{"id":-2142155965,"chronicle_id":"0900c8af80514b43","project_document_id":"0800c8af80514b46","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-123388-1","nevis_id":"0900c8af80514b43","path":"VCC-123388-1\\0900c8af80514b43_ru-RU.xml","title":"Сигнал отсутствует. Постоянная неисправность","xml_filename":"0900c8af80514b43_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-123388\" id=\"KC01610462\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80514b43\"><title><phrase id=\"KC07490806\">Сигнал отсутствует. Постоянная неисправность</phrase></title><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC01736053\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node3\" x=\"120\" y=\"40\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80514b43_KC01736053\"><title><phrase id=\"KC07490807\">STC или DSTC</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC07490808\"><href title=\"VCC-111955-1, Вопрос\">ru-RU0900c8af80071b39#KC01126232</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"STC\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC07490809\"><href title=\"Проверка разъема датчика колеса\">ru-RU0900c8af80514b43#KC01736054</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"DSTC\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC07490810\"><href title=\"\">ru-RU0900c8af80514b43#KC01736058</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01736054\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node1\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC07490811\">Проверка разъема датчика колеса</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC07490812\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490813\">Выключите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490814\">Отсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490815\">Проверьте разъемы датчика заднего колеса и модуля управления ABS на наличие контактного сопротивления и окисления согласно<xref><ref id=\"KC07490816\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490817\">Подсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490818\">Поднимите автомобиль так, чтобы соответствующее колесо отделилось от земли.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490819\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC07490820\">Считайте показания скорости проверяемого колеса.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC07490821\">Проверните проверяемое колесо и убедитесь, что скорость колеса обновляется.</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><title><phrase id=\"KC07490822\">Другая информация:</phrase></title><item><ptxt><phrase id=\"KC07490823\">Чтобы отсоединить разъем датчика колеса, см.<xref><ref id=\"KC07490824\"><href title=\"VCC-121910-1, Датчики колес, задние, замена\">ru-RU0900c8af80126748#KC01179288</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC07490825\">Чтобы отсоединить разъем модуля управления ABS, см.<xref><ref id=\"KC07490826\"><href title=\"VCC-121911-1, Модуль управления (ABS), замена\">ru-RU0900c8af808638ee#KC01269953</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></item></list1><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC07490827\"><href title=\"A0801035\">0900c8af800547da_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC07490828\" toolname=\"XABSA502\"><href title=\"XABSA502, &quot;READ REAR WHEEL SPEED&quot;\">0800c8af80070e58</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC07490829\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Обновляется ли значение скорости колеса?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC07490830\"><href title=\"Проверка проводки и датчиков\">ru-RU0900c8af80514b43#KC01736055</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01736055\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node2\" x=\"120\" y=\"360\"><title><phrase id=\"KC07490831\">Проверка проводки и датчиков</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC07490832\">Проверьте кабель электропитания между выводом разъема датчика колеса:</phrase></ptxt><para><title><phrase id=\"KC07490833\">Код неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колеса</phrase></title><ptxt><phrase id=\"KC07490834\">выводом #1 и выводом #6 модуля управления</phrase></ptxt></para><para><title><phrase id=\"KC07490835\">Код неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колеса</phrase></title><ptxt><phrase id=\"KC07490836\">выводом #1 и выводом #22 модуля управления</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id=\"KC07490837\">на наличие разрыва цепи согласно<xref><ref id=\"KC07490838\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>, на наличие короткого замыкания на массу согласно<xref><ref id=\"KC07490839\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>и на наличие короткого замыкания на электропитание согласно<xref><ref id=\"KC07490840\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></para><hint><ptxt><phrase id=\"KC07490841\">При включенном зажигании напряжение, измеренное на выводе заземления, должно быть приблизительно на 1 В ниже напряжения аккумулятора.