{"code":"CE1AA","count":2,"items":[{"id":22854,"code":"CE1AA","module":null,"title":"Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость","vcc_number":"VCC-075775-1","document_id":-2077629743,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость Проверка кода неисправности и типа неисправности Перед снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер. Сотрите код неисправности Выберите \"Продолжить\". ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542786 Код неисправности SRS-211 можно было стереть Неисправность не является постоянной.Неисправность может носить нерегулярный характер.Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а так","description_plain":"Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость\nПроверка кода неисправности и типа неисправности\nПеред снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер.\nСотрите код неисправности\nВыберите \"Продолжить\".\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542786\nКод неисправности SRS-211 можно было стереть\nНеисправность не является постоянной.Неисправность может носить нерегулярный характер.Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\nНеисправность не является постоянной.\nНеисправность может носить нерегулярный характер.\nПопытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542787\nПроверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение\nПодождите не менее 10 секунд.\nСчитайте код неисправности.\nКод неисправности SRS-211 не должен поддаваться стиранию, если неисправность постоянного характера.\nВозможно ли стирание кода неисправности SRS-211?\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542785\nСнятие модуля рулевого колеса\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542788\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:ru-RU0800c8af80a147fb\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.\nЕсли приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\nЗажигание вкл.\nПодсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.\nСотрите код неисправности.\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542789\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение\nВключите зажигание.\nКод неисправности SRS-211 должен поддаваться стиранию, если неисправность находится в модуле рулевого колеса.\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542790\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542794\nПовторный монтаж модуля рулевого колеса\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542791\nПроверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса\nКод неисправности SRS-211 должен храниться в ЗУ, если неисправность находится в модуле рулевого колеса\nПоказан код неисправности SRS-211?\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542792\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542793\nЗамена компонента\nКороткое замыкание в модуле рулевого колеса.\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:\nВыберите продолжение, когда неисправности будет устранена.\nСнятие крышек рулевого колеса\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542795\nКонтроль электрического сопротивления на контактном ролике\nЗажигание выкл.\nОтсоедините разъем от контактного ролика.\nПодключите омметр между контактными штырями в той части разъёма (часть А на рисунке), которая связана с контактным роликом.\nНе повредите выводы в разъеме.\nОмметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.\nДаже если показание омметра правильное, в контактном ролике может быть нерегулярная неисправность.\nПовторите измерения омметром, одновременно медленно поворачивая рулевое колесо до упора в обоих направлениях.\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление во всех положениях рулевого колеса.\nВ норме ли значение?\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542797\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542796\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в контактном ролике короткое замыкание.\nЕсли омметр показывает около 2-3 Ом, то имеется короткое замыкание во встроенном конденсаторе в контактном разъеме проводки прибора зажигания SRS.\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:\nКонтроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика\nПодключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.\nПроявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\nОмметр должен показывать около 47 kОм.\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542798\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542799\nПровода зажигания и блок датчика исправны.\nПроверка сопротивления в проводке запального устройства\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:ru-RU0900c8af8048f30a#KC01433032\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.\nСуществует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление.\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542800\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542801\nПровод воспламенения системы SRS в порядке.\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:ru-RU0900c8af8048f30a#KC01433032\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в проводе зажигания короткое замыкание между разъёмом и блоком датчика.\nЗамена жгута проводов модуля SRS.","description_markdown":"# Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость\n\nКороткое замыкание или чрезмерно высокая емкость\n\nПроверка кода неисправности и типа неисправности\n\nПеред снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер.\n\nСотрите код неисправности\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542786\n\nКод неисправности SRS-211 можно было стереть\n\nНеисправность не является постоянной.Неисправность может носить нерегулярный характер.Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\n\nНеисправность не является постоянной.\n\nНеисправность может носить нерегулярный характер.\n\nПопытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542787\n\nПроверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение\n\nПодождите не менее 10 секунд.\n\nСчитайте код неисправности.\n\nКод неисправности SRS-211 не должен поддаваться стиранию, если неисправность постоянного характера.\n\n## Вопрос\n\nВозможно ли стирание кода неисправности SRS-211?\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542785\n\nСнятие модуля рулевого колеса\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542788\n\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695\n\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:ru-RU0800c8af80a147fb\n\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:\n\n> ⚠️ Специальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\n\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\n\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.\n\nЕсли приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\n\nЗажигание вкл.\n\nПодсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.\n\nСотрите код неисправности.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542789\n\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение\n\nВключите зажигание.\n\nКод неисправности SRS-211 должен поддаваться стиранию, если неисправность находится в модуле рулевого колеса.\n\n## Вопрос\n\nВозможно ли стирание кода неисправности SRS-211?\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542790\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542794\n\nПовторный монтаж модуля рулевого колеса\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542791\n\nПроверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса\n\nКод неисправности SRS-211 должен храниться в ЗУ, если неисправность находится в модуле рулевого колеса\n\n## Вопрос\n\nПоказан код неисправности SRS-211?\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542792\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542793\n\nЗамена компонента\n\nКороткое замыкание в модуле рулевого колеса.\n\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\n\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:\n\n## Вопрос\n\nВыберите продолжение, когда неисправности будет устранена.\n\nСнятие крышек рулевого колеса\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542795\n\nКонтроль электрического сопротивления на контактном ролике\n\nЗажигание выкл.\n\nОтсоедините разъем от контактного ролика.\n\nПодключите омметр между контактными штырями в той части разъёма (часть А на рисунке), которая связана с контактным роликом.\n\n> ⚠️ Не повредите выводы в разъеме.\n\nНе повредите выводы в разъеме.\n\nОмметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.\n\nДаже если показание омметра правильное, в контактном ролике может быть нерегулярная неисправность.\n\nПовторите измерения омметром, одновременно медленно поворачивая рулевое колесо до упора в обоих направлениях.\n\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление во всех положениях рулевого колеса.\n\n## Вопрос\n\nВ норме ли значение?