957\nПроверка сигнала, поступающего от переключателя стоп-сигнала\nВыключите зажигание.\nОтсоедините блок управления.\nПодключите вольтметр между выводами #32 и #1 контрольного блока. Показания вольтметра должны быть около 0 В.\nНажмите на педаль тормоза.\nПоказания вольтметра после этого должны быть примерно на 0,3 В ниже напряжения аккумулятора.\nru-RU0900c8af80632558#KC02051967\nru-RU0900c8af80632558#KC02051958\nПроверка предохранителя 11/12\nУбедитесь, что предохранитель 11/12 находится в исправном состоянии.\nru-RU0900c8af80632558#KC02051960\nru-RU0900c8af80be4147#KC01106352ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352\nru-RU0900c8af80632558#KC02051959\nПроверка на короткое замыкание\nПеред заменой предохранителя проверьте на отсутствие короткого замыкания провод от предохранителя 11/12 к стоп-сигналу и выводу #32 блока управления ABS, как описано вHA3.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nНа моделях с автоматической коробкой передач проверьте также на короткое замыкание провод между выводом 2 переключателя стоп-сигнала и выводом #B26 блока управления автоматической коробкой передач, как описано вHA3.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\nru-RU0900c8af80632558#KC02051970\nПроверка подачи электропитания к переключателю стоп-сигнала\nСнимите звукопоглощающую изоляцию.\nПодключите вольтметр между выводом 1 переключателя стоп-сигнала и массой.\nВольтметр должен показать напряжение практически совпадающее с напряжением аккумулятора.\nru-RU0900c8af80632558#KC02051962\nru-RU0900c8af80be4147#KC01106360\nru-RU0900c8af80632558#KC02051961\nПроверка на обрыв цепи\nПроверьте на обрыв провода между выводом 1 разъема переключателя стоп-сигнала и предохранителем 11/12, как описано вHA2.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.\nПроверьте переключатель стоп-сигнала\nОтсоедините кабель от отрицательной клеммы аккумулятора (переключатель стоп-сигнала - более ранняя модель).\nОтсоедините разъем переключателя стоп-сигнала.\nПодключите омметр между выводами 1 и 2 переключателя стоп-сигнала.\nПри полностью отпущенной педали тормоза цепь должна быть разомкнута и сопротивление должно быть равно бесконечности.\nПри нажатой педали цепь должна замкнуться и сопротивление цепи должно быть около 0 Ω.\nПолученные значения отвечают норме?\nru-RU0900c8af80632558#KC02051964\nru-RU0900c8af804216d8#KC01417116ru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808\nru-RU0900c8af80632558#KC02051963\nЗамена компонента\nПопробуйте установить другой переключатель стоп-сигнала, как описано вru-RU0900c8af804216d8#KC01417116илиru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808.\nПроверьте сигнальный провод\nОтсоедините переключатель стоп-сигнала\nПодключите омметр между выводом 2 переключателя стоп-сигнала и выводом #32 контрольного блока.\nОмметр должен показать сопротивление около 0 Ω.\nru-RU0900c8af80be4147#KC01106363\nru-RU0900c8af80632558#KC02051965\nru-RU0900c8af80632558#KC02051966\nПроверка контактного сопротивления и окисления выводов\nПоявление DTC было обусловлено плохим контактом в разъеме блока управления или переключателя стоп-сигнала. Проверьте разъемы на контактное сопротивление и окисление выводов, как описано вHA6.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\nПроверьте на обрыв провод между выводом 2 разъема переключателя стоп-сигнала и выводом #32 блока управления, как описано вHA2.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.\nПроверьте отключение переключателя стоп-сигнала\nПодключите омметр между выводами #16 и #41 контрольного блока. Нажмите на педаль тормоза с усилием, достаточным для включения стоп-сигнала, после чего удерживайте педаль в этом положении.\nОмметр должен показать, что датчик педали находится в положении 1 (224-274 Ω) или 2 (392-480 Ω). После этого нажмите на педаль тормоза еще сильнее, до тех пор, пока омметр не покажет, что датчик находится в положении 3 (506 Ω).\n>Переключатель стоп-сигнала должен сработать (немного)раньше тогокак датчик педали достигнет положения 3.\nПоложение\nЗначение Ω\n1\n224-274\n2\n392-480\n3\n506-620\n4\n621-759\n5\n735-899\n6\n928-1136\n7\nБесконечно большое сопротивление\nСтоп-сигнал включился в положении 3 или в последующих положениях?\nru-RU0900c8af80632558#KC02051968\nru-RU0900c8af806325a9#KC02052111\nru-RU0900c8af80632558#KC02051969\nПроверка компонента\nПроверьте регулировку стоп-сигнала, как описано вru-RU0900c8af8042179f#KC01417123.\nПроверить\nru-RU0900c8af80632558#KC02051971\nИнформация о поиске неисправности","description_markdown":"# Обрыв или короткое замыкание сигнальной линии\n\nОбрыв или короткое замыкание сигнальной линии\n\n1-4-2 Переключатель стоп-сигнала\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051957\n\nПроверка сигнала, поступающего от переключателя стоп-сигнала\n\nВыключите зажигание.\n\nОтсоедините блок управления.