Разомкнутая цепь или короткое замыкание на заземление
Разомкнутая цепь или короткое замыкание на заземление
2-4-5 Цепь ограничения крутящего момента
Подсоединение блока тестирования
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224040
Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM
Выключите зажигание
Блок управления отсоединен
Только Motronic 4,3: Подождите приблизительно 150 секунд.
Отсоедините блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3).
Подсоедините омметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования и:
TC1 #32 (#B2)
TC2 #33 (#B3)
TCM #34 (#B4)
Вопрос
Омметр должен показывать бесконечное сопротивление.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224043
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224042
Проверка на предмет короткого замыкания
Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067
Блок управления
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224044
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224045
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224046
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047
Проверка сопротивления сигнального провода
Блок управления коробки передач отсоединен.
Блок управления двигателя отсоединен.
Подсоедините омметр между соединителем блоком тестирования коробки передач:
#32 (#B2) TC1 и #2 (#B2) соединителя блока тестирования блока управления двигателя
#33 (#B3) TC2 и #3 (#B3) соединителя блока тестирования блока управления двигателя
#34 (#B4) TCM и #4 (#B4) соединителя блока тестирования блока управления двигателя
Для EZ129K #B2, #B3 и #B4 соответствуют #32 (#B2), #33 (#B3) и #34 (#B4) на блоке тестирования.
Вопрос
Омметр должен показывать приблизительно 0 (.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224049.
Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет разомкнутой цепи в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224048
Проверка на предмет разомкнутой цепи на проводе
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
Проверка сигнального провода TC1 на предмет короткого замыкания на источник питания
Подсоедините блок управления коробки передач и блок (блоки) управления двигателя.
Включите зажигание.
Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #32 (#B2
Вольтметр должен показывать:
блоки управления ГРУППА I: приблиз. 5,0 В
блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.
Вопрос
Соответствует ли значение?
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224051
Проверьте провод между выводом #B2 блока управления коробкой передач и выводом #B2 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224050
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
Проверка сигнального провода TC2 на предмет короткого замыкания на источник питания
Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #33 (#B3)
Вопрос
Соответствует ли показание вольтметра?
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224053
Проверьте провод между выводом #B3 блока управления коробкой передач и выводом #B3 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224052
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
Проверка сигнального провода TCM на предмет короткого замыкания на источник питания
Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #34 (#B4)
блоки управления ГРУППА I EZ129K: приблиз. 5,0 В Fenix 5.2: 9-10 В
блоки управления ГРУППА II Fenix 5.2: приблиз. 1,5 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Motronic 4.3: приблиз. 2,0 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.
Вопрос
Соответствует ли показание вольтметра?
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224055
Проверьте провод между выводом #B4 блока управления коробкой передач и выводом #B4 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224054
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
Проверка запросов на сигнальном проводе TC1
Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #32 (#B2)
блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи
Вопрос
Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224056
Проверка запросов на сигнальном проводе TC1, продолж.
Включите функцию управления 4 для функции TC1.
Для включения TC1 потребуется приблиз. 20 секунд.
Вопрос
Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224057
Запишите показание вольтметра.
Вопрос
Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда)
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224059
Испытайте при помощи нового блока управления коробки передач в соответствии сru-RU0900c8af8042246a#KC01395039.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224058
Замена элемента
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
Проверка запросов на сигнальном проводе TC2
Вопрос
Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224060
Проверка запросов на сигнальном проводе TC2, продолж.
Включите функцию управления 4 TC2.
Для включения TC2 потребуется приблиз. 20 секунд.
Вопрос
Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224061
Вопрос
Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда)
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224062
Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя
блоки управления ГРУППА II Fenix 5.2: приблиз. 1,5 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Motronic 4.3: приблиз. 2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.
Вопрос
Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224063
Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя, продолж.
Включите TC1 так, чтобы блок управления двигателя послал подтверждающий сигнал (TCM) на блок управления коробки передач…
Вопрос
Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить.
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224064
Вопрос
Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда)
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224065
Проверьте с помощью нового блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3).
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224066
Периодическая неисправность
Вопрос
Выберите Продолжить после устранения неисправности.
