Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность
Volvo VIDA Legacy Online
ID-2141058241
Типdiag:servinfosub
VCCVCC-018377-1
XML0900c8af80620b3f_ru-RU.xml

Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность

Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность

3-1-4 Сигнал распределительного вала

Проверка заземляющего провода

Выключите зажигание.

Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.

Подсоедините омметр между контактом разъема 1 и землей.

Вопрос

Омметр должен показывать примерно 0 Ом.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208233

Проверьте провод между #A18 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 1 на размыкание цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208230

Подождите 4 минуты с выключенным зажиганием и попробуйте снова.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208231

Проверка на размыкание цепи

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208232

Вопрос

Омметр должен показывать примерно 0 Ом.

Проверка сигнального провода

Включите зажигание.

Подсоедините вольтметр между контактом разъема 2 и землей.

Вопрос

Вольтметр должен показывать примерно 5 В.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208235

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208243

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208234

Проверка на короткое замыкание

Проверьте провод между модулем управления #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на источник питания согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208246

Проверка провода питания

Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP .

Подсоедините вольтметр между контактом разъема 3 и землей.

Вопрос

Показания вольтметра должны быть равны напряжению аккумулятора.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208236

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208240

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208237

Проверка датчика положения распределительного вала CMP

Подсоедините датчик положения распределительного вала CMP.

Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.

Подсоедините осциллограф между #A21 и #A18.

Вопрос

Осциллограф должен показать прямоугольные колебания. Сигнал должен достигать примерно 5 В.

Диагностический код неисправности был связано с плохим контактом в разъеме датчика положения распределительного вала CMP.Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208238

Попробуйте другой датчик положения распределительного вала CMP.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208239

Проверка на сопротивление и окисление контактов

Диагностический код неисправности был связано с плохим контактом в разъеме датчика положения распределительного вала CMP.

Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

Замена компонента

Попробуйте использовать другой датчик положения распределительного вала CMP.

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

Проверка сопротивления сигнального провода на землю

Отсоедините модуль управления.

Подсоедините омметр между контактом разъема 3 и землей.

Вопрос

Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.

Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на размыкание цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208241

Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на короткое замыкание на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208242

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

Подсоедините омметр между контактом разъема 2 и землей.

Вопрос

Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.

Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на размыкание цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208244

Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208245

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда неисправность будет устранена.

Проверка сигнала датчика положения распределительного вала CMP

Датчик положения распределительного вала CMP может сломаться, если сигнальный провод коротко замкнут на источник питания.

Проверьте датчик как описано ниже.

Сотрите Диагностический код неисправности.

Вопрос

Нажмите “Continue” (Продолжить), когда Диагностический код неисправности DTC стерт.

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208247

Проверка сигнала датчика положения распределительного вала CMP , продолжение

Смотрите вru-RU0900c8af804204fe#KC01414500условия, относящиеся к связи.

Выберите символ VST для того, чтобы прочитать Диагностический код неисправности.

Если датчик положения распределительного вала CMP неисправен, в течении 30 секунд появится Диагностический код неисправности.

Вопрос

Записался ли Диагностический код неисправности3-1-4?

