{"code":"PHM-0015","count":7,"items":[{"id":778,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация кода неисправности PHM-0015","vcc_number":"VCC-140225-1","document_id":-2146629578,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправности PHM-0015 Код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность. Код неисправности PHM-0015 может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В. Отсутствует. Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM). Отсутствуют функции в модуле телефона (PHM) или их количество снижено.","description_plain":"Информация кода неисправности PHM-0015\nКод неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.\nКод неисправности PHM-0015 может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.\nОтсутствует.\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\nОтсутствуют функции в модуле телефона (PHM) или их количество снижено.","description_markdown":"# Информация кода неисправности PHM-0015\n\nИнформация кода неисправности PHM-0015\n\nКод неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.\n\nКод неисправности PHM-0015 может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.\n\nОтсутствует.\n\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\n\nОтсутствуют функции в модуле телефона (PHM) или их количество снижено.","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-140225\" id=\"KC01335470\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af800d0836\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC08807739\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82017297\">Информация кода неисправности PHM-0015</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08807740\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82017298\">Код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08807741\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82017299\">Код неисправности PHM-0015 может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.</phrase></ptxt></para></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08807742\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8201729a\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08807743\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8201729b\">Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC08807744\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8201729c\">Отсутствуют функции в модуле телефона (PHM) или их количество снижено.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":3486,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация диагностического кода неисправности","vcc_number":"VCC-098076-1","document_id":-2142590766,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация диагностического кода неисправности Диагностический код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль узла цифровой клавиатуры/автомобильного телефона регистрирует неверное электропитание системы громкоговорения. Неверное напряжение между системой громкоговорения и модулем блока цифровой клавиатуры/автомобильного телефона. Функция телефонного громкоговорения не работает. Сообщение на комбинированной приборной панели о том, что режим телефонного громкоговорения не работает.","description_plain":"Информация диагностического кода неисправности\nДиагностический код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль узла цифровой клавиатуры/автомобильного телефона регистрирует неверное электропитание системы громкоговорения.\nНеверное напряжение между системой громкоговорения и модулем блока цифровой клавиатуры/автомобильного телефона.\nФункция телефонного громкоговорения не работает.\nСообщение на комбинированной приборной панели о том, что режим телефонного громкоговорения не работает.","description_markdown":"# Информация диагностического кода неисправности\n\nИнформация диагностического кода неисправности\n\nДиагностический код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль узла цифровой клавиатуры/автомобильного телефона регистрирует неверное электропитание системы громкоговорения.\n\nНеверное напряжение между системой громкоговорения и модулем блока цифровой клавиатуры/автомобильного телефона.\n\nФункция телефонного громкоговорения не работает.\n\nСообщение на комбинированной приборной панели о том, что режим телефонного громкоговорения не работает.","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-098076\" id=\"KC01401563\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af804aa8d2\"><title><phrase id=\"KC07317424\">Информация диагностического кода неисправности</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><ptxt><phrase id=\"KC07317425\">Диагностический код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль узла цифровой клавиатуры/автомобильного телефона регистрирует неверное электропитание системы громкоговорения.</phrase></ptxt></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC07317426\">Неверное напряжение между системой громкоговорения и модулем блока цифровой клавиатуры/автомобильного телефона.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase id=\"KC07317427\">Функция телефонного громкоговорения не работает.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase id=\"KC07317428\">Сообщение на комбинированной приборной панели о том, что режим телефонного громкоговорения не работает.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":6535,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация кода неисправности","vcc_number":"VCC-120542-1","document_id":-2134588607,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправности Код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль автомобильного телефона регистрирует внутреннюю неисправность. Отсутствует. Внутренняя неисправность в модуле автомобильного телефона. Автомобильный телефон не работает Сообщение на текстовом дисплее (для автомобильных телефонов с Volvo On Call).","description_plain":"Информация кода неисправности\nКод неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль автомобильного телефона регистрирует внутреннюю неисправность.\nОтсутствует.\nВнутренняя неисправность в модуле автомобильного телефона.\nАвтомобильный телефон не работает\nСообщение на текстовом дисплее (для автомобильных телефонов с Volvo On Call).","description_markdown":"# Информация кода неисправности\n\nИнформация кода неисправности\n\nКод неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль автомобильного телефона регистрирует внутреннюю неисправность.\n\nОтсутствует.\n\nВнутренняя неисправность в модуле автомобильного телефона.\n\nАвтомобильный телефон не работает\n\nСообщение на текстовом дисплее (для автомобильных телефонов с Volvo On Call).","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-120542\" id=\"KC01108067\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80c4c341\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC06098369\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81737a8a\">Информация кода неисправности</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06098370\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81737a8b\">Код неисправности PHM-0015 регистрируется, если модуль автомобильного телефона регистрирует внутреннюю неисправность.