\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542797\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542796\n\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в контактном ролике короткое замыкание.\n\nЕсли омметр показывает около 2-3 Ом, то имеется короткое замыкание во встроенном конденсаторе в контактном разъеме проводки прибора зажигания SRS.\n\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\n\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nКонтроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика\n\nПодключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.\n\n> ⚠️ Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\n\nПроявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\n\nОмметр должен показывать около 47 kОм.\n\n## Вопрос\n\nВ норме ли значение?\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542798\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542799\n\nПровода зажигания и блок датчика исправны.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка сопротивления в проводке запального устройства\n\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:ru-RU0900c8af8048f30a#KC01433032\n\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:\n\n> ⚠️ Никогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\n\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\n\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.\n\nСуществует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\n\n> ⚠️ Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление.\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542800\n\nru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542801\n\nПровод воспламенения системы SRS в порядке.\n\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:ru-RU0900c8af8048f30a#KC01433032\n\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в проводе зажигания короткое замыкание между разъёмом и блоком датчика.\n\nЗамена жгута проводов модуля SRS.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-075775\" id=\"KC01472237\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8429e2d1\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08510230\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfb95\">Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"test\"><testgrp id=\"KC01542784\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce1a\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8429e2d1_KC01542784\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13423586n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e3b0\">Проверка кода неисправности и типа неисправности</phrase></title><node><test1><hint><ptxt id=\"nev13423532n99\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13423594n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e3cb\">Перед снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер.</phrase></ptxt></hint><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510233\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2><ptxt id=\"nev13423532n97\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13423596n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8178a422\">Сотрите код неисправности</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510234\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510235\" toolname=\"ESR6AF1\"><href title=\"ESR6AF1, EraseDTCnowiew\">0800c8af803f3e52</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13423588n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev13217862n100\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev13217862n99\"></result><action id=\"nev13217862n98\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev13217862n97\"><xref id=\"nev13217862n96\"><ref id=\"nev13217862n95\"><href title=\" Проверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542786</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542785\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce1aa\" x=\"260\" y=\"140\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13424490n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a09b8\">Код неисправности SRS-211 можно было стереть</phrase></title><node><test1><test2><para id=\"nev13423532n94\"><ptxt id=\"nev13423532n92\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424401n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e4da\">Неисправность не является постоянной.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424402n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e4eb\">Неисправность может носить нерегулярный характер.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424403n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e545\">Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.</phrase></ptxt></para></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13424491n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510242\"><href title=\" Снятие модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542787</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542786\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce1b\" x=\"120\" y=\"160\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13424555n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0bff\">Проверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение</phrase></title><node><test1><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13423978n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9454\">Подождите не менее 10 секунд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424552n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c5b\">Считайте код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424557n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c1f\">Код неисправности SRS-211 не должен поддаваться стиранию, если неисправность постоянного характера.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510247\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510248\" toolname=\"ESR6AE\"><href title=\"ESR6AE, ReadDTCview\">0800c8af803f0747</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13424556n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c2a\">Возможно ли стирание кода неисправности SRS-211?</phrase></question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510251\"><href title=\" Код неисправности SRS-211 можно было стереть \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542785</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510252\"><href title=\" Снятие модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542787</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542787\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce2\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13424564n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0cb8\">Снятие модуля рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510254\"><href title=\"VCC-075777-1, Снятие модуля в рулевом колесе\">ru-RU0900c8af803f3c94#KC01479920</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510255\"><href title=\" Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695 \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542788</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542788\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce3a\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428553n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0ef8\">Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510257\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08510258\"><href title=\"A8800669\">0900c8af803f3d0e_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08510259\"><href title=\"A8800254\">0900c8af80057154_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt id=\"nev13424657n92\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13460585n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8430bc16\">Подсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:</phrase><toolitem id=\"l1199797893899\" imageid=\"0900c8af8005dba5\"><href title=\"T9988695, TESTATRAPP (SRS)\">ru-RU0800c8af80a147fb</href></toolitem></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428533n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a110b\">Специальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428534n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a1149\">Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.</phrase></ptxt></caution></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428535n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adb8c2\">Зажигание вкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428544n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a121f\">Подсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428546n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af822650fa\">Сотрите код неисправности.