Проверьте

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208249

Информация по устранению неисправностей

ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208229

Plain text
Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность
3-1-4 Сигнал распределительного вала
Проверка заземляющего провода
Выключите зажигание.
Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.
Подсоедините омметр между контактом разъема 1 и землей.
Омметр должен показывать примерно 0 Ом.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208233
Проверьте провод между #A18 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 1 на размыкание цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208230
Подождите 4 минуты с выключенным зажиганием и попробуйте снова.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208231
Проверка на размыкание цепи
Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208232
Проверка сигнального провода
Включите зажигание.
Подсоедините вольтметр между контактом разъема 2 и землей.
Вольтметр должен показывать примерно 5 В.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208235
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208243
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208234
Проверка на короткое замыкание
Проверьте провод между модулем управления #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на источник питания согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208246
Проверка провода питания
Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP .
Подсоедините вольтметр между контактом разъема 3 и землей.
Показания вольтметра должны быть равны напряжению аккумулятора.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208236
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208240
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208237
Проверка датчика положения распределительного вала CMP
Подсоедините датчик положения распределительного вала CMP.
Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.
Подсоедините осциллограф между #A21 и #A18.
Осциллограф должен показать прямоугольные колебания. Сигнал должен достигать примерно 5 В.
Диагностический код неисправности был связано с плохим контактом в разъеме датчика положения распределительного вала CMP.Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208238
Попробуйте другой датчик положения распределительного вала CMP.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208239
Проверка на сопротивление и окисление контактов
Диагностический код неисправности был связано с плохим контактом в разъеме датчика положения распределительного вала CMP.
Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Замена компонента
Попробуйте использовать другой датчик положения распределительного вала CMP.
Проверка сопротивления сигнального провода на землю
Отсоедините модуль управления.
Подсоедините омметр между контактом разъема 3 и землей.
Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.
Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на размыкание цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208241
Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на короткое замыкание на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208242
Подсоедините омметр между контактом разъема 2 и землей.
Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на размыкание цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208244
Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208245
Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.
Проверка сигнала датчика положения распределительного вала CMP
Датчик положения распределительного вала CMP может сломаться, если сигнальный провод коротко замкнут на источник питания.
Проверьте датчик как описано ниже.
Сотрите Диагностический код неисправности.
Нажмите "Continue" (Продолжить), когда Диагностический код неисправности DTC стерт.
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208247
Проверка сигнала датчика положения распределительного вала CMP , продолжение
Смотрите вru-RU0900c8af804204fe#KC01414500условия, относящиеся к связи.
Выберите символ VST для того, чтобы прочитать Диагностический код неисправности.
Если датчик положения распределительного вала CMP неисправен, в течении 30 секунд появится Диагностический код неисправности.
Записался ли Диагностический код неисправности3-1-4?
Проверьте
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208249
Информация по устранению неисправностей
ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208229
Raw XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-018377" id="KC02208228" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af80620b3f"><title><phrase id="KC08269336">Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность</phrase></title><subtitle><phrase id="KC08269337">3-1-4 Сигнал распределительного вала</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC02208229" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay3" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af80620b3f_KC02208229"><title><phrase id="KC08269338">Проверка заземляющего провода</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269339"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269340"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269341">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269342">Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269343"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269344"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269345" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269346">Подсоедините омметр между контактом разъема 1 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать примерно 0 Ом.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269347"><href title="Проверка сигнального провода">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208233</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между #A18 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 1 на размыкание цепи согласно<xref><ref id="KC08269348"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269349"><href title="Проверка на размыкание цепи">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208230</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="text" comp="button" highlight="0" text="20 - 40 ohm"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Подождите 4 минуты с выключенным зажиганием и попробуйте снова.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269350"><href title="">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208231</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208230" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay3-1" x="280" y="80"><title><phrase id="KC08269351">Проверка на размыкание цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269352"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269353"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269354" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269355">Проверьте провод между #A18 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 1 на размыкание цепи согласно<xref><ref id="KC08269356"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269357"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269358"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208231" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="infopwrlatch" x="280" y="160"><title><phrase id="KC08269359"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08269360"><href title="VCC-018245-1, Информация для поиска неисправностей">ru-RU0900c8af803f00f4#KC01414375</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="DONE"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08269361"><href title="Проверка заземляющего провода">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208232</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02208232" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay3-2" x="280" y="240"><title><phrase id="KC08269362">Проверка заземляющего провода</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269363"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269364"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269365">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269366">Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269367"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269368"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269369" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269370">Подсоедините омметр между контактом разъема 1 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать примерно 0 Ом.