{"id":-2143114949,"chronicle_id":"0900c8af8042a93b","project_document_id":"0800c8af8042a945","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-034160-1","nevis_id":"0900c8af8042a93b","path":"VCC-034160-1\\0900c8af8042a93b_ru-RU.xml","title":"Дефект в цепи. Неустойчивая неисправность","xml_filename":"0900c8af8042a93b_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-034160\" id=\"KC01428369\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8042a93b\"><title><phrase id=\"KC08349789\">Дефект в цепи. Неустойчивая неисправность</phrase></title><subtitle><phrase id=\"KC08349790\"></phrase></subtitle><diagnostic type=\"test\"><testgrp id=\"KC01489487\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"eg13\" x=\"160\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8042a93b_KC01489487\"><title><phrase id=\"KC08349791\">Проверьте провода и соединения</phrase></title><node><test1><test2><para><ptxt><phrase id=\"KC08349792\">Проверьте разъемы колесного датчика и модуля управления на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления согласно<xref><ref id=\"KC08349793\"><href title=\"VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности\">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01108670</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></para><ptxt><phrase id=\"KC08349794\">Проверьте провод между выводом в разъеме колесного датчика:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"u\" type=\"ordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08349795\">2 и гнездом #4 модуля управления (код неисправности ABS-311)</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08349796\">1 и гнездом #11 модуля управления (код неисправности ABS-311)</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08349797\">2 и гнездом #3 модуля управления (код неисправности ABS-312)</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08349798\">1 и гнездом #18 модуля управления (код неисправности ABS-312)</phrase></ptxt></item></list1><ptxt><phrase id=\"KC08349799\">на наличие неустойчивого обрыва согласно<xref><ref id=\"KC08349800\"><href title=\"VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности\">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668</href></ref></xref>, неустойчивого короткого замыкания на \"массу\" согласно<xref><ref id=\"KC08349801\"><href title=\"VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности\">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969</href></ref></xref>и неустойчивого короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id=\"KC08349802\"><href title=\"VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности\">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330</href></ref></xref>.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08349803\"><href title=\"A3000036\">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08349804\"><href title=\"Выполнение пробной поездки\">ru-RU0900c8af8042a93b#KC01489488</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01489488\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"eg14\" x=\"160\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08349805\">Выполнение пробной поездки</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08349806\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08349807\">Зажигание включено.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08349808\">Считайте код неисправности и сообщение о ее характере.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08349809\">Отсоедините Volvo System Tester для прерывания диагностирования.</phrase></ptxt><warning><ptxt><phrase id=\"KC08349810\">Когда задействована Диагностическая система Volvo, системы ABS и EBD не функционируют. Соблюдайте максимальную осторожность во время дорожного испытания, поскольку имеется большой риск блокирования колес при торможении.</phrase></ptxt></warning></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08349811\">Выполните дорожное испытание автомобиля согласно<xref><ref id=\"KC08349812\"><href title=\"VCC-036612-1, Дорожное испытание\">ru-RU0900c8af8042d742#KC01413090</href></ref></xref>. Осуществляйте торможение, чтобы колесные датчики прогрелись</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id=\"KC08349813\">Остановите автомобиль.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id=\"KC08349814\">Считайте сообщение о характере кода неисправности</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08349815\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id=\"KC08349816\"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Неустойчивый ли характер кода неисправности?</question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08349817\"><href title=\"Неустойчивый ли характер?\">ru-RU0900c8af8042a93b#KC01489489</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08349818\"><href title=\"Замените компонент\">ru-RU0900c8af8042a93b#KC01489490</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01489489\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"eg14-1\" x=\"360\" y=\"160\"><title><phrase id=\"KC08349819\">Неустойчивый ли характер?</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08349820\">Система в порядке.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01489490\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"eg14-2\" x=\"360\" y=\"240\"><title><phrase id=\"KC08349821\">Замените компонент</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id=\"KC08349822\">Проверьте, установив новый колесный датчик согласно<xref><ref id=\"KC08349823\"><href title=\"VCC-021802-1, Замена датчика переднего колеса\">ru-RU0900c8af80421979#KC01434992</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></test2></test1><question>После замены компонента выберите \"Continue\" (Продолжить).