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510266\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510267\" toolname=\"ESR6AF1\"><href title=\"ESR6AF1, EraseDTCnowiew\">0800c8af803f3e52</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13428556n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev13217862n94\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev13217862n93\"></result><action id=\"nev13217862n92\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev13217862n91\"><xref id=\"nev13217862n90\"><ref id=\"nev13217862n89\"><href title=\" Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542789</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542789\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce3b\" x=\"120\" y=\"380\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428611n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a131d\">Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510272\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428580n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81976d4a\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428582n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9454\">Подождите не менее 10 секунд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428587n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c5b\">Считайте код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428602n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a12fe\">Код неисправности SRS-211 должен поддаваться стиранию, если неисправность находится в модуле рулевого колеса.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510277\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510278\" toolname=\"ESR6AE\"><href title=\"ESR6AE, ReadDTCview\">0800c8af803f0747</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13428614n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c2a\">Возможно ли стирание кода неисправности SRS-211?</phrase></question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510281\"><href title=\" Повторный монтаж модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542790</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510282\"><href title=\" Снятие крышек рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542794</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542790\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce4\" x=\"120\" y=\"460\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428622n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a1340\">Повторный монтаж модуля рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510284\"><href title=\"VCC-075778-1, Установка модуля в рулевом колесе\">ru-RU0900c8af803f3cc2#KC01479949</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510285\"><href title=\" Проверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542791</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542791\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce5\" x=\"120\" y=\"560\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428993n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a155a\">Проверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510287\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08510288\"><href title=\"A8800254\">0900c8af80057154_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428639n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81976d4a\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428640n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a121f\">Подсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428641n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9454\">Подождите не менее 10 секунд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428957n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c5b\">Считайте код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428990n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a14b9\">Код неисправности SRS-211 должен храниться в ЗУ, если неисправность находится в модуле рулевого колеса</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510294\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510295\" toolname=\"ESR6AE\"><href title=\"ESR6AE, ReadDTCview\">0800c8af803f0747</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13428997n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a15a9\">Показан код неисправности SRS-211?</phrase></question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510298\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542792</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510299\"><href title=\" Снятие модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542793</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542792\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce5-1\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436789n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436791n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c17da\">Короткое замыкание в модуле рулевого колеса.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436788n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c17e3\">Замену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:</phrase><xref id=\"nev13436783n98\"><ref id=\"l1200052692396\"><href title=\"VCC-075879-1, Модуль в рулевом колесе, рулевое колесо и контактная катушка, зам ена\">ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510304\"><href title=\"A8800016\">0900c8af803f87bc_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13436790n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82707ad6\">Выберите продолжение, когда неисправности будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542793\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce6\" x=\"120\" y=\"720\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436792n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0cb8\">Снятие модуля рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510306\"><href title=\"VCC-075779-1, Снятие модуля в рулевом колесе\">ru-RU0900c8af803f3cf7#KC01468565</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510307\"><href title=\" Снятие крышек рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542794</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542794\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce7\" x=\"120\" y=\"800\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436797n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1814\">Снятие крышек рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510309\"><href title=\"VCC-075780-1, Снятие кожухов рулевого колеса\">ru-RU0900c8af803f3d20#KC01479975</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510310\"><href title=\" Контроль электрического сопротивления на контактном ролике \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542795</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542795\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce8\" x=\"120\" y=\"880\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436931n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c182f\">Контроль электрического сопротивления на контактном ролике</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510312\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08510313\"><href title=\"A8800723\">0900c8af803f8902_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436798n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81924b93\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436802n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1850\">Отсоедините разъем от контактного ролика.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08510316\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfbb6\"></phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436810n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c18a7\">Подключите омметр между контактными штырями в той части разъёма (часть А на рисунке), которая связана с контактным роликом.</phrase></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436816n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264dc3\">Не повредите выводы в разъеме.</phrase></ptxt></caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436819n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264f31\">Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436826n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1919\">Даже если показание омметра правильное, в контактном ролике может быть нерегулярная неисправность.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436835n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1935\">Повторите измерения омметром, одновременно медленно поворачивая рулевое колесо до упора в обоих направлениях.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev13450992n99\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13451013n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1f65\">Омметр должен показывать бесконечное сопротивление во всех положениях рулевого колеса.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510325\" width=\"column\"><href title=\"A8801504\">0900c8af803f89c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13451022n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb994e\">В норме ли значение?