Верификация
ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224068
Информация по выявлению и устранению неисправностей
Plain text
Разомкнутая цепь или короткое замыкание на заземление 2-4-5 Цепь ограничения крутящего момента Подсоединение блока тестирования ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224040 Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM Выключите зажигание Блок управления отсоединен Только Motronic 4,3: Подождите приблизительно 150 секунд. Отсоедините блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3). Подсоедините омметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования и: TC1 #32 (#B2) TC2 #33 (#B3) TCM #34 (#B4) Омметр должен показывать бесконечное сопротивление. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224043 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224042 Проверка на предмет короткого замыкания Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106352. Выберите Продолжить после устранения неисправности. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067 Блок управления ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224044 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224045 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224046 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047 Проверка сопротивления сигнального провода Блок управления коробки передач отсоединен. Блок управления двигателя отсоединен. Подсоедините омметр между соединителем блоком тестирования коробки передач: #32 (#B2) TC1 и #2 (#B2) соединителя блока тестирования блока управления двигателя #33 (#B3) TC2 и #3 (#B3) соединителя блока тестирования блока управления двигателя #34 (#B4) TCM и #4 (#B4) соединителя блока тестирования блока управления двигателя Для EZ129K #B2, #B3 и #B4 соответствуют #32 (#B2), #33 (#B3) и #34 (#B4) на блоке тестирования. Омметр должен показывать приблизительно 0 (. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224049. Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет разомкнутой цепи в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106360. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224048 Проверка на предмет разомкнутой цепи на проводе Проверка сигнального провода TC1 на предмет короткого замыкания на источник питания Подсоедините блок управления коробки передач и блок (блоки) управления двигателя. Включите зажигание. Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #32 (#B2 Вольтметр должен показывать: блоки управления ГРУППА I: приблиз. 5,0 В блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи. Соответствует ли значение? ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224051 Проверьте провод между выводом #B2 блока управления коробкой передач и выводом #B2 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224050 Проверка сигнального провода TC2 на предмет короткого замыкания на источник питания Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #33 (#B3) Соответствует ли показание вольтметра? ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224053 Проверьте провод между выводом #B3 блока управления коробкой передач и выводом #B3 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224052 Проверка сигнального провода TCM на предмет короткого замыкания на источник питания Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #34 (#B4) блоки управления ГРУППА I EZ129K: приблиз. 5,0 В Fenix 5.2: 9-10 В блоки управления ГРУППА II Fenix 5.2: приблиз. 1,5 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Motronic 4.3: приблиз. 2,0 В ниже напряжения аккумуляторной батареи. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224055 Проверьте провод между выводом #B4 блока управления коробкой передач и выводом #B4 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106854. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224054 Проверка запросов на сигнальном проводе TC1 Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #32 (#B2) блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224056 Проверка запросов на сигнальном проводе TC1, продолж. Включите функцию управления 4 для функции TC1. Для включения TC1 потребуется приблиз. 20 секунд. Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224057 Запишите показание вольтметра. Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда) ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224059 Испытайте при помощи нового блока управления коробки передач в соответствии сru-RU0900c8af8042246a#KC01395039. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224058 Замена элемента Проверка запросов на сигнальном проводе TC2 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224060 Проверка запросов на сигнальном проводе TC2, продолж. Включите функцию управления 4 TC2. Для включения TC2 потребуется приблиз. 20 секунд. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224061 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224062 Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя блоки управления ГРУППА II Fenix 5.2: приблиз. 1,5 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Motronic 4.3: приблиз. 2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224063 Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя, продолж. Включите TC1 так, чтобы блок управления двигателя послал подтверждающий сигнал (TCM) на блок управления коробки передач.. ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224064 ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224065 Проверьте с помощью нового блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3). ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224066 Периодическая неисправность Верификация ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224068 Информация по выявлению и устранению неисправностей
Raw XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-022818" id="KC02216347" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af80633cfb"><title><phrase id="KC08304307">Разомкнутая цепь или короткое замыкание на заземление</phrase></title><subtitle><phrase id="KC08304308">2-4-5 Цепь ограничения крутящего момента</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC02224039" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="gb1-gb2" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af80633cfb_KC02224039"><title><phrase id="KC08304309">Подсоединение блока тестирования</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304310"><href title="VCC-022928-1, Подключение Контрольного блока и проверка точек заземления">ru-RU0900c8af80634576#KC02029228</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304311"><href title="Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224040</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT NOT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304312"><href title="Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224040</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304313"><href title="Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224040</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224040" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb1screen" x="120" y="160"><title><phrase id="KC08304314">Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304315"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id="KC08304316"><href title="A2800150">0900c8af80054cc8_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304317">Выключите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304318">Блок управления отсоединен</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id="KC08304319">Только Motronic 4,3: Подождите приблизительно 150 секунд.</phrase></ptxt></note></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304320">Отсоедините блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304321"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304322"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304323" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304324">Подсоедините омметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования и:</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304325">TC1 #32 (#B2)</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304326">TC2 #33 (#B3)</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304327">TCM #34 (#B4)</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать бесконечное сопротивление.