{"id":-2141046939,"chronicle_id":"0900c8af80623765","project_document_id":"0800c8af80623775","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-018411-1","nevis_id":"0900c8af80623765","path":"VCC-018411-1\\0900c8af80623765_ru-RU.xml","title":"Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность","xml_filename":"0900c8af80623765_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-018411\" id=\"KC02034396\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80623765\"><title><phrase id=\"KC08270547\">Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08270548\">4-4-2 Сигнал реле насоса Pulsair (PAIR)</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC02034397\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd1-a\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80623765_KC02034397\"><title><phrase id=\"KC08270549\">Проверка насоса Pulsair (PAIR)</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08270550\">Проверьте, работает ли насос Pulsair (PAIR) в течении продолжительного времени.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Работает ли насос Pulsair (PAIR) продолжительное время?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270551\"><href title=\"Проверка на короткое замыкание\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034398</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270552\"><href title=\"Проверка реле насоса Pulsair&#xA;(PAIR)\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034399</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034398\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd1-a1\"><title><phrase id=\"KC08270553\">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08270554\">Проверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на короткое замыкание на землю в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270555\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\".</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270556\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034409</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034399\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd2\" x=\"120\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08270557\">Проверка реле насоса Pulsair (PAIR)</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270558\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270559\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270560\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270561\">Отсоедините A и B на реле насоса Pulsair (PAIR).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270562\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270563\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08270564\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270565\">Подсоедините омметр между штепсельными разъемами A и B на реле насоса Pulsair (PAIR).</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать примерно 80 Ом.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270566\"><href title=\"Проверка проводов\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034401</href></ref></xref></ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270567\"><href title=\"Подсоединение контрольный блок к разъему B (серый)&#xA;\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034402</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Попробуйте новое реле насоса Pulsair (PAIR).</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270568\"><href title=\"Замена компонента\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034400</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034400\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd2-1\" x=\"280\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08270569\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270570\">Попробуйте новое реле насоса Pulsair (PAIR).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08270571\"><href title=\"A2300626\">0900c8af8012047b_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270572\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034409</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034402\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ma3\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08270589\">Подсоединение контрольный блок к разъему B (серый)</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08270590\"><href title=\"VCC-018881-1, Подсоедините контрольный блок\">ru-RU0900c8af804203fe#KC01443871</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270591\"><href title=\"Проверка проводов\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034403</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT NOT FOUND\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270592\"><href title=\"Проверка проводов\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034403</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270593\"><href title=\"Проверка проводов\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034403</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02034403\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd3s\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08270594\">Проверка проводов</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270595\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270596\"><href title=\"A3000243\">0900c8af80054d78_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08270597\"><href title=\"A2800150\">0900c8af80054cc8_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270598\">Подсоедините реле насоса Pulsair (PAIR).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270599\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270600\">Модуль управления отсоединен.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270601\"><href title=\"A0800175\">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270602\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08270603\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270604\">Подсоедините омметр между #B38 и положительным контактом аккумулятора.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать примерно 80 Ом.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270605\"><href title=\"Проверка на короткое замыкание\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034404</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"low\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270606\"><href title=\"Проверка на короткое замыкание\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034405</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"high\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270607\"><href title=\"Проверка на размыкание цепи или сопротивление &#xA;контактов\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034406</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034404\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd3-1\" x=\"280\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08270608\">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270609\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270610\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08270611\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270612\">Проверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на короткое замыкание на землю в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270613\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08270614\"><href title=\"A8700265\">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270615\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034409</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034405\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd3-2\" x=\"280\" y=\"400\"><title><phrase id=\"KC08270616\">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270617\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270618\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08270619\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270620\">Проверьте провод между штепсельным разъемом реле насоса Pulsair (PAIR) B и #B38 на короткое замыкание на напряжении питания в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270621\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08270622\"><href title=\"A8700266\">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270623\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034409</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034406\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd4\" x=\"120\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08270624\">Проверка на размыкание цепи или сопротивление контактов</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270625\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270626\"><href title=\"A3000244\">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08270627\"><href title=\"A2800150\">0900c8af80054cc8_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270628\">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270629\">Отсоедините разъем B на реле насоса Pulsair (PAIR).</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270630\">Контрольный блок подсоединен.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08270631\">Модуль управления отсоединен.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270632\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270633\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC08270634\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270635\">Подсоедините омметр между контактом реле воздушного насоса B и #B38.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать примерно 0 Ом.