{"code":"ABS-0021","count":2,"items":[{"id":135,"code":"ABS-0021","module":"ABS","title":"Информация диагностического кода неисправности","vcc_number":"VCC-087937-1","document_id":-2146684300,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация диагностического кода неисправности Модуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами: Когда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к эталонной скорости автомобиля во время езды, или если при скорости автомобиля выше 20 км/ч работает система ABS, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается в течение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021. Модуль управления имеет сч","description_plain":"Информация диагностического кода неисправности\nМодуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами:\nКогда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к эталонной скорости автомобиля во время езды, или если при скорости автомобиля выше 20 км/ч работает система ABS, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается в течение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021.\nМодуль управления имеет счетчик (экстраполяционный счетчик), который считает количество раз, когда изменение скорости колеса превышало допустимый (подсчитанный) предел. Если ускорение колеса превышает 100 g и скорость колеса превышает 20 км/ч (и не равна скорости автомобиля) дольше 154 мс, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 йли ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\nЕсли модуль управления регистрирует, что с датчика колеса не поступает сигнал при трогании с места со скоростью ниже 6 км/ч, или, если наиболее медленно вращающееся колесо вращается со скоростью ниже 40-60 % (в зависимости от скорости автомобиля) от скорости вращения наиболее быстро вращающегося колеса, и в цепи датчика колеса не обнаружено разрыва цепи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\nСистема ABS заблокирована.\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\nВо время движения автомобиля произошло заблокирование одного из колес.\nОслабленное крепления датчика колеса.\nЗазор между датчиком колеса и импульсным колесом слишком большой или слишком маленький.\nВибрация ступицы или люфт колесных подшипников.\nНеисправный выпускной клапан в гидравлическом модуляторе ABS.\nНеисправное импульсное колесо.\nНеисправный датчик колеса.\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\nНет функции ABS.\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_markdown":"# Информация диагностического кода неисправности\n\nИнформация диагностического кода неисправности\n\nМодуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами:\n\nКогда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к эталонной скорости автомобиля во время езды, или если при скорости автомобиля выше 20 км/ч работает система ABS, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается в течение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021.\n\nМодуль управления имеет счетчик (экстраполяционный счетчик), который считает количество раз, когда изменение скорости колеса превышало допустимый (подсчитанный) предел. Если ускорение колеса превышает 100 g и скорость колеса превышает 20 км/ч (и не равна скорости автомобиля) дольше 154 мс, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 йли ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\n\nЕсли модуль управления регистрирует, что с датчика колеса не поступает сигнал при трогании с места со скоростью ниже 6 км/ч, или, если наиболее медленно вращающееся колесо вращается со скоростью ниже 40-60 % (в зависимости от скорости автомобиля) от скорости вращения наиболее быстро вращающегося колеса, и в цепи датчика колеса не обнаружено разрыва цепи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\n\nСистема ABS заблокирована.\n\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\n\nВо время движения автомобиля произошло заблокирование одного из колес.\n\nОслабленное крепления датчика колеса.\n\nЗазор между датчиком колеса и импульсным колесом слишком большой или слишком маленький.\n\nВибрация ступицы или люфт колесных подшипников.\n\nНеисправный выпускной клапан в гидравлическом модуляторе ABS.\n\nНеисправное импульсное колесо.\n\nНеисправный датчик колеса.\n\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\n\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\n\nНет функции ABS.\n\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-087937\" id=\"KC01145859\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af800c3274\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC06014281\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717f9f\">Информация диагностического кода неисправности</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC06014282\" width=\"column\"><href title=\"D5900411\">0900c8af800597e8_0_0.gif</href></graphic><graphtext><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014283\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa0\">Модуль управления может регистрировать  диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя  различными способами:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"n\" type=\"ordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014284\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa1\">Когда модуль управления регистрирует (при помощи  датчика колеса), что колесо останавливается или  вращается слишком медленно по отношению к эталонной  скорости автомобиля во время езды, или если при скорости автомобиля выше 20 км/ч работает  система ABS, он активирует впускные и выпускные клапаны для  того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике  колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается в течение 28 секунд,  регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011  или ABS-0021.