</phrase></question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510326\"><href title=\" Контроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542797</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510327\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542796</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542796\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce8-1\" x=\"280\" y=\"940\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439379n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439370n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c9d95\">Если показание омметра около 0 Ом, в контактном ролике короткое замыкание.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13460589n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8430bc23\">Если омметр показывает около 2-3 Ом, то имеется короткое замыкание во встроенном конденсаторе в контактном разъеме проводки прибора зажигания SRS.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439378n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c9f45\">Замену контактного ролика выполните следующим образом:</phrase><xref id=\"nev13439188n97\"><ref id=\"l1200305712160\"><href title=\"VCC-075879-1, Модуль в рулевом колесе, рулевое колесо и контактная катушка, зам ена\">ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439380n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542797\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce9\" x=\"120\" y=\"1040\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439744n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca1c5\">Контроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510334\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439582n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81924b93\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439597n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca102\">Подключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.</phrase></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439605n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca1a1\">Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.</phrase></ptxt></caution><para id=\"nev13450992n97\"><ptxt id=\"nev13450992n96\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13451024n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca217\">Омметр должен показывать около 47 kОм.</phrase></ptxt></para><diaglist></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510341\"><href title=\"G8801044\">0900c8af80122fd4_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13451025n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb994e\">В норме ли значение?</phrase></question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510342\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542798</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510343\"><href title=\" Проверка сопротивления в проводке запального устройства \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542799</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542798\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce9-1\" x=\"260\" y=\"1040\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439577n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439573n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca0a7\">Провода зажигания и блок датчика исправны.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439574n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c9f45\">Замену контактного ролика выполните следующим образом:</phrase><xref id=\"nev13439188n93\"><ref id=\"l1200310621816\"><href title=\"VCC-075879-1, Модуль в рулевом колесе, рулевое колесо и контактная катушка, зам ена\">ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439579n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542799\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce10\" x=\"120\" y=\"1200\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439832n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8427e334\">Проверка сопротивления в проводке запального устройства</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510349\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08510350\"><href title=\"A8800948\">0900c8af803f897d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439769n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264dad\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13371250n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8422f6cc\">Отсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:</phrase><xref id=\"nev13371252n99\"><ref id=\"l1196958026447\"><href title=\"VCC-075886-1, Модуль датчика, замена\">ru-RU0900c8af8048f30a#KC01433032</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist><test2><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439779n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca2ae\">Никогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439783n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca2c4\">Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.</phrase></ptxt></caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439830n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca102\">Подключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.</phrase></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439831n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca1a1\">Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.</phrase></ptxt></caution><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510357\"><href title=\"G8801044\">0900c8af80122fd4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510361\" width=\"column\"><href title=\"A8800862\">0900c8af803f896d_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439833n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8320e027\">Омметр должен показывать бесконечное сопротивление.</phrase></question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510362\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542800</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510363\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d1#KC01542801</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542800\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce10-1\" x=\"280\" y=\"1160\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08510364\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfbd0\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08510365\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfbd1\">Провод воспламенения системы SRS в порядке.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439836n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8422f6de\">Замену блока датчиков произведите в следующем порядке:</phrase><xref id=\"nev13371252n97\"><ref id=\"l1196958188620\"><href title=\"VCC-075886-1, Модуль датчика, замена\">ru-RU0900c8af8048f30a#KC01433032</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439837n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542801\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce10-2\" x=\"220\" y=\"1280\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439855n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439841n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca424\">Если показание омметра около 0 Ом, в проводе зажигания короткое замыкание между разъёмом и блоком датчика.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439845n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca46d\">Замена жгута проводов модуля SRS.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439853n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":22856,"code":"CE1AA","module":null,"title":"Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость","vcc_number":"VCC-075775-2","document_id":-2077629739,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость Проверка кода неисправности и типа неисправности Перед снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер. Сотрите код неисправности Выберите \"Продолжить\". ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542786 Код неисправности SRS-211 можно было стереть Неисправность не является постоянной.Неисправность может носить нерегулярный характер.Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а так","description_plain":"Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость\nПроверка кода неисправности и типа неисправности\nПеред снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер.\nСотрите код неисправности\nВыберите \"Продолжить\".\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542786\nКод неисправности SRS-211 можно было стереть\nНеисправность не является постоянной.Неисправность может носить нерегулярный характер.Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\nНеисправность не является постоянной.\nНеисправность может носить нерегулярный характер.\nПопытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542787\nПроверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение\nПодождите не менее 10 секунд.