{"id":-2143085339,"chronicle_id":"0900c8af80431ce5","project_document_id":"0800c8af80431d07","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-043944-1","nevis_id":"0900c8af80431ce5","path":"VCC-043944-1\\0900c8af80431ce5_ru-RU.xml","title":"неверный поток. Периодическая неисправность","xml_filename":"0900c8af80431ce5_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-043944\" id=\"KC01511026\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80431ce5\"><title><phrase id=\"KC08382993\">неверный поток. Периодическая неисправность</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08382994\">EFI-614 Запорный клапан EVAP, неверный поток</phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC01511027\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ean9-1\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80431ce5_KC01511027\"><title><phrase id=\"KC08382995\">Проверка шлангов и трубок</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08382996\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08382997\" toolname=\"EF8B005\"><href title=\"EF8B005, &quot;Activating canister valve&quot;\">0800c8af803f1ca7</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08382998\">Убедитесь, что шланг между угольным фильтром и запорным клапаном EVAP не забит и не зажат.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08382999\">Убедитесь, что штуцер для шланга запорного клапана EVAP на угольном фильтре не забит.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08383000\">Проверьте запорный клапан EVAP и угольный фильтр на наличие загрязнений и отложений.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08383001\">С помощью Volvo System Tester задействуйте запорный клапан EVAP и проверьте наличие неполадок при его работе.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08383002\"><href title=\"Информация для поиска неисправности\">ru-RU0900c8af80431ce5#KC01511028</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01511028\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info2\" x=\"280\" y=\"80\"><title><phrase id=\"KC08383003\">Информация для поиска неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08383004\"><href title=\"VCC-002101-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff9e#KC01107005</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08383005\"><href title=\"Проверка шлангов и трубок\">ru-RU0900c8af80431ce5#KC01511027</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"неверный поток. Периодическая неисправность\nEFI-614 Запорный клапан EVAP, неверный поток\nПроверка шлангов и трубок\nУбедитесь, что шланг между угольным фильтром и запорным клапаном EVAP не забит и не зажат.\nУбедитесь, что штуцер для шланга запорного клапана EVAP на угольном фильтре не забит.\nПроверьте запорный клапан EVAP и угольный фильтр на наличие загрязнений и отложений.\nС помощью Volvo System Tester задействуйте запорный клапан EVAP и проверьте наличие неполадок при его работе.\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\nru-RU0900c8af80431ce5#KC01511028\nИнформация для поиска неисправности\nru-RU0900c8af80431ce5#KC01511027","description_markdown":"# неверный поток. Периодическая неисправность\n\nневерный поток. Периодическая неисправность\n\nEFI-614 Запорный клапан EVAP, неверный поток\n\nПроверка шлангов и трубок\n\nУбедитесь, что шланг между угольным фильтром и запорным клапаном EVAP не забит и не зажат.\n\nУбедитесь, что штуцер для шланга запорного клапана EVAP на угольном фильтре не забит.\n\nПроверьте запорный клапан EVAP и угольный фильтр на наличие загрязнений и отложений.\n\nС помощью Volvo System Tester задействуйте запорный клапан EVAP и проверьте наличие неполадок при его работе.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить) после устранения неисправности.\n\nru-RU0900c8af80431ce5#KC01511028\n\nИнформация для поиска неисправности\n\nru-RU0900c8af80431ce5#KC01511027","xml_size":1353}