Сигнал прерывистый: Регулярный сбой
Volvo VIDA Legacy Online
ID-2142777212
Типdiag:servinfosub
VCCVCC-061299-1
XML0900c8af8047d084_ru-RU.xml

Сигнал прерывистый: Регулярный сбой

Сигнал прерывистый: Регулярный сбой

EFI-621 Сигнал датчика давления в топливном баке

Проверка диагностических кодов неисправностей (DTC)

Зажигание выключено

Проверьте разъем датчика давления в топливном баке на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления и обработайте его согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.

Проверьте разъем модуля управления на контактное сопротивление и окисление и исправьте в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.

Проверьте разъемы 24/2 и 24/4 на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления и обработайте их согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.

Датчик давления в топливном баке подсоединен

Подсоедините разъем блока управления.

Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.

Выждите 5 минут.

Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.

Вопрос

Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445811

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445812

Информация для поиска неисправности

Код неисправности зарегистрирован из-за нарушения контакта в разъеме датчика давления в топливном баке и/или в разъеме модуля управления двигателем.

Вопрос

Выберите “Continue” (Продолжить) после устранения неисправности.

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821

Проверка проводов и контактов

Проверьте разъем датчика давления в топливном баке и/или разъем модуля управления двигателем на наличие нарушения контакта согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01106832.

Проверьте провод между выводом 1 датчика давления в топливном баке и #B29 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668, , периодического короткого замыкания на землю согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969, , и периодическое короткое замыкание на напряжении питания в соответствии сru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330.

Проверьте провод между выводом 3 датчика атмосферного давления и #B22 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668, , периодического короткого замыкания на землю согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969, , и периодическое короткое замыкание на напряжении питания в соответствии сru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330.

Проверьте провод между выводом 2 датчика давления в топливном баке и #B28 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668.

Провод электропитания датчика давления в топливном баке соединен внутри модуля управления двигателем с проводами электропитания датчика давления системы кондиционирования, датчика атмосферного давления и датчика ускорения.

При наличии дефекта одного из этих проводов он будет оказывать влияние на все четыре провода.

Проверьте провода между:

Выводом 3 датчика давления системы кондиционирования и #B29 модуля управления двигателем.

  • выводом 1 датчика атмосферного давления и #B15 модуля управления двигателем

выводом 1 датчика ускорения и #B1 модуля управления двигателем.

на наличие неустойчивого короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854и неустойчивого короткого замыкания на “массу” согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969.

Установите на место все компоненты.

Вопрос

Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445813

Проверка датчика давления системы кондиционирования

Отсоедините датчик давления системы кондиционирования.

Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика давления системы кондиционирования; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.

Вопрос

Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445814

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445815

Замена компонента

Установите новый датчик давления системы кондиционирования.

Вопрос

После устранения неисправности выберите опцию “Continue” (Продолжить).

Проверка датчика ускорения

Подсоедините датчик давления системы кондиционирования.

Отсоедините датчик ускорения.

Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика ускорения; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.

Вопрос

Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445816

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445817

Установите новый датчик ускорения.

Вопрос

После устранения неисправности выберите опцию “Continue” (Продолжить).

Проверка датчика атмосферного давления

Подсоедините датчик ускорения.

Отсоедините датчик атмосферного давления.

Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика атмосферного давления; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.

Вопрос

Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445819

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445818

Вопрос

После устранения неисправности выберите опцию “Continue” (Продолжить).

Установите новый датчик атмосферного давления.

Вопрос

После устранения неисправности выберите опцию “Continue” (Продолжить).

Вопрос

Выберите “Continue” (Продолжить) после устранения неисправности.