</question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между датчиком детонации 11/8 и штепсельным разъемом A на реле насоса Pulsair (PAIR) на периодическое размыкание цепи в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270636\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>, и сопротивление и окисление контактов в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270637\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270638\"><href title=\"Проверка на размыкание цепи в проводе\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034407</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"0\"><ptxt>Проверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на размыкание цепи в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270639\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>, и сопротивление и окисление контактов в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270640\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270641\"><href title=\"Проверка на размыкание цепи в проводе\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034408</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034407\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd4-1\" x=\"280\" y=\"480\"><title><phrase id=\"KC08270642\">Проверка на размыкание цепи в проводе</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270643\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270644\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08270645\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270646\">Проверьте провод между датчиком детонации 11/8 и штепсельным разъемом A на реле насоса Pulsair (PAIR) на периодическое размыкание цепи в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270647\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>, и сопротивление и окисление контактов в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270648\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08270649\" width=\"column\"><href title=\"A8700264\">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270650\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034409</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034408\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ebd4-2\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase id=\"KC08270651\">Проверка на размыкание цепи в проводе</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08270652\"><href title=\"A2300266\">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08270653\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08270654\" toolname=\"ODAH\"><href title=\"ODAH, \">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08270655\">Проверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на размыкание цепи в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270656\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>, и сопротивление и окисление контактов в соответствии с<xref><ref id=\"KC08270657\"><href title=\"VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08270658\"><href title=\"A8700264\">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08270659\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034409</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC02034409\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veriebd\" x=\"600\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08270660\">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08270661\"><href title=\"VCC-018412-1, Проверьте\">ru-RU0900c8af805d7690#KC02034525</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08270662\"><href title=\"Информация для поиска неисправностей\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034410</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC02034410\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"760\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08270663\">Информация для поиска неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08270664\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08270665\"><href title=\"Проверка реле насоса Pulsair&#xA;(PAIR)\">ru-RU0900c8af80623765#KC02034399</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность\n4-4-2 Сигнал реле насоса Pulsair (PAIR)\nПроверка насоса Pulsair (PAIR)\nПроверьте, работает ли насос Pulsair (PAIR) в течении продолжительного времени.\nРаботает ли насос Pulsair (PAIR) продолжительное время?\nru-RU0900c8af80623765#KC02034398\nru-RU0900c8af80623765#KC02034399\nПроверка на короткое замыкание\nПроверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на короткое замыкание на землю в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nВыберите \"Продолжить\".\nru-RU0900c8af80623765#KC02034409\nПроверка реле насоса Pulsair (PAIR)\nВыключите зажигание.\nОтсоедините A и B на реле насоса Pulsair (PAIR).\nПодсоедините омметр между штепсельными разъемами A и B на реле насоса Pulsair (PAIR).\nОмметр должен показывать примерно 80 Ом.\nru-RU0900c8af80623765#KC02034401\nru-RU0900c8af80623765#KC02034402\nПопробуйте новое реле насоса Pulsair (PAIR).\nru-RU0900c8af80623765#KC02034400\nЗамена компонента\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\nПодсоединение контрольный блок к разъему B (серый)\nru-RU0900c8af80623765#KC02034403\nПроверка проводов\nПодсоедините реле насоса Pulsair (PAIR).\nМодуль управления отсоединен.\nПодсоедините омметр между #B38 и положительным контактом аккумулятора.\nru-RU0900c8af80623765#KC02034404\nru-RU0900c8af80623765#KC02034405\nru-RU0900c8af80623765#KC02034406\nПроверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на короткое замыкание на землю в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\nПроверьте провод между штепсельным разъемом реле насоса Pulsair (PAIR) B и #B38 на короткое замыкание на напряжении питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nПроверка на размыкание цепи или сопротивление контактов\nОтсоедините разъем B на реле насоса Pulsair (PAIR).\nКонтрольный блок подсоединен.\nПодсоедините омметр между контактом реле воздушного насоса B и #B38.\nОмметр должен показывать примерно 0 Ом.\nПроверьте провод между датчиком детонации 11/8 и штепсельным разъемом A на реле насоса Pulsair (PAIR) на периодическое размыкание цепи в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106360, и сопротивление и окисление контактов в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\nru-RU0900c8af80623765#KC02034407\nПроверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на размыкание цепи в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106360, и сопротивление и окисление контактов в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\nru-RU0900c8af80623765#KC02034408\nПроверка на размыкание цепи в проводе\nПроверка\nru-RU0900c8af80623765#KC02034410\nИнформация для поиска неисправностей","description_markdown":"# Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность\n\nОшибочный сигнал. Постоянная неисправность\n\n4-4-2 Сигнал реле насоса Pulsair (PAIR)\n\nПроверка насоса Pulsair (PAIR)\n\nПроверьте, работает ли насос Pulsair (PAIR) в течении продолжительного времени.\n\n## Вопрос\n\nРаботает ли насос Pulsair (PAIR) продолжительное время?\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034398\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034399\n\nПроверка на короткое замыкание\n\nПроверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на короткое замыкание на землю в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034409\n\nПроверка реле насоса Pulsair (PAIR)\n\nВыключите зажигание.\n\nОтсоедините A и B на реле насоса Pulsair (PAIR).\n\nПодсоедините омметр между штепсельными разъемами A и B на реле насоса Pulsair (PAIR).\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать примерно 80 Ом.\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034401\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034402\n\nПопробуйте новое реле насоса Pulsair (PAIR).\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034400\n\nЗамена компонента\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\n\nПодсоединение контрольный блок к разъему B (серый)\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034403\n\nПроверка проводов\n\nПодсоедините реле насоса Pulsair (PAIR).\n\nМодуль управления отсоединен.\n\nПодсоедините омметр между #B38 и положительным контактом аккумулятора.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать примерно 80 Ом.\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034404\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034405\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034406\n\nПроверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на короткое замыкание на землю в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\n\nПроверьте провод между штепсельным разъемом реле насоса Pulsair (PAIR) B и #B38 на короткое замыкание на напряжении питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\n\nПроверка на размыкание цепи или сопротивление контактов\n\nОтсоедините разъем B на реле насоса Pulsair (PAIR).\n\nКонтрольный блок подсоединен.\n\nПодсоедините омметр между контактом реле воздушного насоса B и #B38.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать примерно 0 Ом.\n\nПроверьте провод между датчиком детонации 11/8 и штепсельным разъемом A на реле насоса Pulsair (PAIR) на периодическое размыкание цепи в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106360, и сопротивление и окисление контактов в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034407\n\nПроверьте провод между штепсельным разъемом B на реле насоса Pulsair (PAIR) и #B38 на размыкание цепи в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106360, и сопротивление и окисление контактов в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034408\n\nПроверка на размыкание цепи в проводе\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\n\nПроверка\n\nru-RU0900c8af80623765#KC02034410\n\nИнформация для поиска неисправностей","xml_size":2840}