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304328"><href title="Блок управления">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224043</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304329"><href title="Проверка на предмет короткого замыкания ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224042</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224042" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb1-1" x="280" y="160"><title><phrase id="KC08304343">Проверка на предмет короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08304344"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304345" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304346">Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет короткого замыкания на заземление в соответствии с<xref><ref id="KC08304347"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304348"><href title="A8700265">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304349"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224043" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="styrenhet" x="120" y="240"><title><phrase id="KC08304350">Блок управления</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304351"><href title="VCC-023992-1, Информация">ru-RU0900c8af805d94c7#KC02046840</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="Fenix"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08304352"><href title="Подсоединение блока тестирования">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224044</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="EZ"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08304353"><href title="Подсоединение блока тестирования">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224045</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="Motronic"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08304354"><href title="Подсоединение блока тестирования">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224046</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224044" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="fenix" x="120" y="320"><title><phrase id="KC08304355">Подсоединение блока тестирования</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304356"><href title="VCC-018588-1, Подсоединение к разъему B">ru-RU0900c8af80420377#KC01399404</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304357"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT NOT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304358"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304359"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224045" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ez" x="280" y="320"><title><phrase id="KC08304360">Подсоединение блока тестирования</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304361"><href title="VCC-002437-1, Подключение контрольного блока, ICM">ru-RU0900c8af8041ef7e#KC01571773</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304362"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT NOT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304363"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304364"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224046" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="motronic" x="440" y="320"><title><phrase id="KC08304365">Подсоединение блока тестирования</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304366"><href title="VCC-053441-1, Разъем B">ru-RU0900c8af80694025#KC02210565</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304367"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT NOT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304368"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304369"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224047</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224047" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb2" x="120" y="400"><title><phrase id="KC08304370">Проверка сопротивления сигнального провода</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304371"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304372"><href title="A3000243">0900c8af80054d78_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08304373"><href title="A2800150">0900c8af80054cc8_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304374">Блок управления коробки передач отсоединен.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304375">Блок управления двигателя отсоединен.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304376"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304377"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304378" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304379">Подсоедините омметр между соединителем блоком тестирования коробки передач:</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304380">#32 (#B2) TC1 и #2 (#B2) соединителя блока тестирования блока управления двигателя</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304381">#33 (#B3) TC2 и #3 (#B3) соединителя блока тестирования блока управления двигателя</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304382">#34 (#B4) TCM и #4 (#B4) соединителя блока тестирования блока управления двигателя</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id="KC08304383">Для EZ129K #B2, #B3 и #B4 соответствуют #32 (#B2), #33 (#B3) и #34 (#B4) на блоке тестирования.</phrase></ptxt></note></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать приблизительно 0 (.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304384"><href title="Проверка сигнального провода TC1 на предмет короткого замыкания на источник питания">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224049</href></ref></xref>.</ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет разомкнутой цепи в соответствии с<xref><ref id="KC08304385"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304386"><href title="Проверка на предмет разомкнутой цепи на проводе">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224048</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224048" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb2-1" x="280" y="400"><title><phrase id="KC08304387">Проверка на предмет разомкнутой цепи на проводе</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08304388"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304389" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304390">Проверьте провод между выводом #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления коробки передач и выводами #B2 (TC1), #B3 (TC2) или #B4 (TCM) блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K или Motronic 4.3) на предмет разомкнутой цепи в соответствии с<xref><ref id="KC08304391"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304392"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304393"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224049" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb3" x="120" y="480"><title><phrase id="KC08304394">Проверка сигнального провода TC1 на предмет короткого замыкания на источник питания</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304395"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic3><graphic id="KC08304396"><href title="A2800152">0900c8af80054ccd_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304397">Выключите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304398">Подсоедините блок управления коробки передач и блок (блоки) управления двигателя.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304399">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304400"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304401"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304402" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304403">Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #32 (#B2</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304404">Вольтметр должен показывать:</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304405">блоки управления ГРУППА I: приблиз. 5,0 В</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304406">блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Соответствует ли значение?</question><resact-grp><result button="yes" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304407"><href title="Проверка сигнального провода TC2 на предмет короткого замыкания на источник питания">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224051</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="no" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между выводом #B2 блока управления коробкой передач и выводом #B2 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии с<xref><ref id="KC08304408"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304409"><href title="Проверка на предмет короткого замыкания ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224050</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224050" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb3-1" x="280" y="480"><title><phrase id="KC08304410">Проверка на предмет короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08304411"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304412" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304413">Проверьте провод между выводом #B2 блока управления коробкой передач и выводом #B2 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии с<xref><ref id="KC08304414"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304415"><href title="A8700266">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304416"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224051" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb4" x="120" y="560"><title><phrase id="KC08304417">Проверка сигнального провода TC2 на предмет короткого замыкания на источник питания</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304418"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304419">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304420"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304421"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304422" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304423">Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #33 (#B3)</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304424">Вольтметр должен показывать:</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304425">блоки управления ГРУППА I: приблиз. 