\n\nПодключите вольтметр между выводами #32 и #1 контрольного блока. Показания вольтметра должны быть около 0 В.\n\nНажмите на педаль тормоза.\n\n## Вопрос\n\nПоказания вольтметра после этого должны быть примерно на 0,3 В ниже напряжения аккумулятора.\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051967\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051958\n\nПроверка предохранителя 11/12\n\n## Вопрос\n\nУбедитесь, что предохранитель 11/12 находится в исправном состоянии.\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051960\n\nru-RU0900c8af80be4147#KC01106352ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051959\n\nПроверка на короткое замыкание\n\nПеред заменой предохранителя проверьте на отсутствие короткого замыкания провод от предохранителя 11/12 к стоп-сигналу и выводу #32 блока управления ABS, как описано вHA3.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\nНа моделях с автоматической коробкой передач проверьте также на короткое замыкание провод между выводом 2 переключателя стоп-сигнала и выводом #B26 блока управления автоматической коробкой передач, как описано вHA3.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051970\n\nПроверка подачи электропитания к переключателю стоп-сигнала\n\nСнимите звукопоглощающую изоляцию.\n\nПодключите вольтметр между выводом 1 переключателя стоп-сигнала и массой.\n\n## Вопрос\n\nВольтметр должен показать напряжение практически совпадающее с напряжением аккумулятора.\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051962\n\nru-RU0900c8af80be4147#KC01106360\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051961\n\nПроверка на обрыв цепи\n\nПроверьте на обрыв провода между выводом 1 разъема переключателя стоп-сигнала и предохранителем 11/12, как описано вHA2.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверьте переключатель стоп-сигнала\n\nОтсоедините кабель от отрицательной клеммы аккумулятора (переключатель стоп-сигнала - более ранняя модель).\n\nОтсоедините разъем переключателя стоп-сигнала.\n\nПодключите омметр между выводами 1 и 2 переключателя стоп-сигнала.\n\nПри полностью отпущенной педали тормоза цепь должна быть разомкнута и сопротивление должно быть равно бесконечности.\n\nПри нажатой педали цепь должна замкнуться и сопротивление цепи должно быть около 0 Ω.\n\n## Вопрос\n\nПолученные значения отвечают норме?\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051964\n\nru-RU0900c8af804216d8#KC01417116ru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051963\n\nЗамена компонента\n\nПопробуйте установить другой переключатель стоп-сигнала, как описано вru-RU0900c8af804216d8#KC01417116илиru-RU0900c8af80855fd0#KC01164808.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверьте сигнальный провод\n\nОтсоедините переключатель стоп-сигнала\n\nПодключите омметр между выводом 2 переключателя стоп-сигнала и выводом #32 контрольного блока.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показать сопротивление около 0 Ω.\n\nru-RU0900c8af80be4147#KC01106363\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051965\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051966\n\nПроверка контактного сопротивления и окисления выводов\n\nПоявление DTC было обусловлено плохим контактом в разъеме блока управления или переключателя стоп-сигнала. Проверьте разъемы на контактное сопротивление и окисление выводов, как описано вHA6.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверьте на обрыв провод между выводом 2 разъема переключателя стоп-сигнала и выводом #32 блока управления, как описано вHA2.ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверьте отключение переключателя стоп-сигнала\n\nПодключите омметр между выводами #16 и #41 контрольного блока. Нажмите на педаль тормоза с усилием, достаточным для включения стоп-сигнала, после чего удерживайте педаль в этом положении.\n\nОмметр должен показать, что датчик педали находится в положении 1 (224-274 Ω) или 2 (392-480 Ω). После этого нажмите на педаль тормоза еще сильнее, до тех пор, пока омметр не покажет, что датчик находится в положении 3 (506 Ω).\n\n>Переключатель стоп-сигнала должен сработать (немного)раньше тогокак датчик педали достигнет положения 3.\n\nПоложение\n\nЗначение Ω\n\n1\n\n224-274\n\n2\n\n392-480\n\n3\n\n506-620\n\n4\n\n621-759\n\n5\n\n735-899\n\n6\n\n928-1136\n\n7\n\nБесконечно большое сопротивление\n\n## Вопрос\n\nСтоп-сигнал включился в положении 3 или в последующих положениях?\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051968\n\nru-RU0900c8af806325a9#KC02052111\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051969\n\nПроверка компонента\n\nПроверьте регулировку стоп-сигнала, как описано вru-RU0900c8af8042179f#KC01417123.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности нажмите кнопку \"Continue\" (Продолжить).\n\nПроверить\n\nru-RU0900c8af80632558#KC02051971\n\nИнформация о поиске неисправности","xml_size":4423}