\nСчитайте код неисправности.\nКод неисправности SRS-211 не должен поддаваться стиранию, если неисправность постоянного характера.\nВозможно ли стирание кода неисправности SRS-211?\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542785\nСнятие модуля рулевого колеса\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542788\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:ru-RU0800c8af80a147fb\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.\nЕсли приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\nЗажигание вкл.\nПодсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.\nСотрите код неисправности.\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542789\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение\nВключите зажигание.\nКод неисправности SRS-211 должен поддаваться стиранию, если неисправность находится в модуле рулевого колеса.\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542790\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542794\nПовторный монтаж модуля рулевого колеса\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542791\nПроверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса\nКод неисправности SRS-211 должен храниться в ЗУ, если неисправность находится в модуле рулевого колеса\nПоказан код неисправности SRS-211?\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542792\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542793\nЗамена компонента\nКороткое замыкание в модуле рулевого колеса.\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:\nВыберите продолжение, когда неисправности будет устранена.\nСнятие крышек рулевого колеса\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542795\nКонтроль электрического сопротивления на контактном ролике\nЗажигание выкл.\nОтсоедините разъем от контактного ролика.\nПодключите омметр между контактными штырями в той части разъёма (часть А на рисунке), которая связана с контактным роликом.\nНе повредите выводы в разъеме.\nОмметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.\nДаже если показание омметра правильное, в контактном ролике может быть нерегулярная неисправность.\nПовторите измерения омметром, одновременно медленно поворачивая рулевое колесо до упора в обоих направлениях.\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление во всех положениях рулевого колеса.\nВ норме ли значение?\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542797\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542796\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в контактном ролике короткое замыкание.\nЕсли омметр показывает около 2-3 Ом, то имеется короткое замыкание во встроенном конденсаторе в контактном разъеме проводки прибора зажигания SRS.\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:\nКонтроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика\nПодключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.\nПроявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\nОмметр должен показывать около 47 kОм.\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542798\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542799\nПровода зажигания и блок датчика исправны.\nПроверка сопротивления в проводке запального устройства\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:ru-RU0900c8af804f76f1#KC01699402\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.\nСуществует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление.\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542800\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542801\nПровод воспламенения системы SRS в порядке.\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:ru-RU0900c8af804f76f1#KC01699402\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в проводе зажигания короткое замыкание между разъёмом и блоком датчика.\nЗамена жгута проводов модуля SRS.","description_markdown":"# Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость\n\nКороткое замыкание или чрезмерно высокая емкость\n\nПроверка кода неисправности и типа неисправности\n\nПеред снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер.\n\nСотрите код неисправности\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542786\n\nКод неисправности SRS-211 можно было стереть\n\nНеисправность не является постоянной.Неисправность может носить нерегулярный характер.Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\n\nНеисправность не является постоянной.\n\nНеисправность может носить нерегулярный характер.\n\nПопытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542787\n\nПроверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение\n\nПодождите не менее 10 секунд.\n\nСчитайте код неисправности.\n\nКод неисправности SRS-211 не должен поддаваться стиранию, если неисправность постоянного характера.\n\n## Вопрос\n\nВозможно ли стирание кода неисправности SRS-211?\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542785\n\nСнятие модуля рулевого колеса\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542788\n\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695\n\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:ru-RU0800c8af80a147fb\n\nПодсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:\n\n> ⚠️ Специальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\n\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\n\nСпециальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.\n\nЕсли приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.\n\nЗажигание вкл.\n\nПодсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.\n\nСотрите код неисправности.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542789\n\nПроверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение\n\nВключите зажигание.\n\nКод неисправности SRS-211 должен поддаваться стиранию, если неисправность находится в модуле рулевого колеса.\n\n## Вопрос\n\nВозможно ли стирание кода неисправности SRS-211?\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542790\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542794\n\nПовторный монтаж модуля рулевого колеса\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542791\n\nПроверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса\n\nКод неисправности SRS-211 должен храниться в ЗУ, если неисправность находится в модуле рулевого колеса\n\n## Вопрос\n\nПоказан код неисправности SRS-211?\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542792\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542793\n\nЗамена компонента\n\nКороткое замыкание в модуле рулевого колеса.\n\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\n\nЗамену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:\n\n## Вопрос\n\nВыберите продолжение, когда неисправности будет устранена.\n\nСнятие крышек рулевого колеса\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542795\n\nКонтроль электрического сопротивления на контактном ролике\n\nЗажигание выкл.\n\nОтсоедините разъем от контактного ролика.\n\nПодключите омметр между контактными штырями в той части разъёма (часть А на рисунке), которая связана с контактным роликом.\n\n> ⚠️ Не повредите выводы в разъеме.\n\nНе повредите выводы в разъеме.\n\nОмметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.\n\nДаже если показание омметра правильное, в контактном ролике может быть нерегулярная неисправность.\n\nПовторите измерения омметром, одновременно медленно поворачивая рулевое колесо до упора в обоих направлениях.\n\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление во всех положениях рулевого колеса.\n\n## Вопрос\n\nВ норме ли значение?\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542797\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542796\n\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в контактном ролике короткое замыкание.\n\nЕсли омметр показывает около 2-3 Ом, то имеется короткое замыкание во встроенном конденсаторе в контактном разъеме проводки прибора зажигания SRS.\n\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003\n\nЗамену контактного ролика выполните следующим образом:\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nКонтроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика\n\nПодключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.\n\n> ⚠️ Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\n\nПроявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\n\nОмметр должен показывать около 47 kОм.\n\n## Вопрос\n\nВ норме ли значение?\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542798\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542799\n\nПровода зажигания и блок датчика исправны.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nПроверка сопротивления в проводке запального устройства\n\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:ru-RU0900c8af804f76f1#KC01699402\n\nОтсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:\n\n> ⚠️ Никогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\n\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\n\nНикогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.