Слишком сильный сигнал. Регулярный сбой
Слишком сильный сигнал. Регулярный сбой
EFI-616 Сигнал запорного клапана EVAP
Проверка кабеля сигнала
Зажигание выключено
Снимите облицовку левого крыла согласно.ru-RU0900c8af80435f2a#KC01445063.
Отсоедините разъем от запорного клапана EVAP.
Зажигание включено.
Подключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме электромагнитного клапана и “массой”.
Вопрос
Лампочка в отвертке-пробнике не должна светиться.
ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445053
ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445052
Проверка цепи на короткое замыкание
Проверьте провод между выводом 2 запорного клапана EVAP и #B19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854.
Вопрос
Выберите “Continue” (Продолжить) после устранения неисправности.
ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445054
Замена компонента
Установите новый запорный клапан EVAP.
Вопрос
Выберите “Continue” (Продолжить) после устранения неисправности.
Проверка
ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445055
Информация для поиска неисправности
ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445051
Plain text
Слишком сильный сигнал. Регулярный сбой EFI-616 Сигнал запорного клапана EVAP Проверка кабеля сигнала Зажигание выключено Снимите облицовку левого крыла согласно.ru-RU0900c8af80435f2a#KC01445063. Отсоедините разъем от запорного клапана EVAP. Зажигание включено. Подключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме электромагнитного клапана и "массой". Лампочка в отвертке-пробнике не должна светиться. ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445053 ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445052 Проверка цепи на короткое замыкание Проверьте провод между выводом 2 запорного клапана EVAP и #B19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласноru-RU0900c8af80be4147#KC01106854. Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности. ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445054 Замена компонента Установите новый запорный клапан EVAP. Проверка ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445055 Информация для поиска неисправности ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445051
Raw XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-043962" id="KC01445050" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af80431d5b"><title><phrase id="KC08383029">Слишком сильный сигнал. Регулярный сбой</phrase></title><subtitle><phrase id="KC08383030">EFI-616 Сигнал запорного клапана EVAP</phrase></subtitle><diagnostic type="test"><testgrp id="KC01445051" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="ean2" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af80431d5b_KC01445051"><title><phrase id="KC08383031">Проверка кабеля сигнала</phrase></title><node><test1><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08383032"><href title="A3000040">0900c8af80054d55_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08383033"><href title="A3000244">0900c8af80054d7a_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic><ditem><ptxt><phrase id="KC08383034">Зажигание выключено</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08383035">Снимите облицовку левого крыла согласно.<xref><ref id="KC08383036"><href title="VCC-045777-1, Запорный клапан EVAP, замена">ru-RU0900c8af80435f2a#KC01445063</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08383037">Отсоедините разъем от запорного клапана EVAP.</phrase></ptxt></ditem><ditem><ptxt><phrase id="KC08383038">Зажигание включено.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><test2><ptxt><phrase id="KC08383039">Подключите отвертку-пробник (с лампочкой не менее 3 Вт) между выводом 2 в разъеме электромагнитного клапана и "массой".</phrase></ptxt><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08383040"><href title="A3000223">0900c8af80054d6f_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08383041"><href title="A0800805">0900c8af8011fd69_0_0.gif</href></graphic></dgraphic2></dgraphic></diaglist></test2></test1><question>Лампочка в отвертке-пробнике не должна светиться.</question><resact-grp><result button="ok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08383042"><href title="Замена компонента">ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445053</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp><resact-grp><result button="notok" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08383043"><href title="Проверка цепи на короткое замыкание">ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445052</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445052" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ean2-1" x="280" y="80"><title><phrase id="KC08383044">Проверка цепи на короткое замыкание</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><dgraphic><dgraphic1><graphic id="KC08383045"><href title="A3000209">0900c8af80054d6c_0_0.gif</href></graphic></dgraphic1><dgraphic2><graphic id="KC08383046"><href title="A3000036">0900c8af80054d47_0_0.gif</href></graphic><smarttool active="press" id="KC08383047" toolname="ODAH"><href title="ODAH, ">0800c8af80070d96</href></smarttool></dgraphic2></dgraphic><ditem><ditemtext><ptxt><phrase id="KC08383048">Проверьте провод между выводом 2 запорного клапана EVAP и #B19 модуля управления двигателем на наличие короткого замыкания на электропитание (+) согласно<xref><ref id="KC08383049"><href title="VCC-018853-1, Проверка проводки и выводов. Постоянные неисправности">ru-RU0900c8af80be4147#KC01106854</href></ref></xref>.</phrase></ptxt></ditemtext></ditem></diaglist></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08383050"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445054</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445053" j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1" testgrp-id="ean7-2" x="280" y="480"><title><phrase id="KC08383051">Замена компонента</phrase></title><node><test1><test2><diaglist><ditem><ptxt><phrase id="KC08383052">Установите новый запорный клапан EVAP.</phrase></ptxt></ditem></diaglist><grate><graphic id="KC08383053" width="column"><href title="A2301185">0900c8af80127732_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="0" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC08383054"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445054</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01445054" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="veriean5" x="600" y="80"><title><phrase id="KC08383055">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08383056"><href title="VCC-043960-1, Проверка">ru-RU0900c8af803f1c95#KC01407337</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08383057"><href title="Информация для поиска неисправности">ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445055</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01445055" j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="760" y="80"><title><phrase id="KC08383058">Информация для поиска неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC08383059"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC08383060"><href title="Проверка кабеля сигнала">ru-RU0900c8af80431d5b#KC01445051</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>