{"code":"SUB-0003","count":4,"items":[{"id":828,"code":"SUB-0003","module":"SUB","title":"Информация кода неисправности SUB-0003","vcc_number":"VCC-140538-1","document_id":-2146628481,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправности SUB-0003 Код неисправности SUB-003 регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе. Код неисправности SUB-0003 может быть выявлен только тогда, когда электропитание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II. Отсутствует. Разрыв цепи в кабеле сигнала от усилителя и голосовой катушки 2 в модуле низкочастотного громкоговорителя (SUB). Нет звука из громкоговорителей Заглушенный звук из громкоговорителя.","description_plain":"Информация кода неисправности SUB-0003\nКод неисправности SUB-003 регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе.\nКод неисправности SUB-0003 может быть выявлен только тогда, когда электропитание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\nОтсутствует.\nРазрыв цепи в кабеле сигнала от усилителя и голосовой катушки 2 в модуле низкочастотного громкоговорителя (SUB).\nНет звука из громкоговорителей\nЗаглушенный звук из громкоговорителя.","description_markdown":"# Информация кода неисправности SUB-0003\n\nИнформация кода неисправности SUB-0003\n\nКод неисправности SUB-003 регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе.\n\nКод неисправности SUB-0003 может быть выявлен только тогда, когда электропитание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\n\nОтсутствует.\n\nРазрыв цепи в кабеле сигнала от усилителя и голосовой катушки 2 в модуле низкочастотного громкоговорителя (SUB).\n\nНет звука из громкоговорителей\n\nЗаглушенный звук из громкоговорителя.","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-140538\" id=\"KC01337301\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af800d0c7f\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC06943413\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb55\">Информация кода неисправности SUB-0003</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC06943414\" width=\"column\"><href title=\"R3903841\">0900c8af80056a74_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06943415\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb56\">Код неисправности SUB-003 регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06943416\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb59\">Код неисправности SUB-0003 может быть выявлен только тогда, когда электропитание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.</phrase></ptxt></para></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06943417\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb5a\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06943418\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb5c\">Разрыв цепи в кабеле сигнала от усилителя и голосовой катушки 2 в модуле низкочастотного громкоговорителя (SUB).</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06943419\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb5d\">Нет звука из громкоговорителей</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC06943420\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81a0bb5e\">Заглушенный звук из громкоговорителя.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":10113,"code":"SUB-0003","module":"SUB","title":"Информация кода неисправности SUB-0003","vcc_number":"VCC-151120-1","document_id":-2134077537,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправности SUB-0003 Код неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе. Этот код неисправности может быть выявлен только когда зажигание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II. Отсутствует. Разрыв цепи в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 2 в низкочастотном громкоговорителе. Нет звука из громкоговорителей Приглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.","description_plain":"Информация кода неисправности SUB-0003\nКод неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе.\nЭтот код неисправности может быть выявлен только когда зажигание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\nОтсутствует.\nРазрыв цепи в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 2 в низкочастотном громкоговорителе.\nНет звука из громкоговорителей\nПриглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.","description_markdown":"# Информация кода неисправности SUB-0003\n\nИнформация кода неисправности SUB-0003\n\nКод неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе.\n\nЭтот код неисправности может быть выявлен только когда зажигание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\n\nОтсутствует.\n\nРазрыв цепи в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 2 в низкочастотном громкоговорителе.\n\nНет звука из громкоговорителей\n\nПриглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-151120\" id=\"KC02739888\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af80cc8f9f\"><title><phrase category=\"\" id=\"KC07852467\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294af\">Информация кода неисправности SUB-0003</phrase></title><diagnostic type=\"condition\"><condgrp><condition type=\"condition\"><grate><graphic id=\"KC07852468\" width=\"column\"><href title=\"J3904668\">0900c8af807312fb_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852469\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b0\">Код неисправности регистрируется, если модуль низкочастотного громкоговорителя (SUB) регистрирует разрыв цепи в кабеле сигнала голосовой катушки 2 в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852470\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b1\">Этот код неисправности может быть выявлен только когда зажигание включено (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.</phrase></ptxt></para></graphtext></grate></condition></condgrp><condgrp><condition type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852471\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b2\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852472\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b3\">Разрыв цепи в кабеле сигнала между усилителем и голосовой катушкой 2 в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp><condition type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" type=\"unordered\"><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852473\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b4\">Нет звука из громкоговорителей</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category=\"\" id=\"KC07852474\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81c294b5\">Приглушенный/заглушенный звук из громкоговорителя.</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":21518,"code":"SUB-0003","module":"SUB","title":"Информация кода неисправности SUB-0003","vcc_number":"VCC-254803-1","document_id":-2082707783,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправностиSUB-0003 Информация кода неисправности SUB Диагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе. Код неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II. Код неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II. Отсутствует. Разрыв цепи в с","description_plain":"Информация кода неисправностиSUB-0003\nИнформация кода неисправности\nSUB\nДиагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе.\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).\nДругими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\nОтсутствует.