Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность

Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность
1-5-2 Клапан воздушного насоса
Проверка электромагнитного клапана
Выключите зажигание.
Отсоедините разъем электромагнитного клапана.
Подсоедините омметр между контактами 1 и 2 разъема электромагнитного клапана.
Омметр должен показывать 30-35 Ом.
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222614
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222613
Замена компонента
Попробуйте использовать другой электромагнитный клапан.
Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622
Проверка сигнального провода
Включите зажигание.
Отсоедините электромагнитный клапан.
Подсоедините вольтметр между контактом разъема 2 и землей.
Показания вольтметра должны быть примерно 0V.
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222616
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222615
Проверка на наличие короткого замыкания
Проверьте провод между #A37 и контактом электромагнитного клапана 2 и на наличие короткого замыкания на источник питания согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
Проверка сопротивления сигнального провода при заземлении
Подсоедините омметр между контактом разъема 2 и землей.
Показания омметра должны быть примерно 50-150 кОм.
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222619
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222617
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222618
Проверка на короткое замыкание
Проверьте провод между #A37 и контактом электромагнитного клапана 2 на наличие короткого замыкания на землю согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106352.
Проверка на наличие разомкнутой цепи
Проверьте провод между #A37 и контактом электромагнитного клапана 2 на наличие разомкнутой цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
Проверка провода питания
Подсоедините вольтметр между контактом разъема 1 и землей.
Показания вольтметра должны быть равны напряжению аккумулятора.
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222621
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222620
Проверьте провод между контактом электромагнитного клапана 1 и контактом главного реле 3 на наличие разомкнутой цепи согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106360.
Проверка на сопротивление и окисление контактов
Источником DTC является плохой контакт в разъеме электромагнитного клапана.
Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Проверьте
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222623
Информация по устранению неисправностей
ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222612

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-018309" id="KC02222611" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af8061ddf4"><title><phrase category="" id="KC09631051" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b09">Сигнал ошибочен. Постоянная неисправность</phrase></title><subtitle><phrase category="" id="KC09631052" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b0b">1-5-2 Клапан воздушного насоса</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC02222612" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam1" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af8061ddf4_KC02222612"><title><phrase category="" id="KC09631053" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b0c">Проверка электромагнитного клапана</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631054"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631055"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631056" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b0f">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631057" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b11">Отсоедините разъем электромагнитного клапана.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631058"><href title="A3000211">0900c8af801280d9_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631059"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC09631060" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631061" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b12">Подсоедините омметр между контактами 1 и 2 разъема электромагнитного клапана.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631062" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b13">Омметр должен показывать 30-35 Ом.</phrase></question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631063"><href title="&#xA;  &#xA;  Проверка сигнального провода">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222614</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631064"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222613</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222613" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam1-1" x="280" y="80"><title><phrase category="" id="KC09631065" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b14">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631066" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b15">Попробуйте использовать другой электромагнитный клапан.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC09631067"><href title="A2300625">0900c8af80120479_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631068" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b16">Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631069"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222614" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam2" x="120" y="160"><title><phrase category="" id="KC09631070" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b17">Проверка сигнального провода</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631071"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631072"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631073" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b1a">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631074" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b1b">Отсоедините электромагнитный клапан.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631075"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631076"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC09631077" toolname="VDCDA"><href title="VDCDA, Voltage DC digital meter autorange">0800c8af80071389</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631078" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b1c">Подсоедините вольтметр между контактом разъема 2 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631079" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b1d">Показания вольтметра должны быть примерно 0V.</phrase></question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631080"><href title="Проверка сопротивления сигнального провода при &#xA;заземлении">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222616</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631081"><href title="Проверка на наличие короткого замыкания">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222615</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222615" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam2-1" x="280" y="160"><title><phrase category="" id="KC09631082" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b1f">Проверка на наличие короткого замыкания</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631083"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631084"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09631085" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631086" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b20">Проверьте провод между #A37 и контактом электромагнитного клапана 2 и на наличие короткого замыкания на источник питания согласно<xref><ref id="KC09631087"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC09631088"><href title="A8700266">0900c8af800570c2_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631089" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b21">Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631090"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222616" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam3" x="120" y="240"><title><phrase category="" id="KC09631091" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b22">Проверка сопротивления сигнального провода при заземлении</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631092"><href title="A3000037">0900c8af80054d4b_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631093"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631094" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b24">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631095" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b25">Отсоедините электромагнитный клапан.