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269371"><href title="Проверка сигнального провода">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208233</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269372"><href title="Проверка на размыкание цепи">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208230</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208233" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay4" x="120" y="320"><title><phrase id="KC08269373">Проверка сигнального провода</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269374"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269375"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269376">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269377">Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269378"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269379"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269380" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269381">Подсоедините вольтметр между контактом разъема 2 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показывать примерно 5 В.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269382"><href title="Проверка провода питания">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208235</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="low" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269383"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода на &#xA;землю">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208243</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="high" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269384"><href title="Проверка на короткое замыкание">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208234</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208234" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay4-1" x="280" y="320"><title><phrase id="KC08269385">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269386"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269387"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269388" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269389">Проверьте провод между модулем управления #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на источник питания согласно<xref><ref id="KC08269390"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269391"><href title="A8700266">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269392"><href title="Проверка сигнала датчика положения &#xA;распределительного вала CMP">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208246</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208235" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay5" x="120" y="400"><title><phrase id="KC08269393">Проверка провода питания</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269394"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269395"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269396">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269397">Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP .</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269398"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269399"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269400" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269401">Подсоедините вольтметр между контактом разъема 3 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Показания вольтметра должны быть равны напряжению аккумулятора.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269402"><href title="">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208236</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269403"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода на &#xA;землю">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208240</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208236" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="testbox" x="120" y="480"><title><phrase id="KC08269404"></phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08269405"><href title="VCC-018739-1, Подсоединение к разъему A">ru-RU0900c8af8062713b#KC02015133</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT FOUND"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08269406"><href title="Проверка датчика положения распределительного &#xA;вала CMP">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208237</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULT NOT FOUND"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08269407"><href title="Проверка датчика положения распределительного &#xA;вала CMP">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208237</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08269408"><href title="Проверка датчика положения распределительного &#xA;вала CMP">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208237</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02208237" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay6" x="120" y="560"><title><phrase id="KC08269409">Проверка датчика положения распределительного вала CMP</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269410"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269411"><href title="A3000243">0900c8af80054d78_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269412">Подсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269413">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269414"><href title="A0800175">0900c8af800543a4_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269415"><href title="A0800792">0900c8af80054745_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269416" toolname="OSC20"><href title="OSC20, Oscilloscope (20V, 100mSek/Div)">0800c8af8012aad5</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269417">Подсоедините осциллограф между #A21 и #A18.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Осциллограф должен показать прямоугольные колебания. Сигнал должен достигать примерно 5 В.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Диагностический код неисправности был связано с плохим контактом в разъеме датчика положения распределительного вала CMP.Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласно<xref><ref id="KC08269418"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269419"><href title="Проверка на сопротивление и окисление контактов">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208238</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Попробуйте другой датчик положения распределительного вала CMP.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269420"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208239</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208238" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay6-1" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08269421">Проверка на сопротивление и окисление контактов</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id="KC08269422">Диагностический код неисправности был связано с плохим контактом в разъеме датчика положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08269423">Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласно<xref><ref id="KC08269424"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269425"><href title="A3700030">0900c8af803f5451_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269426"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208239" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay6-2" x="280" y="640"><title><phrase id="KC08269427">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08269428">Попробуйте использовать другой датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269429" width="column"><href title="S150429">0900c8af8012d793_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269430"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208240" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay7" x="120" y="720"><title><phrase id="KC08269431">Проверка сопротивления сигнального провода на землю</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269432"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269433"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08269434"><href title="A2800151">0900c8af80054cca_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269435">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269436">Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269437">Отсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269438"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269439"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269440" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269441">Подсоедините омметр между контактом разъема 3 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на размыкание цепи согласно<xref><ref id="KC08269442"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269443"><href title="Проверка на размыкание цепи">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208241</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на короткое замыкание на землю