{"id":-2142457046,"chronicle_id":"0900c8af804cb32a","project_document_id":"0800c8af804cb3cc","fk_document_type":6,"document_type":"sbull","vcc_number":"VCC-123008-1","nevis_id":"0900c8af804cb32a","path":"VCC-123008-1\\0900c8af804cb32a_ru-RU.xml","title":"Продувочный клапан (CP), щелканье","xml_filename":"0900c8af804cb32a_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><sbull bullno=\"0045\" docno=\"VCC-123008\" group=\"23\" id=\"KC01615632\" model=\"S40/V40\" modelyear=\"1998-\" month=\"10\" section=\"2\" xml:lang=\"ru-RU\" year=\"99\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af804cb32a\"><frontm><prolog><effected>B4xx4T 1998-1999, B4xx4T2/S2 2000-</effected></prolog><preface><title>Продувочный клапан (CP), щелканье</title><para><title>Объяснение</title><ptxt>Из продувочного клапана (CP) может слышаться щелканье (CP). Этот шум усиливается при холодной погоде. В качестве технического решения был введен зажим с резиновым покрытием, который гасит шум. На автомобилях с 1998/99 модельного года с двигателями с турбонаддувом продувочный клапан (CP) также должен быть заменен.</ptxt></para><table frame=\"none\"><tgroup cols=\"3\"><colspec colname=\"col1\" colwidth=\"1.00*\"></colspec><colspec colname=\"col2\" colwidth=\"1.00*\"></colspec><colspec colname=\"col3\" colwidth=\"1.00*\"></colspec><tbody><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Двигатель</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Модельный год</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер шасси</emph></ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>B4xx4T</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>1998/99</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>130000-414999</ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Материалы</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер запасной детали</emph></ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>Зажим</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>1</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>981143</ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>Продувочный клапан (СР)</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>1</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>8627005</ptxt></entry></row></tbody></tgroup></table><table frame=\"none\"><tgroup cols=\"3\"><colspec colname=\"col1\"></colspec><colspec colname=\"col2\"></colspec><colspec colname=\"col3\"></colspec><tbody><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Двигатель</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Модельный год</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер шасси</emph></ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>B4xx4S2</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>2000-</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>415000-</ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Материалы</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер запасной детали</emph></ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>Винт</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>1</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>979188</ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>Зажим</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>1</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>981143</ptxt></entry></row></tbody></tgroup></table><table frame=\"none\"><tgroup cols=\"3\"><colspec colname=\"col1\"></colspec><colspec colname=\"col2\"></colspec><colspec colname=\"col3\"></colspec><tbody><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Двигатель</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Модельный год</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер шасси</emph></ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>B4xx4T2</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>2000-</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>415000-</ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Материалы</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер</emph></ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt><emph>Номер запасной детали</emph></ptxt></entry></row><row><entry colname=\"col1\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>Зажим</ptxt></entry><entry colname=\"col2\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>1</ptxt></entry><entry colname=\"col3\" colsep=\"0\" rowsep=\"0\"><ptxt>981143</ptxt></entry></row></tbody></tgroup></table></preface></frontm><body><ref id=\"KC05213735\"><href title=\"VCC-123102-1, Продувочный клапан (CP), щелканье\">ru-RU0900c8af80514603</href></ref></body><backm><bullopinfo><boplist><bop opcode=\"2\" opnbr=\"25924\"><bopdescr>Замена крепления продувочного клапана (CP)</bopdescr><bopdefectcode></bopdefectcode></bop></boplist></bullopinfo></backm></sbull>","description_plain":"Продувочный клапан (CP), щелканье\nОбъяснениеИз продувочного клапана (CP) может слышаться щелканье (CP). Этот шум усиливается при холодной погоде. В качестве технического решения был введен зажим с резиновым покрытием, который гасит шум. На автомобилях с 1998/99 модельного года с двигателями с турбонаддувом продувочный клапан (CP) также должен быть заменен.\nОбъяснение\nИз продувочного клапана (CP) может слышаться щелканье (CP). Этот шум усиливается при холодной погоде. В качестве технического решения был введен зажим с резиновым покрытием, который гасит шум. На автомобилях с 1998/99 модельного года с двигателями с турбонаддувом продувочный клапан (CP) также должен быть заменен.\nДвигатель\nМодельный год\nНомер шасси\nB4xx4T\n1998/99\n130000-414999\nМатериалы\nНомер\nНомер запасной детали\nЗажим\n1\n981143\nПродувочный клапан (СР)\n8627005\nB4xx4S2\n2000-\n415000-\nВинт\n979188\nB4xx4T2","description_markdown":"# Продувочный клапан (CP), щелканье\n\nОбъяснениеИз продувочного клапана (CP) может слышаться щелканье (CP). Этот шум усиливается при холодной погоде. В качестве технического решения был введен зажим с резиновым покрытием, который гасит шум. На автомобилях с 1998/99 модельного года с двигателями с турбонаддувом продувочный клапан (CP) также должен быть заменен.\n\nИз продувочного клапана (CP) может слышаться щелканье (CP). Этот шум усиливается при холодной погоде. В качестве технического решения был введен зажим с резиновым покрытием, который гасит шум. На автомобилях с 1998/99 модельного года с двигателями с турбонаддувом продувочный клапан (CP) также должен быть заменен.\n\nДвигатель\n\nМодельный год\n\nНомер шасси\n\nB4xx4T\n\n1998/99\n\n130000-414999\n\nМатериалы\n\nНомер\n\nНомер запасной детали\n\nЗажим\n\n1\n\n981143\n\nПродувочный клапан (СР)\n\n8627005\n\nB4xx4S2\n\n2000-\n\n415000-\n\nВинт\n\n979188\n\nB4xx4T2","xml_size":1240}