5,0 В</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304426">блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Соответствует ли показание вольтметра?</question><resact-grp><result button="text" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304427"><href title="Проверка сигнального провода TCM на предмет короткого замыкания на источник питания">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224053</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="no" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между выводом #B3 блока управления коробкой передач и выводом #B3 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии с<xref><ref id="KC08304428"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304429"><href title="Проверка на предмет короткого замыкания ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224052</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224052" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb4-1" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08304430">Проверка на предмет короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08304431"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304432" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304433">Проверьте провод между выводом #B3 блока управления коробкой передач и выводом #B3 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии с<xref><ref id="KC08304434"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304435"><href title="A8700266">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304436"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224053" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb5" x="120" y="640"><title><phrase id="KC08304437">Проверка сигнального провода TCM на предмет короткого замыкания на источник питания</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304438"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304439">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304440"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304441"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304442" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304443">Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #34 (#B4)</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304444">Вольтметр должен показывать:</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304445">блоки управления ГРУППА I EZ129K: приблиз. 5,0 В Fenix 5.2: 9-10 В</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304446">блоки управления ГРУППА II Fenix 5.2: приблиз. 1,5 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Motronic 4.3: приблиз. 2,0 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Соответствует ли показание вольтметра?</question><resact-grp><result button="yes" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304447"><href title="Проверка запросов на сигнальном проводе TC1">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224055</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="no" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между выводом #B4 блока управления коробкой передач и выводом #B4 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии с<xref><ref id="KC08304448"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304449"><href title="Проверка на предмет короткого замыкания ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224054</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224054" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb5-1" x="280" y="640"><title><phrase id="KC08304450">Проверка на предмет короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08304451"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304452" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304453">Проверьте провод между выводом #B4 блока управления коробкой передач и выводом #B4 блока управления двигателя на предмет короткого замыкания на источник питания в соответствии с<xref><ref id="KC08304454"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304455"><href title="A8700266">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304456"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224055" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb6a" x="120" y="720"><title><phrase id="KC08304457">Проверка запросов на сигнальном проводе TC1</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304458"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304459">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304460"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304461"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304462" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304463">Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #32 (#B2)</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304464">Вольтметр должен показывать:</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304465">блоки управления ГРУППА I: приблиз. 5,0 В</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304466">блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304467"><href title="Проверка запросов на сигнальном проводе TC1, продолж.">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224056</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224056" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb6b" x="120" y="800"><title><phrase id="KC08304468">Проверка запросов на сигнальном проводе TC1, продолж.</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304469"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304470">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304471"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304472"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304473" toolname="EA51D410"><href title="EA51D410, Torque-limiting (TC1)">0800c8af805d8d5c</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304474">Включите функцию управления 4 для функции TC1.</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id="KC08304475">Для включения TC1 потребуется приблиз. 20 секунд.</phrase></ptxt></note></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304476"><href title="Проверка запросов на сигнальном проводе TC1, продолж.">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224057</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224057" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb6c" x="120" y="880"><title><phrase id="KC08304477">Проверка запросов на сигнальном проводе TC1, продолж.</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304478"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304479">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304480"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304481"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304482" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304483">Запишите показание вольтметра.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда)</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304484"><href title="Проверка запросов на сигнальном проводе TC2">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224059</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Испытайте при помощи нового блока управления коробки передач в соответствии с<xref><ref id="KC08304485"><href title="VCC-022920-1, Замена модуля управления коробки передач (TCM)">ru-RU0900c8af8042246a#KC01395039</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304486"><href title="Замена элемента ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224058</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224058" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb6-1" x="280" y="880"><title><phrase id="KC08304487">Замена элемента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08304488">Испытайте при помощи нового блока управления коробки передач в соответствии с<xref><ref id="KC08304489"><href title="VCC-022920-1, Замена модуля управления коробки передач (TCM)">ru-RU0900c8af8042246a#KC01395039</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304490"><href title="A2500294">0900c8af80127d14_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304491"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224059" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb7a" x="120" y="960"><title><phrase id="KC08304492">Проверка запросов на сигнальном проводе TC2</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304493"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304494">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304495"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304496"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304497" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304498">Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #33 (#B3)</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304499">Вольтметр должен показывать:</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304500">блоки управления ГРУППА I: приблиз. 