{"id":-2146684184,"chronicle_id":"0900c8af800c32e8","project_document_id":"0800c8af800c32e9","fk_document_type":4,"document_type":"diag:servinfosub","vcc_number":"VCC-087943-1","nevis_id":"0900c8af800c32e8","path":"VCC-087943-1\\0900c8af800c32e8_ru-RU.xml","title":"Информация диагностического кода неисправности","xml_filename":"0900c8af800c32e8_ru-RU.xml","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-087943\" id=\"KC01196712\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af800c32e8\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC06014357\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718001\">Информация диагностического кода неисправности</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC06014358\"><href title=\"A5900231\">0900c8af80056da0_0_0.gif</href></graphic><graphtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014359\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718002\">Модуль управления может зарегистрировать  диагностический код неисправности ABS-0075 по ряду различных  причин неисправности. Диагностический код  неисправности ABS-0075 регистрируется: </phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014360\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718003\">если есть короткое замыкание на массу или разрыв  цепи в цепи впускного или выпускного клапана модуля  управления.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014361\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718004\">если модуль управления подвержен влиянию помех, так  что его вычисления неправильны.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014362\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718005\">если модуль управления регистрирует  неисправность в собственных внутренних цепях  впускного и выпускного клапана.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014363\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718006\">если есть короткое замыкание на массу, короткое  замыкание на электропитание или разрыв цепи в цепи  впускного клапана системы контроля пробуксовки колес. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014364\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718007\">если модуль управления регистрирует разрыв цепи  или короткое замыкание в одной из своих внутренних  цепей.</phrase></ptxt></item></list1></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014365\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718008\">Система ABS заблокирована.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014366\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718009\">Функционирование системы контроля пробуксовки  колес заблокировано.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014367\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8171800a\">Функция EDB отключена</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014368\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8171800b\">Контактное сопротивление в выводах.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014369\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8171800c\">Помехи, повлиявшие на вычисления модуля управления. </phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014370\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8171800d\">Внутренняя неисправность в модуле управления.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014371\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8171800e\">Лампа предупреждения ABS загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014372\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8171800f\">Лампа предупреждения системы контроля пробуксовки  колес загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014373\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718010\">Цепь тормоза не работает, лампа предупреждения  загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014374\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718011\">Нет функции ABS.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014375\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81718012\">Система контроля пробуксовки колес не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","description_plain":"Информация диагностического кода неисправности\nМодуль управления может зарегистрировать диагностический код неисправности ABS-0075 по ряду различных причин неисправности. Диагностический код неисправности ABS-0075 регистрируется:\nесли есть короткое замыкание на массу или разрыв цепи в цепи впускного или выпускного клапана модуля управления.\nесли модуль управления подвержен влиянию помех, так что его вычисления неправильны.\nесли модуль управления регистрирует неисправность в собственных внутренних цепях впускного и выпускного клапана.\nесли есть короткое замыкание на массу, короткое замыкание на электропитание или разрыв цепи в цепи впускного клапана системы контроля пробуксовки колес.\nесли модуль управления регистрирует разрыв цепи или короткое замыкание в одной из своих внутренних цепей.\nСистема ABS заблокирована.\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\nФункция EDB отключена\nКонтактное сопротивление в выводах.\nПомехи, повлиявшие на вычисления модуля управления.\nВнутренняя неисправность в модуле управления.\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\nЦепь тормоза не работает, лампа предупреждения загорелась.\nНет функции ABS.\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_markdown":"# Информация диагностического кода неисправности\n\nИнформация диагностического кода неисправности\n\nМодуль управления может зарегистрировать диагностический код неисправности ABS-0075 по ряду различных причин неисправности. Диагностический код неисправности ABS-0075 регистрируется:\n\nесли есть короткое замыкание на массу или разрыв цепи в цепи впускного или выпускного клапана модуля управления.\n\nесли модуль управления подвержен влиянию помех, так что его вычисления неправильны.\n\nесли модуль управления регистрирует неисправность в собственных внутренних цепях впускного и выпускного клапана.\n\nесли есть короткое замыкание на массу, короткое замыкание на электропитание или разрыв цепи в цепи впускного клапана системы контроля пробуксовки колес.\n\nесли модуль управления регистрирует разрыв цепи или короткое замыкание в одной из своих внутренних цепей.\n\nСистема ABS заблокирована.\n\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\n\nФункция EDB отключена\n\nКонтактное сопротивление в выводах.\n\nПомехи, повлиявшие на вычисления модуля управления.\n\nВнутренняя неисправность в модуле управления.\n\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\n\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\n\nЦепь тормоза не работает, лампа предупреждения загорелась.\n\nНет функции ABS.\n\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","xml_size":1397}