Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность

Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность
1-2-3Сигнал датчика температуры охлаждающей жидкости двигателя (ECT)
Проверка сигнала ECT
Перед началом поиска неисправности необходимо отсоединить разъем А реле вентилятора охлаждения двигателя (FC), для предотвращения запуска вентилятора. Может быть выведен код DTC 5-1-4 половинная скорость вентилятора. После обнаружения неисправности провод необходимообязательноподсоединить снова.
Включите зажигание.
Подсоедините мультиметрru-RU0800c8af80a147c0к температурному блокуru-RU0800c8af80a147beи датчику температурыru-RU0800c8af80a147bf.
Осторожно снимите крышку расширительного бачка.
Опасность попадания кипящей воды.
Отсоедините шланг, идущий сзади двигателя к радиатору.
Вставьте датчик в шланг.
Подсоедините шланг и установите крышку расширительного бачка.
Запустите двигатель и дайте ему поработать на холосто ходу.
Снимите показания датчика ECT. Температуры могут отличаться на несколько градусов по причине различного расположения датчиков температуры.
Правильная ли температура?
Проверьте работу с новым термостатом.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132828
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132829
Замена компонента
После устранения неисправности выберите "Continue" (Продолжить).
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132838
Проверка датчика ECT
Включите зажигание
Отсоедините датчик температуры
Определите напряжение на датчике ECT.
Напряжение должно быть приблизительно 5 В.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132833
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132830
Проверка разъема модуля управления
Выключите зажигание.
Отсоедините датчик ECT.
Исправьте разъем ECM с точки зрения сопротивления и окисления, смотритеru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Модуль управления подсоединен.
Напряжение должно быть приблизительно 5 В
Источником DTC является плохой контакт разъема ECM.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132831
Проверьте провод между разъемом 1 датчика ECT и ECM #A31 на предмет замыкания на другой провод, смотритеru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132832
Информация для поиска неисправностей
Источником DTC является плохой контакт разъема ECM
Выберите "Continue" (Продолжить).
Проверка на короткое замыкание
Проверьте провод между разъемом 1 датчика ECT и ECM #A31 на предмет короткого замыкания на другой провод, смотритеru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
Проверка провода заземления
Подождите приблизительно 150 сек.
Датчик ECT отсоединен.
Подсоедините омметр между разъемом 2 датчика ECM (к ECM) и землей.
Омметр должен показывать приблизительно 0 Ом.
Проверьте работу с другим датчиком ECT.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132834
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132835
Выключите зажигание
Подсоедините омметр между разъемом 2 датчика ECT (к ECM) и землей.
Причиной вывода кода DTC является плохой контакт в разъеме ECM.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132836
Проверьте провод между разъемом 2 датчика ECT и ECM #A18 на предмет размыкания, смотритеru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132837
Проверка на размыкание
Проверка
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132839
ru-RU0900c8af80627fba#KC02132827

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-020327" id="KC02132826" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af80627fba"><title><phrase id="KC08113420">Ошибочный сигнал. Постоянная неисправность</phrase></title><subtitle><phrase id="KC08113421">1-2-3Сигнал датчика температуры охлаждающей жидкости двигателя (ECT)</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC02132827" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead10" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af80627fba_KC02132827"><title><phrase id="KC08113422">Проверка сигнала ECT</phrase></title><node><caution><ptxt><phrase id="KC08113423">Перед началом поиска неисправности необходимо отсоединить разъем А реле вентилятора охлаждения двигателя (FC), для предотвращения запуска вентилятора. Может быть выведен код DTC 5-1-4 половинная скорость вентилятора. После обнаружения неисправности провод необходимо<emph>обязательно</emph>подсоединить снова.</phrase></ptxt></caution><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113424"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08113425">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113426">Подсоедините мультиметр<toolitem id="KC08113427"><href title="T9996525, MULTIMETER (DIGITAL)">ru-RU0800c8af80a147c0</href></toolitem>к температурному блоку<toolitem id="KC08113428"><href title="T9995281, TEMPGIVARE (SIGNALBOX TILL 9996525)">ru-RU0800c8af80a147be</href></toolitem>и датчику температуры<toolitem id="KC08113429"><href title="T9995282, TEMPERATUR SENSOR 2,5 M (TILL 9996525)">ru-RU0800c8af80a147bf</href></toolitem>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113430">Осторожно снимите крышку расширительного бачка.</phrase></ptxt><warning><ptxt><phrase id="KC08113431">Опасность попадания кипящей воды.</phrase></ptxt></warning></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113432">Отсоедините шланг, идущий сзади двигателя к радиатору.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113433">Вставьте датчик в шланг.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113434">Подсоедините шланг и установите крышку расширительного бачка.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113435">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холосто ходу.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113436"><href title="A2300266">0900c8af8012035d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113437"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08113438" toolname="EM432"><href title="EM432, Engine coolant temperature">0800c8af803f01ba</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113439">Снимите показания датчика ECT. Температуры могут отличаться на несколько градусов по причине различного расположения датчиков температуры.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08113440"><href title="A2300872">0900c8af801205fb_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Правильная ли температура?</question><resact-grp><result button="yes" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте работу с новым термостатом.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113441"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132828</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="no" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113442"><href title="Проверка датчика ECT">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132829</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132828" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead10-1" x="280" y="80"><title><phrase id="KC08113443">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08113444">Проверьте работу с новым термостатом.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113445"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132838</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132829" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead11" x="120" y="160"><title><phrase id="KC08113446">Проверка датчика ECT</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113447"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113448"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08113449">Включите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113450">Отсоедините датчик температуры</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08113451"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08113452" toolname="EM433"><href title="EM433, ECT sensor signal">0800c8af80627ffe</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113453">Определите напряжение на датчике ECT.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Напряжение должно быть приблизительно 5 В.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113454"><href title="Проверка провода заземления">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132833</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113455"><href title="Проверка разъема модуля управления">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132830</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132830" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead12" x="120" y="240"><title><phrase id="KC08113456">Проверка разъема модуля управления</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113457"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113458"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08113459"><href title="A2800153">0900c8af80054ccf_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08113460">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113461">Отсоедините датчик ECT.