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014285\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa2\">Модуль управления имеет счетчик  (экстраполяционный счетчик), который считает  количество раз, когда изменение скорости колеса  превышало допустимый (подсчитанный) предел. Если  ускорение колеса превышает 100 g и скорость колеса превышает 20 км/ч  (и не равна скорости автомобиля) дольше 154 мс,  регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011  йли ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014286\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa3\">Если модуль управления регистрирует, что с датчика  колеса не поступает сигнал при трогании с места со  скоростью ниже 6 км/ч, или, если наиболее медленно  вращающееся колесо вращается со скоростью ниже 40-60 % (в зависимости от скорости  автомобиля) от скорости вращения наиболее быстро  вращающегося колеса, и в цепи датчика колеса не  обнаружено разрыва цепи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в  зависимости от датчика колеса).</phrase></ptxt></item></list1></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014287\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa4\">Система ABS заблокирована.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014288\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa5\">Функционирование системы контроля пробуксовки  колес заблокировано.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014289\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa6\">Во время движения автомобиля произошло  заблокирование одного из колес.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014290\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa7\">Ослабленное крепления датчика колеса.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014291\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa8\">Зазор между датчиком колеса и импульсным колесом  слишком большой или слишком маленький.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014292\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fa9\">Вибрация ступицы или люфт колесных подшипников.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014293\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717faa\">Неисправный выпускной клапан в гидравлическом  модуляторе ABS.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014294\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fab\">Неисправное импульсное колесо.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014295\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fac\">Неисправный датчик колеса.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014296\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fad\">Лампа предупреждения ABS загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014297\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fae\">Лампа предупреждения системы контроля пробуксовки  колес загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014298\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717faf\">Нет функции ABS.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06014299\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81717fb0\">Система контроля пробуксовки колес не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":3256,"code":"ABS-0021","module":"ABS","title":"Информация диагностического кода неисправности","vcc_number":"VCC-092738-1","document_id":-2142617519,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация диагностического кода неисправности Модуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами: 1. Когда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к относительной скорости автомобиля во время езды, или работает система ABS и скорость автомобиля выше 20 км/ч, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается втечение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021. 2. Модуль управления имеет ","description_plain":"Информация диагностического кода неисправности\nМодуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами:\n1. Когда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к относительной скорости автомобиля во время езды, или работает система ABS и скорость автомобиля выше 20 км/ч, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается втечение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021.\n2. Модуль управления имеет счетчик (экстраполяционный счетчик), который считает количество раз, когда изменение скорости колеса превышало допустимый (подсчитанный) предел. Если ускорение колеса превышает 100 g и скорость колеса превышает 20 км/ч (и не равна скорости автомобиля) дольше 154 мс, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\n3. Если модуль управления регистрирует, что с датчика колеса не поступает сигнал при трогании с места со скоростью ниже 6 км/ч, или если наиболее медленно вращающееся колесо вращается со скоростью ниже 40-60 % (в зависимости от скорости автомобиля) от скорости вращения наиболее быстро вращающегося колеса, и в цепи датчика колеса не обнаружено разрыва цепи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\nСистема ABS заблокирована.\nСистема TRACS заблокирована (только автомобили, оборудованные системой TRACS).\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\nВо время движения автомобиля произошло заблокирование одного из колес.\nОслабленное крепления датчика колеса.\nЗазор между датчиком колеса и пульсирующим колесом слишком большой или слишком маленький.\nВибрация ступицы или люфт колесных подшипников.\nНеисправный выпускной клапан в гидравлическом модуляторе ABS.\nНеисправное пульсирующее колесо.\nНеисправный датчик колеса.\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\nНет функции ABS.\nНет системы TRACS (только автомобили, оборудованные системой TRACS).