</phrase></ptxt></para></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06098371\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81737a8c\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06098372\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81737a8d\">Внутренняя неисправность в модуле автомобильного телефона.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06098373\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81737a8e\">Автомобильный телефон не работает</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06098374\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81737a8f\">Сообщение на текстовом дисплее (для автомобильных телефонов с Volvo On Call).</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":6961,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация кода неисправности PHM-0015","vcc_number":"VCC-149156-1","document_id":-2134096119,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправности PHM-0015 Код неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность. Код неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В. Отсутствует. Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM). Отсутствуют функции телефона или их количество снижено. Сообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).","description_plain":"Информация кода неисправности PHM-0015\nКод неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.\nКод неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.\nОтсутствует.\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\nОтсутствуют функции телефона или их количество снижено.\nСообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).","description_markdown":"# Информация кода неисправности PHM-0015\n\nИнформация кода неисправности PHM-0015\n\nКод неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.\n\nКод неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.\n\nОтсутствует.\n\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\n\nОтсутствуют функции телефона или их количество снижено.\n\nСообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-149156\" id=\"KC02725677\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80cc4709\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC07847399\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e1f\">Информация кода неисправности PHM-0015</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC07847400\"><href title=\"J3904612\">0900c8af804457df_0_0.gif</href></graphic></grate><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07847401\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e2f\">Код неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07847402\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e3d\">Код неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.</phrase></ptxt></para></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07847403\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e4c\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07847404\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e59\">Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07847405\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e68\">Отсутствуют функции телефона или их количество снижено.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07847406\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e79\">Сообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":14961,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация кода неисправности PHM-0015","vcc_number":"VCC-255353-1","document_id":-2106515507,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправности PHM-0015 Код неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность. Код неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В. Отсутствует. Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM). Отсутствуют функции телефона или их количество снижено. Сообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).","description_plain":"Информация кода неисправности PHM-0015\nКод неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.\nКод неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.\nОтсутствует.\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\nОтсутствуют функции телефона или их количество снижено.\nСообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).","description_markdown":"# Информация кода неисправности PHM-0015\n\nИнформация кода неисправности PHM-0015\n\nКод неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.\n\nКод неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.\n\nОтсутствует.\n\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\n\nОтсутствуют функции телефона или их количество снижено.\n\nСообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-255353\" id=\"nev10775179n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af82711fcd\"><title><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e1f\">Информация кода неисправности PHM-0015</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"nev10775179n3\"><href title=\"J3904612\">0900c8af804457df_0_0.gif</href></graphic></grate><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e2f\">Код неисправности регистрируется, если модуль телефона (PHM) регистрирует внутреннюю неисправность.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e3d\">Код неисправности может быть выявлен при включенном зажигании (ключ не в положении 3) и напряжении аккумулятора 9-16 В.</phrase></ptxt></para></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e4c\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e59\">Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e68\">Отсутствуют функции телефона или их количество снижено.</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"nev10775179n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c24e79\">Сообщение на текстовом дисплее (применимо только к модулям телефона (PHM) с Volvo On Call).</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":26057,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация кода неисправности PHM-0015","vcc_number":"VCC-348520-1","document_id":-2069760354,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправностиPHM-0015 Информация кода неисправности PHM Модуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS. Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что: Управляющий сигнал имеет неправильную величину. Проверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент: Модуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS. Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия. Отсутствует. Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM). Служба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo ","description_plain":"Информация кода неисправностиPHM-0015\nИнформация кода неисправности\nPHM\nМодуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS.\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\nУправляющий сигнал имеет неправильную величину.