{"id":-2142616933,"chronicle_id":"0900c8af804a429b","project_document_id":"0800c8af804a42ab","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-092752-1","nevis_id":"0900c8af804a429b","path":"VCC-092752-1\\0900c8af804a429b_ru-RU.xml","title":"Информация диагностического кода неисправности","xml_filename":"0900c8af804a429b_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-092752\" id=\"KC01401244\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af804a429b\"><title><phrase id=\"KC08604476\">Информация диагностического кода неисправности</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC08604477\"><href title=\"A5900231\">0900c8af80056da0_0_0.gif</href></graphic><graphtext><ptxt><phrase id=\"KC08604478\">Модули управления обмениваются данными в сети используя стандартизированную процедуру последовательной связи - CAN (контроллерная локальная сеть) - для обмена информацией. Модули управления передают и принимают информацию. Если модуль управления ABS регистрирует, что связь отсутствует или в ней есть помехи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0091.</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id=\"KC08604479\">При нарушении связи в системе ABS связь с модулем управления ABS невозможна. Поэтому считывание неисправности возможно только если она периодически проявляющаяся.</phrase></ptxt></note></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604480\">Связь через CAN заблокирована.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604481\">Система TRACS отключена (только автомобили, оборудованные системой TRACS).</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604482\">Функционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604483\">Повышенное контактное сопротивление в соединениях.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604484\">Разрыв цепи в одном или обоих кабелях связи (CAN H или CAN L).</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604485\">1 или оба кабеля связи замкнуты на массу, электропитание или друг друга.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604486\">Помехи в проводке.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604487\">Неисправный модуль управления.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604488\">Лампа предупреждения ABS загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604489\">Лампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604490\">Цепь тормоза не работает, лампа предупреждения загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604491\">Система контроля пробуксовки колес не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация диагностического кода неисправности\nМодули управления обмениваются данными в сети используя стандартизированную процедуру последовательной связи - CAN (контроллерная локальная сеть) - для обмена информацией. Модули управления передают и принимают информацию. Если модуль управления ABS регистрирует, что связь отсутствует или в ней есть помехи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0091.\nПри нарушении связи в системе ABS связь с модулем управления ABS невозможна. Поэтому считывание неисправности возможно только если она периодически проявляющаяся.\nСвязь через CAN заблокирована.\nСистема TRACS отключена (только автомобили, оборудованные системой TRACS).\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\nПовышенное контактное сопротивление в соединениях.\nРазрыв цепи в одном или обоих кабелях связи (CAN H или CAN L).\n1 или оба кабеля связи замкнуты на массу, электропитание или друг друга.\nПомехи в проводке.\nНеисправный модуль управления.\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\nЦепь тормоза не работает, лампа предупреждения загорелась.\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_markdown":"# Информация диагностического кода неисправности\n\nИнформация диагностического кода неисправности\n\nМодули управления обмениваются данными в сети используя стандартизированную процедуру последовательной связи - CAN (контроллерная локальная сеть) - для обмена информацией. Модули управления передают и принимают информацию. Если модуль управления ABS регистрирует, что связь отсутствует или в ней есть помехи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0091.\n\nПри нарушении связи в системе ABS связь с модулем управления ABS невозможна. Поэтому считывание неисправности возможно только если она периодически проявляющаяся.\n\nСвязь через CAN заблокирована.\n\nСистема TRACS отключена (только автомобили, оборудованные системой TRACS).\n\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\n\nПовышенное контактное сопротивление в соединениях.\n\nРазрыв цепи в одном или обоих кабелях связи (CAN H или CAN L).\n\n1 или оба кабеля связи замкнуты на массу, электропитание или друг друга.\n\nПомехи в проводке.\n\nНеисправный модуль управления.\n\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\n\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\n\nЦепь тормоза не работает, лампа предупреждения загорелась.\n\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","xml_size":1405}