5,0 В</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304501">блоки управления ГРУППА II: приблиз. 1-2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304502"><href title="Проверка запросов на сигнальном проводе TC2, продолж.">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224060</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224060" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb7b" x="120" y="1040"><title><phrase id="KC08304503">Проверка запросов на сигнальном проводе TC2, продолж.</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304504"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304505">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304506"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304507"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304508" toolname="EA51D411"><href title="EA51D411, Torque-limiting (TC2)">0800c8af80633d7e</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304509">Включите функцию управления 4 TC2.</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id="KC08304510">Для включения TC2 потребуется приблиз. 20 секунд.</phrase></ptxt></note></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304511"><href title="Проверка запросов на сигнальном проводе TC2, продолж.">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224061</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224061" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb7c" x="120" y="1120"><title><phrase id="KC08304512">Проверка запросов на сигнальном проводе TC2, продолж.</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304513"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304514">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304515"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304516"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304517" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304518">Запишите показание вольтметра.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда)</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304519"><href title="Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224062</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Испытайте при помощи нового блока управления коробки передач в соответствии с<xref><ref id="KC08304520"><href title="VCC-022920-1, Замена модуля управления коробки передач (TCM)">ru-RU0900c8af8042246a#KC01395039</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304521"><href title="Замена элемента ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224058</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224062" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb8a" x="120" y="1200"><title><phrase id="KC08304522">Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304523"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304524">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304525"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304526"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304527" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304528">Подсоедините вольтметр между выводом #20 (#А20) блока тестирования коробки передач и #34 (#B4)</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304529">Вольтметр должен показывать:</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304530">блоки управления ГРУППА I EZ129K: приблиз. 5,0 В Fenix 5.2: 9-10 В</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08304531">блоки управления ГРУППА II Fenix 5.2: приблиз. 1,5 В ниже напряжения аккумуляторной батареи Motronic 4.3: приблиз. 2 В ниже напряжения аккумуляторной батареи.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Оставьте вольтметр подключенным и выберете Продолжить.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304532"><href title="Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя, продолж.">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224063</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224063" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb8b" x="120" y="1280"><title><phrase id="KC08304533">Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя, продолж.</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304534"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304535">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304536"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304537"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08304538" toolname="EA51D410"><href title="EA51D410, Torque-limiting (TC1)">0800c8af805d8d5c</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304539">Включите TC1 так, чтобы блок управления двигателя послал подтверждающий сигнал (TCM) на блок управления коробки передач..</phrase></ptxt><note><ptxt><phrase id="KC08304540">Для включения TC1 потребуется приблиз. 20 секунд.</phrase></ptxt></note></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Оставьте вольтметр подключенным и немедленно выберите Продолжить.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304541"><href title="Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя, продолж.">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224064</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224064" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb8c" x="120" y="1360"><title><phrase id="KC08304542">Проверка подтверждения сигнала TCM от модуля управления двигателя, продолж.</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304543"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08304544">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08304545"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08304546"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08304547" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08304548">Запишите показание вольтметра.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Показание вольтметра должно упасть до приблиз. 0 В, когда сигнал включен. (Падение быстрое, приблиз. 1 секунда)</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304549"><href title="Периодическая неисправность">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224065</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте с помощью нового блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3).</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304550"><href title="Замена элемента ">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224066</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224065" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="intermittent" x="120" y="1440"><title><phrase id="KC08304551">Периодическая неисправность</phrase></title><iecalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304552"><href title="VCC-023135-1, Размыкание или короткое замыкание на землю">ru-RU0900c8af80666c92#KC02034174</href></ref></xref></diagcallout><test1><test2></test2></test1><question></question><resact-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><return value="FAULT FOUND"></return></action></resact-grp></iecalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224066" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ebb8-1" x="280" y="1360"><title><phrase id="KC08304553">Замена элемента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08304554">Проверьте с помощью нового блока управления двигателя (Fenix 5.2, EZ129K or Motronic 4.3).</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08304555"><href title="A2500294">0900c8af80127d14_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите Продолжить после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08304556"><href title="Верификация">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224067</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02224067" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="veriebb1" x="600" y="80"><title><phrase id="KC08304557">Верификация</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304558"><href title="VCC-022819-1, Проверьте">ru-RU0900c8af805d8d47#KC02224320</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08304559"><href title="Информация по выявлению и устранению неисправностей">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224068</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02224068" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="760" y="80"><title><phrase id="KC08304560">Информация по выявлению и устранению неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08304561"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08304562"><href title="Проверка сопротивления на заземление сигнальных проводов TC1, TC2 и TCM">ru-RU0900c8af80633cfb#KC02224040</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>