Сигнал ошибочен

Сигнал ошибочен
1-3-2 Напряжение аккумулятора
Проверка напряжения между аккумулятором и устройством управления
Выключите зажигание.
Смотритеru-RU0900c8af804204fe#KC01414500для условий, относящихся к связи.
Активизируйте прибор, выбирая символ VST.
Запустите двигатель.
Снимите показания напряжения аккумулятора .
Показания должны быть 13-14 В.
Система подзарядки в норме, сотрите DTC.
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062115
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062117
Проверьте систему подзарядки на слишком высокий заряд, см. руководство, систему энергопитания 200/700.
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062116
Информация для поиска неисправностей
Система подзарядки в норме.
Периодическая неисправность.
Проверьте аккумулятор и разъем #A26 на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Нажмите "Continue" (Продолжить).
Проверка системы подзарядки
Проверьте систему подзарядки на слишком высокий заряд, см. руководство, система питания 200/700.
Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062120
Проверка напряжения аккумулятора
Дайте двигателю поработать на холостом ходу.
Подсоедините вольтметр между отрицательным и положительным контактами аккумулятора.
Вольтметр должен показывать 13-14 В.
Проверьте провод между #A26 и аккумулятором на сопротивление и окисление контактов согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062118
Проверьте не заряжает ли подзарядная система слишком слабо, см. руководство, система питания 200/700.
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062119
Проверка на сопротивление и окисление контактов
Проверьте
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062121
Информация по устранению неисправностей
ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062114

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-018290" id="KC02039285" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af8061dbc2"><title><phrase id="KC08266238">Сигнал ошибочен</phrase></title><subtitle><phrase id="KC08266239">1-3-2 Напряжение аккумулятора</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC02062114" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="eaj1" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af8061dbc2_KC02062114"><title><phrase id="KC08266240">Проверка напряжения между аккумулятором и устройством управления</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08266241"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08266242">Выключите зажигание.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><note><ptxt><phrase id="KC08266243">Смотрите<xref><ref id="KC08266244"><href title="VCC-019473-1, Коммуникация с модулем управления">ru-RU0900c8af804204fe#KC01414500</href></ref></xref>для условий, относящихся к связи.</phrase></ptxt></note><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08266245"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08266246" toolname="EF5222"><href title="EF5222, Battery voltage">0800c8af805d730f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08266247">Активизируйте прибор, выбирая символ VST.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08266248">Запустите двигатель.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08266249">Снимите показания напряжения аккумулятора .</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Показания должны быть 13-14 В.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Система подзарядки в норме, сотрите DTC.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266250"><href title="Информация для поиска неисправностей">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062115</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="low" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266251"><href title="Проверка напряжения аккумулятора">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062117</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="high" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте систему подзарядки на слишком высокий заряд, см. руководство, систему энергопитания 200/700.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266252"><href title="Проверка системы подзарядки">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062116</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02062115" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="eaj1-1" x="280" y="80"><title><phrase id="KC08266253">Информация для поиска неисправностей</phrase></title><node><test1><test2><ptxt><phrase id="KC08266254">Система подзарядки в норме.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08266255">Периодическая неисправность.</phrase></ptxt><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08266256">Проверьте аккумулятор и разъем #A26 на сопротивление и окисление контактов согласно<xref><ref id="KC08266257"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08266258" width="column"><href title="A3700030">0900c8af803f5451_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><return value="FAULT NOT FOUND"></return></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02062116" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="eaj1-2" x="280" y="160"><title><phrase id="KC08266259">Проверка системы подзарядки</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08266260">Проверьте систему подзарядки на слишком высокий заряд, см. руководство, система питания 200/700.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266261"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062120</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02062117" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="eaj2" x="120" y="240"><title><phrase id="KC08266262">Проверка напряжения аккумулятора</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08266263"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08266264">Дайте двигателю поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08266265"><href title="A3000101">0900c8af80054d62_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08266266"><href title="A3000031">0900c8af80054d45_0_0.gif</href></graphic><smarttool id="KC08266267" toolname="VDCD40"><href title="VDCD40, voltage DC digital meter 40 volt">0800c8af80114135</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08266268">Подсоедините вольтметр между отрицательным и положительным контактами аккумулятора.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Вольтметр должен показывать 13-14 В.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте провод между #A26 и аккумулятором на сопротивление и окисление контактов согласно<xref><ref id="KC08266269"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266270"><href title="Проверка на сопротивление и окисление контактов">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062118</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="0" paperuse="1" screenuse="0"><ptxt>Проверьте не заряжает ли подзарядная система слишком слабо, см. руководство, система питания 200/700.</ptxt></action><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266271"><href title="Проверка системы подзарядки">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062119</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02062118" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="eaj2-1" x="280" y="240"><title><phrase id="KC08266272">Проверка на сопротивление и окисление контактов</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08266273">Проверьте провод между #A26 и аккумулятором на сопротивление и окисление контактов согласно<xref><ref id="KC08266274"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08266275"><href title="A3700030">0900c8af803f5451_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266276"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062120</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02062119" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="eaj2-2" x="280" y="320"><title><phrase id="KC08266277">Проверка системы подзарядки</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08266278">Проверьте не заряжает ли подзарядная система слишком слабо, см. руководство, система питания 200/700.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Нажмите "Continue" (Продолжить), когда неисправность будет устранена.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08266279"><href title="Проверьте">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062120</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC02062120" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="verieaj" x="440" y="80"><title><phrase id="KC08266280">Проверьте</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08266281"><href title="VCC-018291-1, Проверьте">ru-RU0900c8af805d72ed#KC02062165</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08266282"><href title="Информация по устранению неисправностей">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062121</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC02062121" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="600" y="80"><title><phrase id="KC08266283">Информация по устранению неисправностей</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08266284"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08266285"><href title="Проверка напряжения между аккумулятором и &#xA;устройством управления">ru-RU0900c8af8061dbc2#KC02062114</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>