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113462">Исправьте разъем ECM с точки зрения сопротивления и окисления, смотрите<xref><ref id="KC08113463"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113464">Модуль управления подсоединен.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113465">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113466"><href title="A3000213">0900c8af801280e2_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113467"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08113468" toolname="EM433"><href title="EM433, ECT sensor signal">0800c8af80627ffe</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113469">Определите напряжение на датчике ECT.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08113470"><href title="A3700030">0900c8af803f5451_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Напряжение должно быть приблизительно 5 В</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Источником DTC является плохой контакт разъема ECM.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113471"><href title="Информация для поиска неисправностей">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132831</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между разъемом 1 датчика ECT и ECM #A31 на предмет замыкания на другой провод, смотрите<xref><ref id="KC08113472"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113473"><href title="Проверка на короткое замыкание">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132832</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132831" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead12-1" x="280" y="240"><title><phrase id="KC08113474">Информация для поиска неисправностей</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id="KC08113475">Источником DTC является плохой контакт разъема ECM</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><return value="FAULT FOUND"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132832" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead12-2" x="280" y="320"><title><phrase id="KC08113476">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113477"><href title="A3000213">0900c8af801280e2_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113478"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08113479" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113480">Проверьте провод между разъемом 1 датчика ECT и ECM #A31 на предмет короткого замыкания на другой провод, смотрите<xref><ref id="KC08113481"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08113482"><href title="A8700266">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113483"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132838</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132833" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead13" x="120" y="400"><title><phrase id="KC08113484">Проверка провода заземления</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113485"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113486"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08113487">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113488">Подождите приблизительно 150 сек.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113489">Датчик ECT отсоединен.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113490"><href title="A3000213">0900c8af801280e2_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113491"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08113492" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113493">Подсоедините омметр между разъемом 2 датчика ECM (к ECM) и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать приблизительно 0 Ом.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте работу с другим датчиком ECT.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113494"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132834</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113495"><href title="Проверка разъема модуля управления">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132835</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132834" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead13-1" x="280" y="400"><title><phrase id="KC08113496">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08113497">Проверьте работу с другим датчиком ECT.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08113498" width="column"><href title="T151182">0900c8af80138e0b_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113499"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132838</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132835" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead14" x="120" y="480"><title><phrase id="KC08113500">Проверка разъема модуля управления</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113501"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113502"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08113503"><href title="A2800153">0900c8af80054ccf_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08113504">Выключите зажигание</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113505">Датчик ECT отсоединен.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113506">Исправьте разъем ECM с точки зрения сопротивления и окисления, смотрите<xref><ref id="KC08113507"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08113508">Модуль управления подсоединен.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113509"><href title="A3000213">0900c8af801280e2_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113510"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08113511" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113512">Подсоедините омметр между разъемом 2 датчика ECT (к ECM) и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08113513"><href title="A3700030">0900c8af803f5451_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Омметр должен показывать приблизительно 0 Ом.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Причиной вывода кода DTC является плохой контакт в разъеме ECM.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113514"><href title="Информация для поиска неисправностей">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132836</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между разъемом 2 датчика ECT и ECM #A18 на предмет размыкания, смотрите<xref><ref id="KC08113515"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113516"><href title="Проверка на размыкание">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132837</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132836" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead14-1" x="280" y="480"><title><phrase id="KC08113517">Информация для поиска неисправностей</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id="KC08113518">Причиной вывода кода DTC является плохой контакт в разъеме ECM.</phrase></ptxt></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><return value="FAULT FOUND"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132837" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead14-2" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08113519">Проверка на размыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08113520"><href title="A3000213">0900c8af801280e2_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08113521"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08113522" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08113523">Проверьте провод между разъемом 2 датчика ECT и ECM #A18 на предмет размыкания, смотрите<xref><ref id="KC08113524"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08113525"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08113526"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132838</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02132838" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="veriead10" x="600" y="80"><title><phrase id="KC08113527">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08113528"><href title="VCC-020324-1, Проверьте">ru-RU0900c8af803f01b1#KC01556562</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08113529"><href title="Информация для поиска неисправностей">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132839</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02132839" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="760" y="80"><title><phrase id="KC08113530">Информация для поиска неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08113531"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08113532"><href title="Проверка сигнала ECT">ru-RU0900c8af80627fba#KC02132827</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>