</phrase></ptxt></hint><ptxt><phrase id=\"KC07490842\">Проверьте кабель сигнала между выводом разъема датчика колеса:</phrase></ptxt><para><title><phrase id=\"KC07490843\">Код неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колеса</phrase></title><ptxt><phrase id=\"KC07490844\">выводом #2 и выводом #5 модуля управления</phrase></ptxt></para><para><title><phrase id=\"KC07490845\">Код неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колеса</phrase></title><ptxt><phrase id=\"KC07490846\">выводом #2 и выводом #23 модуля управления</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id=\"KC07490847\">на наличие разрыва цепи согласно<xref><ref id=\"KC07490848\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>, на наличие короткого замыкания на массу согласно<xref><ref id=\"KC07490849\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>и на наличие короткого замыкания на электропитание согласно<xref><ref id=\"KC07490850\"><href title=\"Invalid virgin link from Nevis\">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id=\"KC07490851\">Проверьте датчик (при подсоединенном датчике): Включите зажигание и измерьте сигнал от датчика между выводом измерительного блока:</phrase></ptxt></para><para><title><phrase id=\"KC07490852\">Код неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колеса</phrase></title><ptxt><phrase id=\"KC07490853\">выводом #1 и выводом заземления.</phrase></ptxt></para><para><title><phrase id=\"KC07490854\">Код неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колеса</phrase></title><ptxt><phrase id=\"KC07490855\">выводом #23 и выводом заземления.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id=\"KC07490856\">Когда импульсное колесо вращается, напряжение должно отклоняться приблизительно в пределах 1 В. Если напряжение неверное, замените датчик колеса.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id=\"KC07490857\">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><title><phrase id=\"KC07490858\">Другая информация:</phrase></title><item><ptxt><phrase id=\"KC07490859\">Чтобы подсоединить измерительный блок, см.<xref><ref id=\"KC07490860\"><href title=\"VCC-095843-1, Подсоединение измерительного блока ABS\">ru-RU0900c8af80876041#KC01115388</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC07490861\">Чтобы заменить датчик колеса, см.<xref><ref id=\"KC07490862\"><href title=\"VCC-121910-1, Датчики колес, задние, замена\">ru-RU0900c8af80126748#KC01179288</href></ref></xref></phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC07490863\">Чтобы отсоединить модуль управления, см.<xref><ref id=\"KC07490864\"><href title=\"VCC-121911-1, Модуль управления (ABS), замена\">ru-RU0900c8af808638ee#KC01269953</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC07490865\">Другие величины указаны в<xref><ref id=\"KC07490866\"><href title=\"VCC-095400-1, Параметры сигналов, модуль управления ABS\">ru-RU0900c8af80875f3e#KC01121060</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></item></list1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC07490867\"><href title=\"D5900412\">0900c8af800597ed_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC07490868\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id=\"KC07490869\" toolname=\"ODA\"><href title=\"ODA, Ohm digital meter autorange\">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC07490870\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC07490871\"><href title=\"Проверка\">ru-RU0900c8af80514b43#KC01736056</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01736056\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"veri1\" x=\"280\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC07490872\">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC07490873\"><href title=\"VCC-100898-1, Проверка\">ru-RU0900c8af80070e48#KC01121053</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFIED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"VERIFICATION FAILED\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC07490874\"><href title=\"Информация по поиску неисправности\">ru-RU0900c8af80514b43#KC01736057</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"PAPER\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01736057\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info1\" x=\"440\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC07490875\">Информация по поиску неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC07490876\"><href title=\"VCC-002087-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC07490877\"><href title=\"Проверка разъема датчика колеса\">ru-RU0900c8af80514b43#KC01736054</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01736058\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"node4\" x=\"280\" y=\"120\"><title><phrase id=\"KC07490878\"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC07490879\"><href title=\"VCC-124770-1, Сигнал отсутствует. Постоянная неисправность\">ru-RU0900c8af80516754#KC01736130</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULTTRACING FAILED\"></result><calloutaction><return value=\"FAULTTRACING FAILED\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT NOT FOUND\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT NOT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Сигнал отсутствует. Постоянная неисправность\nSTC или DSTC\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736054\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736058\nПроверка разъема датчика колеса\nВыключите зажигание\nОтсоедините модуль управления.\nПроверьте разъемы датчика заднего колеса и модуля управления ABS на наличие контактного сопротивления и окисления согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\nПодсоедините модуль управления.\nПоднимите автомобиль так, чтобы соответствующее колесо отделилось от земли.\nВключите зажигание.\nСчитайте показания скорости проверяемого колеса.\nПроверните проверяемое колесо и убедитесь, что скорость колеса обновляется.\nДругая информация:\nЧтобы отсоединить разъем датчика колеса, см.ru-RU0900c8af80126748#KC01179288.\nЧтобы отсоединить разъем модуля управления ABS, см.ru-RU0900c8af808638ee#KC01269953.\nОбновляется ли значение скорости колеса?