\n\nСуществует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.\n\n> ⚠️ Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.\n\n## Вопрос\n\nОмметр должен показывать бесконечное сопротивление.\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542800\n\nru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542801\n\nПровод воспламенения системы SRS в порядке.\n\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:ru-RU0900c8af804f76f1#KC01699402\n\nЗамену блока датчиков произведите в следующем порядке:\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".\n\nЕсли показание омметра около 0 Ом, в проводе зажигания короткое замыкание между разъёмом и блоком датчика.\n\nЗамена жгута проводов модуля SRS.\n\n## Вопрос\n\nВыберите \"Продолжить\".","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-075775\" id=\"KC01472237\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8429e2d5\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08510230\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfb95\">Короткое замыкание или чрезмерно высокая емкость</phrase></title><diagnostic j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"test\"><testgrp id=\"KC01542784\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce1a\" x=\"120\" y=\"80\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af8429e2d5_KC01542784\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13423586n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e3b0\">Проверка кода неисправности и типа неисправности</phrase></title><node><test1><hint><ptxt id=\"nev13423532n99\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13423594n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e3cb\">Перед снятием деталей и узлов требуется использовать установку для испытания системы фирмы Volvo (Volvo System Tester), чтобы определить, носит ли неисправность постоянный или нерегулярный характер.</phrase></ptxt></hint><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510233\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><test2><ptxt id=\"nev13423532n97\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13423596n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8178a422\">Сотрите код неисправности</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510234\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510235\" toolname=\"ESR6AF1\"><href title=\"ESR6AF1, EraseDTCnowiew\">0800c8af803f3e52</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13423588n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev13217862n100\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev13217862n99\"></result><action id=\"nev13217862n98\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev13217862n97\"><xref id=\"nev13217862n96\"><ref id=\"nev13217862n95\"><href title=\" Проверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542786</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542785\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce1aa\" x=\"260\" y=\"140\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13424490n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a09b8\">Код неисправности SRS-211 можно было стереть</phrase></title><node><test1><test2><para id=\"nev13423532n94\"><ptxt id=\"nev13423532n92\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424401n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e4da\">Неисправность не является постоянной.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424402n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e4eb\">Неисправность может носить нерегулярный характер.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424403n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8429e545\">Попытайтесь умышленно вызвать нерегулярную неисправность при каждой рабочей операции в процессе последующего поиска неисправности, прибегая для этого к потряхиванию разъёма и проводов, а также производя повороты рулевого колеса во время измерения.</phrase></ptxt></para></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13424491n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510242\"><href title=\" Снятие модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542787</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542786\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce1b\" x=\"120\" y=\"160\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13424555n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0bff\">Проверка кода неисправности и типа неисправности, продолжение</phrase></title><node><test1><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13423978n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9454\">Подождите не менее 10 секунд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424552n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c5b\">Считайте код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13424557n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c1f\">Код неисправности SRS-211 не должен поддаваться стиранию, если неисправность постоянного характера.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510247\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510248\" toolname=\"ESR6AE\"><href title=\"ESR6AE, ReadDTCview\">0800c8af803f0747</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13424556n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c2a\">Возможно ли стирание кода неисправности SRS-211?</phrase></question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510251\"><href title=\" Код неисправности SRS-211 можно было стереть \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542785</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510252\"><href title=\" Снятие модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542787</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542787\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce2\" x=\"120\" y=\"240\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13424564n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0cb8\">Снятие модуля рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510254\"><href title=\"VCC-075777-1, Снятие модуля в рулевом колесе\">ru-RU0900c8af803f3c94#KC01479920</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510255\"><href title=\" Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695 \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542788</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542788\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce3a\" x=\"120\" y=\"320\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428553n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0ef8\">Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510257\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08510258\"><href title=\"A8800669\">0900c8af803f3d0e_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id=\"KC08510259\"><href title=\"A8800254\">0900c8af80057154_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt id=\"nev13424657n92\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13460585n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8430bc16\">Подсоедините специальный инструмент на контактный разъем проводки прибора зажигания SRS:</phrase><toolitem id=\"l1199797893899\" imageid=\"0900c8af8005dba5\"><href title=\"T9988695, TESTATRAPP (SRS)\">ru-RU0800c8af80a147fb</href></toolitem></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428533n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a110b\">Специальное приспособление должно быть проконтролировано и исправно.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428534n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a1149\">Если приспособление неисправно, диагностические показания будут неверными. Это усложнит поиск неисправности.</phrase></ptxt></caution></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428535n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adb8c2\">Зажигание вкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428544n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a121f\">Подсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428546n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af822650fa\">Сотрите код неисправности.