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631096"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631097"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC09631098" toolname="ODA"><href title="ODA, Ohm digital meter autorange">0800c8af80070e43</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631099" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b26">Подсоедините омметр между контактом разъема 2 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631100" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b27">Показания омметра должны быть примерно 50-150 кОм.</phrase></question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631101"><href title="Проверка провода питания">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222619</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="low" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631102"><href title="Проверка на короткое замыкание">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222617</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="high" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631103"><href title="Проверка на наличие разомкнутой цепи">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222618</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222617" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam3-1" x="280" y="240"><title><phrase category="" id="KC09631104" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b28">Проверка на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631105"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631106"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09631107" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631108" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b29">Проверьте провод между #A37 и контактом электромагнитного клапана 2 на наличие короткого замыкания на землю согласно<xref><ref id="KC09631109"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106352</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC09631110" width="column"><href title="A8700265">0900c8af800570bf_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631111" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b2a">Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631112"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222618" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam3-2" x="280" y="320"><title><phrase category="" id="KC09631113" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b2c">Проверка на наличие разомкнутой цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631114"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631115"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09631116" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631117" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b2d">Проверьте провод между #A37 и контактом электромагнитного клапана 2 на наличие разомкнутой цепи согласно<xref><ref id="KC09631118"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC09631119"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631120" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b2e">Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631121"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222619" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam4" x="120" y="400"><title><phrase category="" id="KC09631122" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b2f">Проверка провода питания</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631123"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631124"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631125" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b30">Включите зажигание.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631126" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b31">Отсоедините электромагнитный клапан.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631127"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631128"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC09631129" toolname="VDCDA"><href title="VDCDA, Voltage DC digital meter autorange">0800c8af80071389</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631130" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b32">Подсоедините вольтметр между контактом разъема 1 и землей.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631131" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b33">Показания вольтметра должны быть равны напряжению аккумулятора.</phrase></question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631132"><href title="Проверка на сопротивление и окисление контактов">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222621</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631133"><href title="Проверка на наличие разомкнутой цепи">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222620</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222620" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam4-1" x="280" y="400"><title><phrase category="" id="KC09631134" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b34">Проверка на наличие разомкнутой цепи</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631135"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631136"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09631137" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631138" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b36">Проверьте провод между контактом электромагнитного клапана 1 и контактом главного реле 3 на наличие разомкнутой цепи согласно<xref><ref id="KC09631139"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106360</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC09631140"><href title="A8700264">0900c8af800570bd_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631141" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b38">Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631142"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222621" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="eam4-2" x="280" y="480"><title><phrase category="" id="KC09631143" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b3a">Проверка на сопротивление и окисление контактов</phrase></title><node><test1><diaglist><ditem><ptxt><phrase category="" id="KC09631144" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b3b">Источником DTC является плохой контакт в разъеме электромагнитного клапана.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC09631145"><href title="A2300684">0900c8af80054bc6_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC09631146"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC09631147" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase category="" id="KC09631148" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b3c">Проверьте разъем на сопротивление и окисление контактов согласно<xref><ref id="KC09631149"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC09631150" width="column"><href title="A4300470">0900c8af80056cb9_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question><phrase category="" id="KC09631151" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b3d">Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</phrase></question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC09631152"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222622</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02222622" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="verieam" x="480" y="80"><title><phrase category="" id="KC09631153" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b3e">Проверьте</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC09631154"><href title="VCC-018310-1, Проверьте">ru-RU0900c8af805d73d4#KC02179208</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC09631155"><href title="Информация по устранению неисправностей">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222623</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02222623" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="640" y="80"><title><phrase category="" id="KC09631156" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af82735b3f">Информация по устранению неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC09631157"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC09631158"><href title="&#xA;  &#xA;  Проверка электромагнитного клапана">ru-RU0900c8af8061ddf4#KC02222612</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>