Загрузка программного обеспечения

Загрузка программного обеспечения
VCT
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234851
Завершение
Программное обеспечение было загружено в автомобиль.
Информация о любых модификациях в конфигурации автомобиля и номерах модулей управления посылается в центральную базу данных Volvo.
Проведите предпродажную проверку перед возвращением автомобиля клиенту.
Чтобы закончить, выберите "Продолжить".
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234854
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234855
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234861
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234853
Замена центрального электронного модуля (СЕМ)
Был ли заменен центральный электронный модуль?
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234862
Программирование идентификационных кодов пультов дистанционного управления
Коды PIN пультов дистанционного управления программируются в центральный электронный модуль.
Пожалуйста, подождите! Программирование займет приблизительно 2 минуты.
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234856
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234857
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234858
Программирование
Модуль управления двигателя (ЕСМ) программируется.
Пожалуйста, подождите!
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234859
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234860
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234850
ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234852

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-131959" id="KC01234848" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af80c4c1fc"><title><phrase id="KC06792673">Загрузка программного обеспечения</phrase></title><diagnostic j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" type="test"><testgrp id="KC01234849" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="vct" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af80c4c1fc_KC01234849"><title><phrase id="KC06792674">VCT</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792675"><href title="VCC-102316-2, Подсоединение Прибора Связи Volvo 2000 (VCT 2000)">ru-RU0900c8af80c4b3e6#KC01115456</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="DONE"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792676"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234851</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234850" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="completion" x="120" y="880"><title><phrase id="KC06792677">Завершение</phrase></title><node><test1><test2><para><ptxt><phrase id="KC06792678">Программное обеспечение было загружено в автомобиль.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id="KC06792679">Информация о любых модификациях в конфигурации автомобиля и номерах модулей управления посылается в центральную базу данных Volvo.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id="KC06792680">Проведите предпродажную проверку перед возвращением автомобиля клиенту.</phrase></ptxt></para></test2></test1><question>Чтобы закончить, выберите "Продолжить".</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><return value="DONE"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01234851" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="preparations" x="120" y="160"><title><phrase id="KC06792681"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792682"><href title="VCC-111534-1, ">ru-RU0900c8af800719ad#KC01115460</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="DONE"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792683"><href title="Замена центрального электронного модуля (СЕМ)">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234854</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234852" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="confirm" x="120" y="480"><title><phrase id="KC06792684"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792685"><href title="VCC-112830-1, ">ru-RU0900c8af80071d65#KC01115472</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NOT OK"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="OK"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792686"><href title="Программирование идентификационных кодов пультов дистанционного управления">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234855</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234853" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="vpbl" x="120" y="320"><title><phrase id="KC06792687"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792688"><href title="VCC-113542-1, ">ru-RU0900c8af80071fa5#KC01234878</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="OK"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792689"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234861</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NOT OK"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="ANOTHER TEST"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792690"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234853</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234854" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="cemrpl" x="120" y="240"><title><phrase id="KC06792691">Замена центрального электронного модуля (СЕМ)</phrase></title><node><test1><test2></test2></test1><question>Был ли заменен центральный электронный модуль?</question><resact-grp><result button="yes" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792692"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234862</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="no" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792693"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234853</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01234855" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="uemcodes" x="120" y="560"><title><phrase id="KC06792694">Программирование идентификационных кодов пультов дистанционного управления</phrase></title><node><test1><test2><para><ptxt><phrase id="KC06792695">Коды PIN пультов дистанционного управления программируются в центральный электронный модуль.</phrase></ptxt></para><note><ptxt><phrase id="KC06792696">Пожалуйста, подождите! Программирование займет приблизительно 2 минуты.</phrase></ptxt></note><diaglist><dgraphic><dgraphic2><smarttool id="KC06792697" toolname="XUEMCD01"><href title="XUEMCD01, PROGRAM CODES IN NEW UEM CO W0031">0800c8af80072ab3</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC06792698"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="-32000"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792699"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234856</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="-32008"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792700"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234856</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="-33000"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792701"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234856</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="24577"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792702"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234857</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25419"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792703"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234857</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25468"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792704"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234857</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25456"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792705"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234857</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25345"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792706"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234857</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792707"><href title="Программирование">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234858</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01234856" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="comfail4" x="280" y="560"><title><phrase id="KC06792708"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792709"><href title="VCC-109065-1, ">ru-RU0900c8af80071877#KC01113960</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="YES"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792710"><href title="Программирование идентификационных кодов пультов дистанционного управления">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234855</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NO"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234857" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="cemfail4" x="280" y="640"><title><phrase id="KC06792711"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792712"><href title="VCC-109166-1, ">ru-RU0900c8af8007189c#KC01116723</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="YES"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792713"><href title="Программирование идентификационных кодов пультов дистанционного управления">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234855</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NO"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234858" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ecmcodes" x="120" y="720"><title><phrase id="KC06792714">Программирование</phrase></title><node><test1><test2><para><ptxt><phrase id="KC06792715">Модуль управления двигателя (ЕСМ) программируется.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase id="KC06792716">Пожалуйста, подождите!</phrase></ptxt></para><diaglist><dgraphic><dgraphic2><smarttool id="KC06792717" toolname="XECMCODE"><href title="XECMCODE, PROGRAM CODES IN NEW ECM">0800c8af80072ab1</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC06792718"></phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="-32000"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792719"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234859</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="-32008"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792720"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234859</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="-33000"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792721"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234859</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="24577"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792722"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234860</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25419"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792723"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234860</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25468"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792724"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234860</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="25456"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792725"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234860</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="numeric" highlight="0" op="eq" return="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06792726"><href title="Завершение">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234850</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01234859" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="comfail5" x="280" y="720"><title><phrase id="KC06792727"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792728"><href title="VCC-109065-1, ">ru-RU0900c8af80071877#KC01113960</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="YES"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792729"><href title="Программирование">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234858</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NO"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234860" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="cemfail5" x="280" y="800"><title><phrase id="KC06792730"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792731"><href title="VCC-109068-1, ">ru-RU0900c8af8007188c#KC01110960</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="YES"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792732"><href title="Программирование">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234858</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NO"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234861" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="download" x="120" y="400"><title><phrase id="KC06792733"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792734"><href title="VCC-112831-1, ">ru-RU0900c8af80071d8f#KC01115468</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="OK"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792735"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234852</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NOT OK"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="ANOTHER TEST"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792736"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234853</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01234862" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="program" x="280" y="160"><title><phrase id="KC06792737"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06792738"><href title="VCC-131960-1, Software download">ru-RU0900c8af8007299a#KC01234927</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="DONE"></result><calloutaction><return value="DONE"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="ANOTHER TEST"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06792739"><href title="">ru-RU0900c8af80c4c1fc#KC01234853</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>