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510266\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510267\" toolname=\"ESR6AF1\"><href title=\"ESR6AF1, EraseDTCnowiew\">0800c8af803f3e52</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13428556n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp id=\"nev13217862n94\"><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\" id=\"nev13217862n93\"></result><action id=\"nev13217862n92\" j2008use=\"1\" paperuse=\"0\" screenuse=\"1\"><ptxt id=\"nev13217862n91\"><xref id=\"nev13217862n90\"><ref id=\"nev13217862n89\"><href title=\" Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542789</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542789\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce3b\" x=\"120\" y=\"380\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428611n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a131d\">Проверка кода неисправности при модуле рулевого колеса, заменённом специальным приспособлением T998 8695, продолжение</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510272\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428580n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81976d4a\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428582n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9454\">Подождите не менее 10 секунд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428587n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c5b\">Считайте код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428602n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a12fe\">Код неисправности SRS-211 должен поддаваться стиранию, если неисправность находится в модуле рулевого колеса.</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510277\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510278\" toolname=\"ESR6AE\"><href title=\"ESR6AE, ReadDTCview\">0800c8af803f0747</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13428614n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c2a\">Возможно ли стирание кода неисправности SRS-211?</phrase></question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510281\"><href title=\" Повторный монтаж модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542790</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510282\"><href title=\" Снятие крышек рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542794</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542790\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce4\" x=\"120\" y=\"460\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428622n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a1340\">Повторный монтаж модуля рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510284\"><href title=\"VCC-075778-1, Установка модуля в рулевом колесе\">ru-RU0900c8af803f3cc2#KC01479949</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510285\"><href title=\" Проверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542791</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542791\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce5\" x=\"120\" y=\"560\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428993n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a155a\">Проверка кода неисправности при вновь смонтированном модуле рулевого колеса</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510287\"><href title=\"A3000040\">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id=\"KC08510288\"><href title=\"A8800254\">0900c8af80057154_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428639n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81976d4a\">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428640n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a121f\">Подсоедините минусовой провод аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428641n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9454\">Подождите не менее 10 секунд.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13428957n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0c5b\">Считайте код неисправности.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Title\" id=\"nev13428990n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a14b9\">Код неисправности SRS-211 должен храниться в ЗУ, если неисправность находится в модуле рулевого колеса</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id=\"KC08510294\"><href title=\"A0800023\">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active=\"press\" id=\"KC08510295\" toolname=\"ESR6AE\"><href title=\"ESR6AE, ReadDTCview\">0800c8af803f0747</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13428997n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a15a9\">Показан код неисправности SRS-211?</phrase></question><resact-grp><result button=\"yes\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510298\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542792</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"no\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510299\"><href title=\" Снятие модуля рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542793</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542792\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce5-1\" x=\"280\" y=\"560\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436789n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436791n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c17da\">Короткое замыкание в модуле рулевого колеса.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436788n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c17e3\">Замену модуля рулевого колеса выполните следующим образом:</phrase><xref id=\"nev13436783n98\"><ref id=\"l1200052692396\"><href title=\"VCC-075879-1, Модуль в рулевом колесе, рулевое колесо и контактная катушка, зам ена\">ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510304\"><href title=\"A8800016\">0900c8af803f87bc_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13436790n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82707ad6\">Выберите продолжение, когда неисправности будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542793\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce6\" x=\"120\" y=\"720\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436792n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842a0cb8\">Снятие модуля рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510306\"><href title=\"VCC-075779-1, Снятие модуля в рулевом колесе\">ru-RU0900c8af803f3cf7#KC01468565</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510307\"><href title=\" Снятие крышек рулевого колеса \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542794</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542794\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce7\" x=\"120\" y=\"800\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436797n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1814\">Снятие крышек рулевого колеса</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id=\"KC08510309\"><href title=\"VCC-075780-1, Снятие кожухов рулевого колеса\">ru-RU0900c8af803f3d20#KC01479975</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp=\"string\" highlight=\"0\" op=\"eq\" return=\"CONTINUE\"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id=\"KC08510310\"><href title=\" Контроль электрического сопротивления на контактном ролике \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542795</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id=\"KC01542795\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce8\" x=\"120\" y=\"880\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13436931n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c182f\">Контроль электрического сопротивления на контактном ролике</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510312\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08510313\"><href title=\"A8800723\">0900c8af803f8902_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436798n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81924b93\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436802n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1850\">Отсоедините разъем от контактного ролика.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08510316\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfbb6\"></phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436810n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c18a7\">Подключите омметр между контактными штырями в той части разъёма (часть А на рисунке), которая связана с контактным роликом.</phrase></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436816n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264dc3\">Не повредите выводы в разъеме.</phrase></ptxt></caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436819n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264f31\">Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436826n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1919\">Даже если показание омметра правильное, в контактном ролике может быть нерегулярная неисправность.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13436835n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1935\">Повторите измерения омметром, одновременно медленно поворачивая рулевое колесо до упора в обоих направлениях.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev13450992n99\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13451013n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c1f65\">Омметр должен показывать бесконечное сопротивление во всех положениях рулевого колеса.