Проверка

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445822

ru-RU0900c8af8047d084#KC01445810

Plain text
Сигнал прерывистый: Регулярный сбой
EFI-621 Сигнал датчика давления в топливном баке
Проверка диагностических кодов неисправностей (DTC)
Зажигание выключено
Проверьте разъем датчика давления в топливном баке на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления и обработайте его согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Проверьте разъем модуля управления на контактное сопротивление и окисление и исправьте в соответствии сru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Проверьте разъемы 24/2 и 24/4 на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления и обработайте их согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106363.
Датчик давления в топливном баке подсоединен
Подсоедините разъем блока управления.
Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.
Выждите 5 минут.
Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.
Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445811
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445812
Информация для поиска неисправности
Код неисправности зарегистрирован из-за нарушения контакта в разъеме датчика давления в топливном баке и/или в разъеме модуля управления двигателем.
Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности.
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821
Проверка проводов и контактов
Проверьте разъем датчика давления в топливном баке и/или разъем модуля управления двигателем на наличие нарушения контакта согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01106832.
Проверьте провод между выводом 1 датчика давления в топливном баке и #B29 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668, , периодического короткого замыкания на землю согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969, , и периодическое короткое замыкание на напряжении питания в соответствии сru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330.
Проверьте провод между выводом 3 датчика атмосферного давления и #B22 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668, , периодического короткого замыкания на землю согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969, , и периодическое короткое замыкание на напряжении питания в соответствии сru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330.
Проверьте провод между выводом 2 датчика давления в топливном баке и #B28 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668.
Провод электропитания датчика давления в топливном баке соединен внутри модуля управления двигателем с проводами электропитания датчика давления системы кондиционирования, датчика атмосферного давления и датчика ускорения.
При наличии дефекта одного из этих проводов он будет оказывать влияние на все четыре провода.
Проверьте провода между:
Выводом 3 датчика давления системы кондиционирования и #B29 модуля управления двигателем.
- выводом 1 датчика атмосферного давления и #B15 модуля управления двигателем
выводом 1 датчика ускорения и #B1 модуля управления двигателем.
на наличие неустойчивого короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854и неустойчивого короткого замыкания на "массу" согласноru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969.
Установите на место все компоненты.
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445813
Проверка датчика давления системы кондиционирования
Отсоедините датчик давления системы кондиционирования.
Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика давления системы кондиционирования; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445814
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445815
Замена компонента
Установите новый датчик давления системы кондиционирования.
После устранения неисправности выберите опцию "Continue" (Продолжить).
Проверка датчика ускорения
Подсоедините датчик давления системы кондиционирования.
Отсоедините датчик ускорения.
Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика ускорения; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445816
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445817
Установите новый датчик ускорения.
Проверка датчика атмосферного давления
Подсоедините датчик ускорения.
Отсоедините датчик атмосферного давления.
Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика атмосферного давления; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445819
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445818
Установите новый датчик атмосферного давления.
Проверка
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445822
ru-RU0900c8af8047d084#KC01445810
Raw XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-061299" id="KC01405703" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af8047d084"><title><phrase id="KC08444094">Сигнал прерывистый: Регулярный сбой</phrase></title><subtitle><phrase id="KC08444095">EFI-621 Сигнал датчика давления в топливном баке</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC01445810" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead10" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af8047d084_KC01445810"><title><phrase id="KC08444096">Проверка диагностических кодов неисправностей (DTC)</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08444097"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08444098"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08444099"><href title="A2800153">0900c8af80054ccf_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08444100">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444101">Проверьте разъем датчика давления в топливном баке на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления и обработайте его согласно<xref><ref id="KC08444102"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444103">Проверьте разъем модуля управления на контактное сопротивление и окисление и исправьте в соответствии с<xref><ref id="KC08444104"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444105">Проверьте разъемы 24/2 и 24/4 на наличие повышенного контактного сопротивления и окисления и обработайте их согласно<xref><ref id="KC08444106"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106363</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444107">Датчик давления в топливном баке подсоединен</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444108">Подсоедините разъем блока управления.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444109">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444110">Выждите 5 минут.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08444111"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08444112" toolname="EF8AE01"><href title="EF8AE01, &quot;Read DTC display&quot;">0800c8af803f103f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08444113">Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444114"><href title="Информация для поиска неисправности">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445811</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444115"><href title="Проверка проводов и контактов">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445812</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445811" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ead10-1" x="280" y="80"><title><phrase id="KC08444116">Информация для поиска неисправности</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08444117">Код неисправности зарегистрирован из-за нарушения контакта в разъеме датчика давления в топливном баке и/или в разъеме модуля управления двигателем.</phrase></ptxt></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444118"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445812" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ead11" x="120" y="80"><title><phrase id="KC08444119">Проверка проводов и контактов</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08444120"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08444121"><href title="A3000242">0900c8af80054d75_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2><dgraphic3><graphic id="KC08444122"><href title="A2800153">0900c8af80054ccf_0_0.gif</href></graphic></dgraphic3></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08444123">Проверьте разъем датчика давления в топливном баке и/или разъем модуля управления двигателем на наличие нарушения контакта согласно<xref><ref id="KC08444124"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01106832</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444125">Проверьте провод между выводом 1 датчика давления в топливном баке и #B29 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласно<xref><ref id="KC08444126"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668</href></ref></xref>, , периодического короткого замыкания на землю согласно<xref><ref id="KC08444127"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969</href></ref></xref>, , и периодическое короткое замыкание на напряжении питания в соответствии с<xref><ref id="KC08444128"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444129">Проверьте провод между выводом 3 датчика атмосферного давления и #B22 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласно<xref><ref id="KC08444130"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668</href></ref></xref>, , периодического короткого замыкания на землю согласно<xref><ref id="KC08444131"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969</href></ref></xref>, , и периодическое короткое замыкание на напряжении питания в соответствии с<xref><ref id="KC08444132"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01109330</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444133">Проверьте провод между выводом 2 датчика давления в топливном баке и #B28 модуля управления двигателем на наличие неустойчивого обрыва согласно<xref><ref id="KC08444134"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01108668</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444135">Провод электропитания датчика давления в топливном баке соединен внутри модуля управления двигателем с проводами электропитания датчика давления системы кондиционирования, датчика атмосферного давления и датчика ускорения.