согласно<xref><ref id="KC08269444"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269445"><href title="Проверка на короткое замыкание">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208242</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208241" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay7-1" x="280" y="720"><title><phrase id="KC08269446">Проверка на размыкание цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269447"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269448"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269449" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269450">Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на размыкание цепи согласно<xref><ref id="KC08269451"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269452"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269453"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208242" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay7-2" x="280" y="800"><title><phrase id="KC08269454">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269455"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269456"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269457" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269458">Проверьте провод между #A36 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 3 на короткое замыкание на землю согласно<xref><ref id="KC08269459"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269460"><href title="A8700265">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269461"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208243" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay8" x="120" y="880"><title><phrase id="KC08269462">Проверка сопротивления сигнального провода на землю</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269463"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269464"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08269465"><href title="A2800151">0900c8af80054cca_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269466">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269467">Отсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269468">Отсоедините модуль управления.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269469"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269470"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08269471" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269472">Подсоедините омметр между контактом разъема 2 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Омметр должен показывать бесконечно большое сопротивление.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на размыкание цепи согласно<xref><ref id="KC08269473"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269474"><href title="Проверка на размыкание цепи">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208244</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на землю согласно<xref><ref id="KC08269475"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269476"><href title="Проверка на короткое замыкание">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208245</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208244" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay8-1" x="280" y="880"><title><phrase id="KC08269477">Проверка на размыкание цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269478"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269479"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269480" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269481">Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на размыкание цепи согласно<xref><ref id="KC08269482"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269483"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269484"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208245" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay8-2" x="280" y="960"><title><phrase id="KC08269485">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269486"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269487"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269488" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269489">Проверьте провод между #A21 и контактом датчика положения распределительного вала CMP 2 на короткое замыкание на землю согласно<xref><ref id="KC08269490"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08269491"><href title="A8700265">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269492"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208248</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208246" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay9a" x="120" y="1040"><title><phrase id="KC08269493">Проверка сигнала датчика положения распределительного вала CMP</phrase></title><node><test1><hint><ptxt><phrase id="KC08269494">Датчик положения распределительного вала CMP может сломаться, если сигнальный провод коротко замкнут на источник питания.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08269495">Проверьте датчик как описано ниже.</phrase></ptxt></hint><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269496"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08269497"><href title="A3000243">0900c8af80054d78_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269498">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269499">Подсоедините датчик положения распределительного вала CMP.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269500">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08269501"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269502" toolname="EF52E"><href title="EF52E, Erase DTCs, view, VD1">0800c8af806216a0</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08269503">Сотрите Диагностический код неисправности.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда Диагностический код неисправности DTC стерт.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269504"><href title="Проверка сигнала датчика положения &#xA;распределительного вала CMP , продолжение">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208247</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208247" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eay9b" x="120" y="1120"><title><phrase id="KC08269505">Проверка сигнала датчика положения распределительного вала CMP , продолжение</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08269506"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08269507">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08269508"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08269509" toolname="EF52R"><href title="EF52R, Read DTCs, view, serial communication">0800c8af80403d44</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><note><ptxt><phrase id="KC08269510">Смотрите в<xref><ref id="KC08269511"><href title="VCC-019473-1, Коммуникация с модулем управления">ru-RU0900c8af804204fe#KC01414500</href></ref></xref>условия, относящиеся к связи.</phrase></ptxt></note><ptxt><phrase id="KC08269512">Выберите символ VST для того, чтобы прочитать Диагностический код неисправности.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08269513">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08269514">Если датчик положения распределительного вала CMP неисправен, в течении 30 секунд появится Диагностический код неисправности.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Записался ли Диагностический код неисправности3-1-4?</question><resact-grp><result button="yes" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Попробуйте другой датчик положения распределительного вала CMP.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08269515"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208239</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="no" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><return value="FAULT FOUND"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02208248" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="verieay" x="600" y="80"><title><phrase id="KC08269516">Проверьте</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08269517"><href title="VCC-018378-1, Проверьте">ru-RU0900c8af805d75d0#KC02067098</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08269518"><href title="Информация по устранению неисправностей">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208249</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02208249" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="760" y="80"><title><phrase id="KC08269519">Информация по устранению неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08269520"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08269521"><href title="Проверка заземляющего провода">ru-RU0900c8af80620b3f#KC02208229</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>