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510325\" width=\"column\"><href title=\"A8801504\">0900c8af803f89c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13451022n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb994e\">В норме ли значение?</phrase></question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510326\"><href title=\" Контроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542797</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510327\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542796</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542796\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce8-1\" x=\"280\" y=\"940\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439379n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439370n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c9d95\">Если показание омметра около 0 Ом, в контактном ролике короткое замыкание.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13460589n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8430bc23\">Если омметр показывает около 2-3 Ом, то имеется короткое замыкание во встроенном конденсаторе в контактном разъеме проводки прибора зажигания SRS.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439378n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c9f45\">Замену контактного ролика выполните следующим образом:</phrase><xref id=\"nev13439188n97\"><ref id=\"l1200305712160\"><href title=\"VCC-075879-1, Модуль в рулевом колесе, рулевое колесо и контактная катушка, зам ена\">ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439380n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542797\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce9\" x=\"120\" y=\"1040\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439744n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca1c5\">Контроль электрического сопротивления на проводе зажигания и блоке датчика</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510334\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439582n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81924b93\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439597n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca102\">Подключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.</phrase></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439605n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca1a1\">Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.</phrase></ptxt></caution><para id=\"nev13450992n97\"><ptxt id=\"nev13450992n96\"><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13451024n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca217\">Омметр должен показывать около 47 kОм.</phrase></ptxt></para><diaglist></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510341\"><href title=\"G8801044\">0900c8af80122fd4_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13451025n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb994e\">В норме ли значение?</phrase></question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510342\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542798</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510343\"><href title=\" Проверка сопротивления в проводке запального устройства \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542799</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542798\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce9-1\" x=\"260\" y=\"1040\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439577n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439573n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca0a7\">Провода зажигания и блок датчика исправны.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439574n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842c9f45\">Замену контактного ролика выполните следующим образом:</phrase><xref id=\"nev13439188n93\"><ref id=\"l1200310621816\"><href title=\"VCC-075879-1, Модуль в рулевом колесе, рулевое колесо и контактная катушка, зам ена\">ru-RU0900c8af8048f2e4#KC01480003</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439579n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542799\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce10\" x=\"120\" y=\"1200\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439832n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8427e334\">Проверка сопротивления в проводке запального устройства</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510349\"><href title=\"A3000037\">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id=\"KC08510350\"><href title=\"A8800948\">0900c8af803f897d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439769n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82264dad\">Зажигание выкл.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13371250n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8422f6cc\">Отсоедините и снимите разъём блока датчиков SRS согласно следующим указаниям:</phrase><xref id=\"nev13371252n99\"><ref id=\"l1196958026447\"><href title=\"VCC-118334-1, Замена модуля датчика SRS\">ru-RU0900c8af804f76f1#KC01699402</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist><test2><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439779n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca2ae\">Никогда не прикасайтесь к контактным штырям блока датчика.</phrase><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439783n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca2c4\">Существует риск разряда статического электричества, который может повредить блок датчика.</phrase></ptxt></caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439830n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca102\">Подключите омметр между контактными гнёздами в той части разъёма (часть В на рисунке), которая связана с блоком датчика SRS.</phrase></ptxt><caution><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439831n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca1a1\">Проявляйте осторожность, чтобы не повредить контактные гнёзда.</phrase></ptxt></caution><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id=\"KC08510357\"><href title=\"G8801044\">0900c8af80122fd4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic></diaglist><grate><graphic id=\"KC08510361\" width=\"column\"><href title=\"A8800862\">0900c8af803f896d_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439833n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8320e027\">Омметр должен показывать бесконечное сопротивление.</phrase></question><resact-grp><result button=\"ok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510362\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542800</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button=\"notok\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><ptxt><xref><ref id=\"KC08510363\"><href title=\" Замена компонента \">ru-RU0900c8af8429e2d5#KC01542801</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542800\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce10-1\" x=\"280\" y=\"1160\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08510364\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfbd0\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08510365\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81dcfbd1\">Провод воспламенения системы SRS в порядке.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439836n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8422f6de\">Замену блока датчиков произведите в следующем порядке:</phrase><xref id=\"nev13371252n97\"><ref id=\"l1196958188620\"><href title=\"VCC-118334-1, Замена модуля датчика SRS\">ru-RU0900c8af804f76f1#KC01699402</href></ref></xref></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439837n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id=\"KC01542801\" j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" resumable=\"1\" screenuse=\"1\" testgrp-id=\"ce10-2\" x=\"220\" y=\"1280\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13439855n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a14\">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439841n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca424\">Если показание омметра около 0 Ом, в проводе зажигания короткое замыкание между разъёмом и блоком датчика.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase category=\"Faulttracing\" id=\"nev13439845n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af842ca46d\">Замена жгута проводов модуля SRS.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category=\"Question\" id=\"nev13439853n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81adba26\">Выберите \"Продолжить\".</phrase></question><resact-grp><result button=\"cont\" comp=\"button\" highlight=\"0\"></result><action j2008use=\"1\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\"><return value=\"FAULT FOUND\"></return></action></resact-grp></node></testgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"}]}