Активирование компонентов и функций

Активирование компонентов и функций
Варианты активирования
Bыберите один вариант активирования компонентов/функций.
Активирование последовательности обогревателя
Активирование вентилятора сгорания, топливного насоса и водяного насоса.
Выберите один из вышеуказанных вариантов.
ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335929
ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335930
Зажигание вкл.
Активируйте компоненты и/или функции, нажав на символ VCT2000. При активировании последовательности обогревателя обогреватель запускается и работает приблизительно 2 минуты 30 секунд. Активирование невозможно отменить вручную, обогреватель выключается автоматически приблизительно через 2 минуты 30 секунд.После завершения последовательности обогревателя можно считать, было ли зарегистрировано пламя.
Активируйте компоненты и/или функции, нажав на символ VCT2000.
При активировании последовательности обогревателя обогреватель запускается и работает приблизительно 2 минуты 30 секунд. Активирование невозможно отменить вручную, обогреватель выключается автоматически приблизительно через 2 минуты 30 секунд.
После завершения последовательности обогревателя можно считать, было ли зарегистрировано пламя.
Другая информация
ru-RU0900c8af80cc499b#KC02708131
Выберите "Продолжить" (Continue).
ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708121
Нарушение связи
ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335928
ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708122
Проверка нарушений связи
ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708123
Информация по поиску неисправности

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-146406" id="KC02708118" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af80cb93af"><title><phrase category="" id="KC09439601" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270695e">Активирование компонентов и функций</phrase></title><diagnostic j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" type="test"><testgrp id="KC05335928" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="alternative" x="280" y="120" IE-ID="ru-RU0900c8af80cb93af_KC05335928"><title><phrase category="" id="KC09439602" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270695f">Варианты активирования</phrase></title><node><test1><test2><para><ptxt><phrase category="" id="KC09439603" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706960">Bыберите один вариант активирования компонентов/функций. </phrase></ptxt></para><list1 enumtype="n" type="ordered"><item><ptxt><phrase category="" id="KC09439604" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706961">Активирование последовательности обогревателя</phrase></ptxt></item><item><ptxt><phrase category="" id="KC09439605" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706962">Активирование вентилятора сгорания, топливного насоса и водяного насоса. </phrase></ptxt></item></list1></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09439606" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706963">Выберите один из вышеуказанных вариантов.</phrase></question><resact-grp><result button="text" comp="button" highlight="0" text="1"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09439607"><href title="Активирование компонентов и функций">ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335929</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="text" comp="button" highlight="0" text="2"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09439608"><href title="Активирование компонентов и функций">ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335930</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC05335929" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="activate1" x="120" y="200"><title><phrase category="" id="KC09439609" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706964">Активирование компонентов и функций</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09439610"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09439611" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706965">Зажигание вкл.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><para><ptxt><phrase category="" id="KC09439612" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706966">Активируйте компоненты и/или функции, нажав на символ VCT2000. </phrase></ptxt><ptxt><phrase category="" id="KC09439613" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706967">При активировании последовательности обогревателя обогреватель запускается и работает приблизительно 2 минуты 30 секунд. Активирование невозможно отменить вручную, обогреватель выключается автоматически приблизительно через 2 минуты 30 секунд.</phrase></ptxt><ptxt><phrase category="" id="KC09439614" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706968">После завершения последовательности обогревателя можно считать, было ли зарегистрировано пламя.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype="d" type="unordered"><title><phrase category="" id="KC09439615" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706969">Другая информация</phrase></title><item><ptxt><phrase category="" id="KC09439616" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270696a"><xref><ref id="KC09439617"><href title="VCC-149245-1, Описание активирований">ru-RU0900c8af80cc499b#KC02708131</href></ref></xref></phrase></ptxt></item></list1><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC09439618"><href title="A0801035">0900c8af800547da_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09439619" toolname="YCPM0003"><href title="YCPM0003, Start heating sequence. CPM">0800c8af80b00d05</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09439620" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270696b"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09439621" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270696c">Выберите "Продолжить" (Continue).</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><return value="DONE"></return></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="lt" return="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09439622"><href title="Нарушение связи">ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708121</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="gt" return="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09439623"><href title="Нарушение связи">ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708121</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC05335930" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="activate2" x="120" y="200"><title><phrase category="" id="KC09439624" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270696d">Активирование компонентов и функций</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09439625"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09439626" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270696e">Зажигание вкл.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><para><ptxt><phrase category="" id="KC09439627" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af8270696f">Активируйте компоненты и/или функции, нажав на символ VCT2000.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype="d" type="unordered"><title><phrase category="" id="KC09439628" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706970">Другая информация</phrase></title><item><ptxt><phrase category="" id="KC09439629" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706971"><xref><ref id="KC09439630"><href title="VCC-149245-1, Описание активирований">ru-RU0900c8af80cc499b#KC02708131</href></ref></xref></phrase></ptxt></item></list1><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC09439631"><href title="A0801035">0900c8af800547da_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09439632" toolname="YCPMB101"><href title="YCPMB101, ACTIVATE FUNCTION COMPONENT P1 CPM CARCOM">0800c8af80b00d10</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09439633" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706972"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09439634" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706973">Выберите "Продолжить" (Continue).</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><return value="DONE"></return></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="lt" return="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09439635"><href title="Нарушение связи">ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708121</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="gt" return="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09439636"><href title="Нарушение связи">ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708121</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02708121" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="text-1--7" x="120" y="320"><title><phrase category="" id="KC09439637" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706974">Нарушение связи</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC09439638"><href title="VCC-095337-1, Нарушение связи">ru-RU0900c8af82b1a801#KC01106600</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="1"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC09439639"><href title="Варианты активирования">ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335928</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="2"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC09439640"><href title="Проверка нарушений связи">ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708122</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="3"></result><calloutaction><return value="FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02708122" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="comm" x="120" y="440"><title><phrase category="" id="KC09439641" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706975">Проверка нарушений связи</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC09439642"><href title="VCC-100545-1, Проверка нарушения связи">ru-RU0900c8af80070dd7#KC01106605</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC09439643"><href title="Информация по поиску неисправности">ru-RU0900c8af80cb93af#KC02708123</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02708123" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="comminfo" x="120" y="520"><title><phrase category="" id="KC09439644" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82706976">Информация по поиску неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC09439645"><href title="VCC-068032-1, Информация о поиске неисправности">ru-RU0900c8af8006fffe#KC01106609</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="YES"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC09439646"><href title="Варианты активирования">ru-RU0900c8af80cb93af#KC05335928</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NO"></result><calloutaction><return value="FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>