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08444136">При наличии дефекта одного из этих проводов он будет оказывать влияние на все четыре провода.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08444137">Проверьте провода между:</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08444138">Выводом 3 датчика давления системы кондиционирования и #B29 модуля управления двигателем.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08444139">- выводом 1 датчика атмосферного давления и #B15 модуля управления двигателем</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08444140">выводом 1 датчика ускорения и #B1 модуля управления двигателем.</phrase></ptxt><ptxt><phrase id="KC08444141">на наличие неустойчивого короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id="KC08444142"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>и неустойчивого короткого замыкания на "массу" согласно<xref><ref id="KC08444143"><href title="VCC-018854-1, Проверка проводки и выводов. Неустойчивые неисправности">ru-RU0900c8af80854dc2#KC01107969</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444144">Установите на место все компоненты.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444145">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444146">Выждите 5 минут.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08444147"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08444148" toolname="EF8AE01"><href title="EF8AE01, &quot;Read DTC display&quot;">0800c8af803f103f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08444149">Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444150"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444151"><href title="Проверка датчика давления системы кондиционирования&#xA;">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445813</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445813" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="a3" x="120" y="240"><title><phrase id="KC08444152">Проверка датчика давления системы кондиционирования</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08444153"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08444154"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08444155">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444156">Датчик давления в топливном баке подсоединен</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444157">Отсоедините датчик давления системы кондиционирования.</phrase></ptxt><hint><ptxt><phrase id="KC08444158">Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика давления системы кондиционирования; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.</phrase></ptxt></hint></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444159">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444160">Выждите 5 минут.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08444161"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08444162" toolname="EF8AE01"><href title="EF8AE01, &quot;Read DTC display&quot;">0800c8af803f103f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08444163">Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444164"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445814</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444165"><href title="Проверка датчика ускорения">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445815</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445814" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="uc7-1" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08444166">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08444167">Установите новый датчик давления системы кондиционирования.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08444168"><href title="A2300539">0900c8af80054bab_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444169"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445815" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="uc8" x="120" y="240"><title><phrase id="KC08444170">Проверка датчика ускорения</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08444171"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08444172"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08444173">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444174">Датчик давления в топливном баке подсоединен</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444175">Подсоедините датчик давления системы кондиционирования.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444176">Отсоедините датчик ускорения.</phrase></ptxt><hint><ptxt><phrase id="KC08444177">Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика ускорения; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.</phrase></ptxt></hint></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444178">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444179">Выждите 5 минут.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08444180"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08444181" toolname="EF8AE01"><href title="EF8AE01, &quot;Read DTC display&quot;">0800c8af803f103f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08444182">Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444183"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445816</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444184"><href title="Проверка датчика атмосферного давления">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445817</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445816" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="uc8-1" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08444185">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08444186">Установите новый датчик ускорения.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08444187"><href title="A2300538">0900c8af80120418_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444188"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445817" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="uc9" x="120" y="240"><title><phrase id="KC08444189">Проверка датчика атмосферного давления</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08444190"><href title="A3000019">0900c8af80054d3d_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08444191"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08444192">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444193">Датчик давления в топливном баке подсоединен</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444194">Подсоедините датчик ускорения.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444195">Отсоедините датчик атмосферного давления.</phrase></ptxt><hint><ptxt><phrase id="KC08444196">Могут быть зарегистрированы коды неисправностей датчика атмосферного давления; сотрите эти коды после завершения поиска неисправности.</phrase></ptxt></hint></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444197">Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08444198">Выждите 5 минут.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic2><graphic id="KC08444199"><href title="A0800023">0900c8af80054332_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08444200" toolname="EF8AE01"><href title="EF8AE01, &quot;Read DTC display&quot;">0800c8af803f103f</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08444201">Считайте коды неисправностей с помощью Volvo System Tester.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Если зарегистрирован код неисправности EFI-621, то он должен иметь неустойчивый характер.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444202"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445819</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444203"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445818</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445818" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="uc9-1" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08444204">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08444205">Установите новый датчик ускорения.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08444206"><href title="A2300538">0900c8af80120418_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444207"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445819" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="uc9-2" x="280" y="560"><title><phrase id="KC08444208">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08444209">Установите новый датчик атмосферного давления.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08444210"><href title="A2301616">0900c8af80054c14_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>После устранения неисправности выберите опцию "Continue" (Продолжить).</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444211"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445820" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="ean7-3" x="440" y="320"><title><phrase id="KC08444212">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08444213">Установите новый датчик давления системы кондиционирования.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08444214" width="column"><href title="S150426">0900c8af8012d784_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08444215"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445821</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445821" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="veriean4" x="600" y="80"><title><phrase id="KC08444216">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08444217"><href title="VCC-061395-1, Проверка">ru-RU0900c8af803f2fec#KC01445946</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08444218"><href title="Информация для поиска неисправности">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445822</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01445822" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="760" y="80"><title><phrase id="KC08444219">Информация для поиска неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08444220"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08444221"><href title="Проверка диагностических кодов неисправностей (DTC)">ru-RU0900c8af8047d084#KC01445810</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>