\nРазрыв цепи в сигнальном кабеле между усилителем и голосовой катушкой в низкочастотном громкоговорителе.\nНет звука из низкочастотного динамика","description_markdown":"# Информация кода неисправностиSUB-0003\n\nИнформация кода неисправности\n\nSUB\n\nДиагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе.\n\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\n\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).\n\nДругими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\n\nОтсутствует.\n\nРазрыв цепи в сигнальном кабеле между усилителем и голосовой катушкой в низкочастотном громкоговорителе.\n\nНет звука из низкочастотного динамика","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-254803\" id=\"nev10770917n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af83dc66b9\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev10770930n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev10770931n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8015c464\">SUB</phrase>-0003</title><diagnostic id=\"nev10770917n3\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev10770917n4\"><condition id=\"nev10770917n5\" type=\"condition\"><ptxt id=\"nev10770917n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev10770925n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af829c5307\">Диагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev10770923n98\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11024873n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8247f946\">Код неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).</phrase><phrase category=\"Condition\" id=\"nev10770927n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb8e39\">Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.</phrase></ptxt><grate id=\"nev10770917n7\"><graphic id=\"l1106213093875\"><href title=\"J3905512\">0900c8af82707350_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev10770917n8\"><condition id=\"nev10770917n9\" type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev10955687n100\"><item id=\"nev10955687n99\"><ptxt id=\"nev10955687n98\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev10955688n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaaea8\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev10770918n1\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev10955687n96\"><item id=\"nev10955687n95\"><ptxt id=\"nev10955687n94\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev10955689n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af826e669e\">Разрыв цепи в сигнальном кабеле между усилителем и голосовой катушкой в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev10770918n3\"><condition id=\"nev10770918n4\" type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev10955687n92\"><item id=\"nev10955687n91\"><ptxt id=\"nev10955687n90\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev10955690n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8223d116\">Нет звука из низкочастотного динамика</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"},{"id":21519,"code":"SUB-0003","module":"SUB","title":"Информация кода неисправности SUB-0003","vcc_number":"VCC-254803-2","document_id":-2082707727,"document_type":"diag:servinfosub","snippet":"Информация кода неисправностиSUB-0003 Информация кода неисправности SUB Диагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе. Код неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II. Код неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В). Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II. Отсутствует. Разрыв цепи в с","description_plain":"Информация кода неисправностиSUB-0003\nИнформация кода неисправности\nSUB\nДиагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе.\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).\nДругими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\nОтсутствует.\nРазрыв цепи в сигнальном кабеле между усилителем и голосовой катушкой в низкочастотном громкоговорителе.\nНет звука из низкочастотного динамика","description_markdown":"# Информация кода неисправностиSUB-0003\n\nИнформация кода неисправности\n\nSUB\n\nДиагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе.\n\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\n\nКод неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).\n\nДругими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.\n\nОтсутствует.\n\nРазрыв цепи в сигнальном кабеле между усилителем и голосовой катушкой в низкочастотном громкоговорителе.\n\nНет звука из низкочастотного динамика","description_raw":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><servinfosub docno=\"VCC-254803\" id=\"nev10770917n1\" xml:lang=\"ru-RU\" IE-ID=\"ru-RU0900c8af83dc66f1\"><title><phrase category=\"Title\" id=\"nev10770930n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb9a54\">Информация кода неисправности</phrase><phrase category=\"Prefix\" id=\"nev10770931n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8015c464\">SUB</phrase>-0003</title><diagnostic id=\"nev10770917n3\" j2008use=\"1\" layout=\"0\" paperuse=\"1\" screenuse=\"1\" type=\"condition\"><condgrp id=\"nev10770917n4\"><condition id=\"nev10770917n5\" type=\"condition\"><ptxt id=\"nev10770917n6\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev10770925n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af829c5307\">Диагностический код неисправности генерируется, если низкочастотный модуль (SUB) обнаруживает обрыв цепи в сигнальном кабеле для звуковой катушки в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt><ptxt id=\"nev10770923n98\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev11024873n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8247f946\">Код неисправности можно диагностировать только при включенном напряжении (12 В).</phrase><phrase category=\"Condition\" id=\"nev10770927n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eb8e39\">Другими словами, код неисправности может быть выявлен только тогда, когда зажигание переключается из положения 0 в положение II.</phrase></ptxt><grate id=\"nev10770917n7\"><graphic id=\"l1106213093875\"><href title=\"IMG-268023\">0900c8af83dc6453_80_60.gif</href></graphic></grate></condition></condgrp><condgrp id=\"nev10770917n8\"><condition id=\"nev10770917n9\" type=\"substitution\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev10955687n100\"><item id=\"nev10955687n99\"><ptxt id=\"nev10955687n98\"><phrase category=\"Condition\" id=\"nev10955688n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af81eaaea8\">Отсутствует.</phrase></ptxt></item></list1></condition><ps id=\"nev10770918n1\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev10955687n96\"><item id=\"nev10955687n95\"><ptxt id=\"nev10955687n94\"><phrase category=\"Possible source\" id=\"nev10955689n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af826e669e\">Разрыв цепи в сигнальном кабеле между усилителем и голосовой катушкой в низкочастотном громкоговорителе.</phrase></ptxt></item></list1></ps></condgrp><condgrp id=\"nev10770918n3\"><condition id=\"nev10770918n4\" type=\"symptom\"><list1 enumtype=\"d\" id=\"nev10955687n92\"><item id=\"nev10955687n91\"><ptxt id=\"nev10955687n90\"><phrase category=\"Symptom\" id=\"nev10955690n1\" phrase-urn=\"urn:x-nevis:phrase:0800c8af8223d116\">Нет звука из низкочастотного динамика</phrase></ptxt></item></list1></condition></condgrp></diagnostic></servinfosub>","source":"ServiceRep_RU"}]}