\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_markdown":"# Информация диагностического кода неисправности\n\nИнформация диагностического кода неисправности\n\nМодуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами:\n\n1. Когда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к относительной скорости автомобиля во время езды, или работает система ABS и скорость автомобиля выше 20 км/ч, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается втечение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021.\n\n2. Модуль управления имеет счетчик (экстраполяционный счетчик), который считает количество раз, когда изменение скорости колеса превышало допустимый (подсчитанный) предел. Если ускорение колеса превышает 100 g и скорость колеса превышает 20 км/ч (и не равна скорости автомобиля) дольше 154 мс, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\n\n3. Если модуль управления регистрирует, что с датчика колеса не поступает сигнал при трогании с места со скоростью ниже 6 км/ч, или если наиболее медленно вращающееся колесо вращается со скоростью ниже 40-60 % (в зависимости от скорости автомобиля) от скорости вращения наиболее быстро вращающегося колеса, и в цепи датчика колеса не обнаружено разрыва цепи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).\n\nСистема ABS заблокирована.\n\nСистема TRACS заблокирована (только автомобили, оборудованные системой TRACS).\n\nФункционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.\n\nВо время движения автомобиля произошло заблокирование одного из колес.\n\nОслабленное крепления датчика колеса.\n\nЗазор между датчиком колеса и пульсирующим колесом слишком большой или слишком маленький.\n\nВибрация ступицы или люфт колесных подшипников.\n\nНеисправный выпускной клапан в гидравлическом модуляторе ABS.\n\nНеисправное пульсирующее колесо.\n\nНеисправный датчик колеса.\n\nЛампа предупреждения ABS загорелась.\n\nЛампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.\n\nНет функции ABS.\n\nНет системы TRACS (только автомобили, оборудованные системой TRACS).\n\nСистема контроля пробуксовки колес не работает.","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-092738\" id=\"KC01411464\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af804a4051\"><title><phrase id=\"KC08604089\">Информация диагностического кода неисправности</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC08604090\" width=\"column\"><href title=\"D5900412\">0900c8af800597ed_0_0.gif</href></graphic><graphtext><list1 enumtype=\"u\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604091\">Модуль управления может регистрировать диагностические коды неисправности ABS-0011 и ABS-0021 тремя различными способами:</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604092\">1. Когда модуль управления регистрирует (при помощи датчика колеса), что колесо останавливается или вращается слишком медленно по отношению к относительной скорости автомобиля во время езды, или работает система ABS и скорость автомобиля выше 20 км/ч, он активирует впускные и выпускные клапаны для того, чтобы увеличить скорость колеса. Если в датчике колеса нет разрыва цепи и скорость колеса не увеличивается втечение 28 секунд, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604093\">2. Модуль управления имеет счетчик (экстраполяционный счетчик), который считает количество раз, когда изменение скорости колеса превышало допустимый (подсчитанный) предел. Если ускорение колеса превышает 100 g и скорость колеса превышает 20 км/ч (и не равна скорости автомобиля) дольше 154 мс, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604094\">3. Если модуль управления регистрирует, что с датчика колеса не поступает сигнал при трогании с места со скоростью ниже 6 км/ч, или если наиболее медленно вращающееся колесо вращается со скоростью ниже 40-60 % (в зависимости от скорости автомобиля) от скорости вращения наиболее быстро вращающегося колеса, и в цепи датчика колеса не обнаружено разрыва цепи, регистрируется диагностический код неисправности ABS-0011 или ABS-0021 (в зависимости от датчика колеса).</phrase></ptxt></item></list1></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604095\">Система ABS заблокирована.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604096\">Система TRACS заблокирована (только автомобили, оборудованные системой TRACS).</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604097\">Функционирование системы контроля пробуксовки колес заблокировано.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604098\">Во время движения автомобиля произошло заблокирование одного из колес.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604099\">Ослабленное крепления датчика колеса.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604100\">Зазор между датчиком колеса и пульсирующим колесом слишком большой или слишком маленький.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604101\">Вибрация ступицы или люфт колесных подшипников.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604102\">Неисправный выпускной клапан в гидравлическом модуляторе ABS.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604103\">Неисправное пульсирующее колесо.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604104\">Неисправный датчик колеса.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC08604105\">Лампа предупреждения ABS загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604106\">Лампа предупреждения системы контроля пробуксовки колес загорелась.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604107\">Нет функции ABS.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604108\">Нет системы TRACS (только автомобили, оборудованные системой TRACS).</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC08604109\">Система контроля пробуксовки колес не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"}]}