</question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08349824\"><href title=\"Информация для поиска неисправности\">ru-RU0900c8af8042a93b#KC01489491</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01489491\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"info2\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase id=\"KC08349825\">Информация для поиска неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08349826\"><href title=\"VCC-002101-1, Информация\">ru-RU0900c8af8006ff9e#KC01107005</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"NEW TRY\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08349827\"><href title=\"Проверьте провода и соединения\">ru-RU0900c8af8042a93b#KC01489487</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"FAULT FOUND\"></result><calloutaction><return value=\"FAULT FOUND\"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"DONE\"></result><calloutaction><return value=\"DONE\"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Дефект в цепи. Неустойчивая неисправность\nПроверьте провода и соединения\nПроверьте разъемы колесного датчика и модуля управления на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108670.\nПроверьте провод между выводом в разъеме колесного датчика:\n2 и гнездом #4 модуля управления (код неисправности ABS-311)\n1 и гнездом #11 модуля управления (код неисправности ABS-311)\n2 и гнездом #3 модуля управления (код неисправности ABS-312)\n1 и гнездом #18 модуля управления (код неисправности ABS-312)\nна наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668, неустойчивого короткого замыкания на \"массу\" согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969и неустойчивого короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330.\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489488\nВыполнение пробной поездки\nЗажигание включено.\nСчитайте код неисправности и сообщение о ее характере.\nОтсоедините Volvo System Tester для прерывания диагностирования.\nКогда задействована Диагностическая система Volvo, системы ABS и EBD не функционируют. Соблюдайте максимальную осторожность во время дорожного испытания, поскольку имеется большой риск блокирования колес при торможении.\nВыполните дорожное испытание автомобиля согласноru-RU0900c8af8042d742#KC01413090. Осуществляйте торможение, чтобы колесные датчики прогрелись\nОстановите автомобиль.\nСчитайте сообщение о характере кода неисправности\nНеустойчивый ли характер кода неисправности?\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489489\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489490\nНеустойчивый ли характер?\nСистема в порядке.\nВыберите \"Continue\" (Продолжить).\nЗамените компонент\nПроверьте, установив новый колесный датчик согласноru-RU0900c8af80421979#KC01434992.\nПосле замены компонента выберите \"Continue\" (Продолжить).\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489491\nИнформация для поиска неисправности\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489487","description_markdown":"# Дефект в цепи. Неустойчивая неисправность\n\nДефект в цепи. Неустойчивая неисправность\n\nПроверьте провода и соединения\n\nПроверьте разъемы колесного датчика и модуля управления на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108670.\n\nПроверьте провод между выводом в разъеме колесного датчика:\n\n2 и гнездом #4 модуля управления (код неисправности ABS-311)\n\n1 и гнездом #11 модуля управления (код неисправности ABS-311)\n\n2 и гнездом #3 модуля управления (код неисправности ABS-312)\n\n1 и гнездом #18 модуля управления (код неисправности ABS-312)\n\nна наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668, неустойчивого короткого замыкания на \"массу\" согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969и неустойчивого короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330.\n\n## Вопрос\n\nПосле устранения неисправности выберите опцию \"Continue\" (Продолжить).\n\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489488\n\nВыполнение пробной поездки\n\nЗажигание включено.\n\nСчитайте код неисправности и сообщение о ее характере.\n\nОтсоедините Volvo System Tester для прерывания диагностирования.\n\n> ⚠️ Когда задействована Диагностическая система Volvo, системы ABS и EBD не функционируют. Соблюдайте максимальную осторожность во время дорожного испытания, поскольку имеется большой риск блокирования колес при торможении.\n\nКогда задействована Диагностическая система Volvo, системы ABS и EBD не функционируют. Соблюдайте максимальную осторожность во время дорожного испытания, поскольку имеется большой риск блокирования колес при торможении.\n\nВыполните дорожное испытание автомобиля согласноru-RU0900c8af8042d742#KC01413090. Осуществляйте торможение, чтобы колесные датчики прогрелись\n\nОстановите автомобиль.\n\nСчитайте сообщение о характере кода неисправности\n\n## Вопрос\n\nНеустойчивый ли характер кода неисправности?\n\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489489\n\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489490\n\nНеустойчивый ли характер?\n\nСистема в порядке.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nЗамените компонент\n\nПроверьте, установив новый колесный датчик согласноru-RU0900c8af80421979#KC01434992.\n\n## Вопрос\n\nПосле замены компонента выберите \"Continue\" (Продолжить).\n\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489491\n\nИнформация для поиска неисправности\n\nru-RU0900c8af8042a93b#KC01489487","xml_size":2232}