\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент:\nМодуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS.\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\nОтсутствует.\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\nСлужба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo On Call\nСлужба помощи Volvo On Call/Не работает\nСотовый телефон/Прочие проблемы с сотовым телефоном\nСотовый телефон/Не работает\nСотовый телефон/Нельзя услышать другую сторону/Неопределенное время/ в любое время\nСотовый телефон/Другая сторона не может слышать/Неопределенное время/ в любое время\nТекстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение","description_markdown":"# Информация кода неисправностиPHM-0015\n\nИнформация кода неисправности\n\nPHM\n\nМодуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS.\n\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\n\nУправляющий сигнал имеет неправильную величину.\n\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент:\n\nМодуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS.\n\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\n\nОтсутствует.\n\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\n\nСлужба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo On Call\n\nСлужба помощи Volvo On Call/Не работает\n\nСотовый телефон/Прочие проблемы с сотовым телефоном\n\nСотовый телефон/Не работает\n\nСотовый телефон/Нельзя услышать другую сторону/Неопределенное время/ в любое время\n\nСотовый телефон/Другая сторона не может слышать/Неопределенное время/ в любое время\n\nТекстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-348520\" id=\"nev13426039n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af84a1f69e\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev13426039n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev13426039n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8015c414\">PHM</phrase>-0015</title><diagnostic id=\"nev13426039n4\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev13426039n5\"><condition id=\"nev13426039n6\" type=\"condition\"><para id=\"nev13426039n7\"><ptxt id=\"nev13426039n8\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev13426039n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af840cd138\">Модуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS.</phrase></ptxt></para><ptxt id=\"nev13426039n10\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev13426040n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4843c\">Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev13426040n2\"><item id=\"nev13426040n3\"><ptxt id=\"nev13426040n4\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev13426040n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af837b9174\">Управляющий сигнал имеет неправильную величину.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev13426040n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev13426040n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af84001c60\">Проверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev13426040n8\"><item id=\"nev13426040n9\"><ptxt id=\"nev13426040n10\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev13426041n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8420a0e3\">Модуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev13426041n2\"><ptxt id=\"nev13426041n3\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev13426041n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4844b\">Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.</phrase></ptxt></note><grate id=\"nev13426041n5\"><graphic id=\"nev13426041n6\"><href title=\"IMG-280423\">0900c8af840a11c3_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev13426041n7\"><condition id=\"nev13426041n8\" type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev13426041n9\"><item id=\"nev13426041n10\"><ptxt id=\"nev13426042n1\"><phrase category=\"Substitution\" id=\"nev13426042n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9984\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev13426042n3\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev13426042n4\"><item id=\"nev13426042n5\"><ptxt id=\"nev13426042n6\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev13426042n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb95e9\">Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev13426042n8\"><condition id=\"nev13426042n9\" type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev13426042n10\"><item id=\"nev13426043n1\"><ptxt id=\"nev13426043n2\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426043n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f140\">Служба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo On Call</phrase></ptxt></item><item id=\"nev13426043n4\"><ptxt id=\"nev13426043n5\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426043n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f184\">Служба помощи Volvo On Call/Не работает</phrase></ptxt></item><item id=\"nev13426043n7\"><ptxt id=\"nev13426043n8\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426043n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f145\">Сотовый телефон/Прочие проблемы с сотовым телефоном</phrase></ptxt></item><item id=\"nev13426043n10\"><ptxt id=\"nev13426044n1\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426044n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f449\">Сотовый телефон/Не работает</phrase></ptxt></item><item id=\"nev13426044n3\"><ptxt id=\"nev13426044n4\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426044n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f0ca\">Сотовый телефон/Нельзя услышать другую сторону/Неопределенное время/ в любое время</phrase></ptxt></item><item id=\"nev13426044n6\"><ptxt id=\"nev13426044n7\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426044n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f107\">Сотовый телефон/Другая сторона не может слышать/Неопределенное время/ в любое время</phrase></ptxt></item><item id=\"nev13426044n9\"><ptxt id=\"nev13426044n10\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev13426045n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f137\">Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":31631,"code":"PHM-0015","module":"PHM","title":"Информация кода неисправности PHM-0015","vcc_number":"VCC-445625-1","document_id":-2055206031,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправностиPHM-0015 Информация кода неисправности PHM Модуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS. Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что: Управляющий сигнал имеет неправильную величину. Проверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент: Модуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS. Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия. Отсутствует. Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM). JG, Служба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Vo","description_plain":"Информация кода неисправностиPHM-0015\nИнформация кода неисправности\nPHM\nМодуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS.\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\nУправляющий сигнал имеет неправильную величину.\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент:\nМодуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS.\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\nОтсутствует.\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\nJG, Служба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo On Call\nKY, Служба помощи Volvo On Call/Не работает\n7S, Сотовый телефон/Прочие проблемы с сотовым телефоном\n9R, Сотовый телефон/Не работает\nFZ, Сотовый телефон/Нельзя услышать другую сторону/Неопределенное время/ в любое время\nHM, Сотовый телефон/Другая сторона не может слышать/Неопределенное время/ в любое время\nIV, Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение","description_markdown":"# Информация кода неисправностиPHM-0015\n\nИнформация кода неисправности\n\nPHM\n\nМодуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS.\n\nКод неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:\n\nУправляющий сигнал имеет неправильную величину.\n\nПроверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент:\n\nМодуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS.\n\nМодуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.\n\nОтсутствует.\n\nВнутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).\n\nJG, Служба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo On Call\n\nKY, Служба помощи Volvo On Call/Не работает\n\n7S, Сотовый телефон/Прочие проблемы с сотовым телефоном\n\n9R, Сотовый телефон/Не работает\n\nFZ, Сотовый телефон/Нельзя услышать другую сторону/Неопределенное время/ в любое время\n\nHM, Сотовый телефон/Другая сторона не может слышать/Неопределенное время/ в любое время\n\nIV, Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-445625\" id=\"nev17694425n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af85800b71\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev17694425n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev17694425n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8015c414\">PHM</phrase>-0015</title><diagnostic id=\"nev17694425n4\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev17694425n5\"><condition id=\"nev17694425n6\" type=\"condition\"><para id=\"nev17694425n7\"><ptxt id=\"nev17694425n8\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17694425n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af840cd138\">Модуль телефона (PHM) контролирует интегрированный узел GSM/GPRS.</phrase></ptxt></para><ptxt id=\"nev17694425n10\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17694426n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4843c\">Код неисправности подается в том случае, если модуль управления обнаружит, что:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev17694426n2\"><item id=\"nev17694426n3\"><ptxt id=\"nev17694426n4\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17694426n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af837b9174\">Управляющий сигнал имеет неправильную величину.</phrase></ptxt></item></list1><ptxt id=\"nev17694426n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17694426n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af84001c60\">Проверка модулем управления кодов неисправности начинается в следующий момент:</phrase></ptxt><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev17694426n8\"><item id=\"nev17694426n9\"><ptxt id=\"nev17694426n10\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17694427n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8420a0e3\">Модуль телефона (PHM) не имеет связи со встроенным блоком GSM/GPRS.</phrase></ptxt></item></list1><note id=\"nev17694427n2\"><ptxt id=\"nev17694427n3\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev17694427n4\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af82c4844b\">Модуль управления может обнаружить неисправность только когда будет начата проверка и код неисправности подается лишь тогда, когда будут выполнены условия.</phrase></ptxt></note><grate id=\"nev17694427n5\"><graphic id=\"nev17694427n6\"><href title=\"IMG-280423\">0900c8af840a11c3_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev17694427n7\"><condition id=\"nev17694427n8\" type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev17694427n9\"><item id=\"nev17694427n10\"><ptxt id=\"nev17694428n1\"><phrase category=\"Substitution\" id=\"nev17694428n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9984\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev17694428n3\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev17694428n4\"><item id=\"nev17694428n5\"><ptxt id=\"nev17694428n6\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev17694428n7\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb95e9\">Внутренняя неисправность в модуле телефона (PHM).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev17694428n8\"><condition id=\"nev17694428n9\" type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev17694428n10\"><item id=\"nev17694429n1\"><ptxt id=\"nev17694429n2\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694429n3\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f140\">JG, Служба помощи Volvo On Call/Прочие проблемы со службой помощи Volvo On Call</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17694429n4\"><ptxt id=\"nev17694429n5\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694429n6\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f184\">KY, Служба помощи Volvo On Call/Не работает</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17694429n7\"><ptxt id=\"nev17694429n8\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694429n9\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f145\">7S, Сотовый телефон/Прочие проблемы с сотовым телефоном</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17694429n10\"><ptxt id=\"nev17694430n1\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694430n2\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f449\">9R, Сотовый телефон/Не работает</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17694430n3\"><ptxt id=\"nev17694430n4\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694430n5\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f0ca\">FZ, Сотовый телефон/Нельзя услышать другую сторону/Неопределенное время/ в любое время</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17694430n6\"><ptxt id=\"nev17694430n7\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694430n8\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f107\">HM, Сотовый телефон/Другая сторона не может слышать/Неопределенное время/ в любое время</phrase></ptxt></item><item id=\"nev17694430n9\"><ptxt id=\"nev17694430n10\"><phrase category=\"Symptom CSC\" id=\"nev17694431n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8388f137\">IV, Текстовое окно и сигнальный символ/Текстовое сообщение</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"}]}