\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736055\nПроверка проводки и датчиков\nПроверьте кабель электропитания между выводом разъема датчика колеса:\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колесавыводом #1 и выводом #6 модуля управления\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колеса\nвыводом #1 и выводом #6 модуля управления\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колесавыводом #1 и выводом #22 модуля управления\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колеса\nвыводом #1 и выводом #22 модуля управления\nна наличие разрыва цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360, на наличие короткого замыкания на массу согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352и на наличие короткого замыкания на электропитание согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\nПри включенном зажигании напряжение, измеренное на выводе заземления, должно быть приблизительно на 1 В ниже напряжения аккумулятора.\nПроверьте кабель сигнала между выводом разъема датчика колеса:\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колесавыводом #2 и выводом #5 модуля управления\nвыводом #2 и выводом #5 модуля управления\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колесавыводом #2 и выводом #23 модуля управления\nвыводом #2 и выводом #23 модуля управления\nПроверьте датчик (при подсоединенном датчике): Включите зажигание и измерьте сигнал от датчика между выводом измерительного блока:\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колесавыводом #1 и выводом заземления.\nвыводом #1 и выводом заземления.\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колесавыводом #23 и выводом заземления.\nвыводом #23 и выводом заземления.\nКогда импульсное колесо вращается, напряжение должно отклоняться приблизительно в пределах 1 В. Если напряжение неверное, замените датчик колеса.\nВыполните необходимый ремонт.\nЧтобы подсоединить измерительный блок, см.ru-RU0900c8af80876041#KC01115388.\nЧтобы заменить датчик колеса, см.ru-RU0900c8af80126748#KC01179288\nЧтобы отсоединить модуль управления, см.ru-RU0900c8af808638ee#KC01269953.\nДругие величины указаны вru-RU0900c8af80875f3e#KC01121060.\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736056\nПроверка\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736057\nИнформация по поиску неисправности","description_markdown":"# Сигнал отсутствует. Постоянная неисправность\n\nСигнал отсутствует. Постоянная неисправность\n\nSTC или DSTC\n\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736054\n\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736058\n\nПроверка разъема датчика колеса\n\nВыключите зажигание\n\nОтсоедините модуль управления.\n\nПроверьте разъемы датчика заднего колеса и модуля управления ABS на наличие контактного сопротивления и окисления согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.\n\nПодсоедините модуль управления.\n\nПоднимите автомобиль так, чтобы соответствующее колесо отделилось от земли.\n\nВключите зажигание.\n\nСчитайте показания скорости проверяемого колеса.\n\nПроверните проверяемое колесо и убедитесь, что скорость колеса обновляется.\n\nДругая информация:\n\nЧтобы отсоединить разъем датчика колеса, см.ru-RU0900c8af80126748#KC01179288.\n\nЧтобы отсоединить разъем модуля управления ABS, см.ru-RU0900c8af808638ee#KC01269953.\n\n## Вопрос\n\nОбновляется ли значение скорости колеса?\n\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736055\n\nПроверка проводки и датчиков\n\nПроверьте кабель электропитания между выводом разъема датчика колеса:\n\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колесавыводом #1 и выводом #6 модуля управления\n\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колеса\n\nвыводом #1 и выводом #6 модуля управления\n\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колесавыводом #1 и выводом #22 модуля управления\n\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колеса\n\nвыводом #1 и выводом #22 модуля управления\n\nна наличие разрыва цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360, на наличие короткого замыкания на массу согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352и на наличие короткого замыкания на электропитание согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.\n\nПри включенном зажигании напряжение, измеренное на выводе заземления, должно быть приблизительно на 1 В ниже напряжения аккумулятора.\n\nПроверьте кабель сигнала между выводом разъема датчика колеса:\n\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колесавыводом #2 и выводом #5 модуля управления\n\nвыводом #2 и выводом #5 модуля управления\n\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колесавыводом #2 и выводом #23 модуля управления\n\nвыводом #2 и выводом #23 модуля управления\n\nПроверьте датчик (при подсоединенном датчике): Включите зажигание и измерьте сигнал от датчика между выводом измерительного блока:\n\nКод неисправности ABS-0030 Датчик левого заднего колесавыводом #1 и выводом заземления.\n\nвыводом #1 и выводом заземления.\n\nКод неисправности ABS-0040 Датчик правого заднего колесавыводом #23 и выводом заземления.\n\nвыводом #23 и выводом заземления.\n\nКогда импульсное колесо вращается, напряжение должно отклоняться приблизительно в пределах 1 В. Если напряжение неверное, замените датчик колеса.\n\nВыполните необходимый ремонт.\n\nЧтобы подсоединить измерительный блок, см.ru-RU0900c8af80876041#KC01115388.\n\nЧтобы заменить датчик колеса, см.ru-RU0900c8af80126748#KC01179288\n\nЧтобы отсоединить модуль управления, см.ru-RU0900c8af808638ee#KC01269953.\n\nДругие величины указаны вru-RU0900c8af80875f3e#KC01121060.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\" после устранения неисправности.\n\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736056\n\nПроверка\n\nru-RU0900c8af80514b43#KC01736057\n\nИнформация по поиску неисправности","xml_size":2866}