Напряжение аккумуляторной батареи слишком высокое. Постоянная неисправность

Напряжение аккумуляторной батареи слишком высокое. Постоянная неисправность
Проверка подзарядного устройства аккумулятора и пускового блока
Когда подзарядное устройство аккумулятора или пусковой блок подсоединены к аккумулятору, важно, чтобы было установлено правильное напряжение. Подзарядка при слишком высоком напряжении может вызвать регистрацию диагностических кодов неисправности.
Убедитесь, что зарядное устройство/пусковой блок подключены и установлено правильное напряжение.
Проверьте, не слишком ли высокое напряжение в системе подзарядки.
Выполните необходимый ремонт.
Другая информация:
Чтобы проверить систему подзарядки, см. прилагаемую информацию.
Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения неисправности.
ru-RU0900c8af800c3690#KC01109391
Информация по поиску неисправности
ru-RU0900c8af800c3690#KC01109389
Проверка
ru-RU0900c8af800c3690#KC01109390

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-088164" id="KC01109388" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af800c3690"><title><phrase category="" id="KC06014744" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181e7">Напряжение аккумуляторной батареи слишком высокое.  Постоянная неисправность</phrase></title><diagnostic j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1" type="test"><testgrp id="KC01109389" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="node1" x="120" y="80" IE-ID="ru-RU0900c8af800c3690_KC01109389"><title><phrase category="" id="KC06014745" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181e8">Проверка подзарядного устройства аккумулятора и  пускового блока</phrase></title><node><test1><test2><note><ptxt><phrase category="" id="KC06014746" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181e9">Когда подзарядное устройство аккумулятора или  пусковой блок подсоединены к аккумулятору, важно, чтобы  было установлено правильное напряжение. Подзарядка  при слишком высоком напряжении может вызвать регистрацию  диагностических кодов неисправности. </phrase></ptxt></note><para><ptxt><phrase category="" id="KC06014747" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181ea">Убедитесь, что зарядное устройство/пусковой блок  подключены и установлено правильное напряжение.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category="" id="KC06014748" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181ec">Проверьте, не слишком ли высокое напряжение в  системе подзарядки.</phrase></ptxt></para><para><ptxt><phrase category="" id="KC06014749" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181ed">Выполните необходимый ремонт.</phrase></ptxt></para><list1 enumtype="d" type="unordered"><title><phrase category="" id="KC06014750" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181ee">Другая информация:</phrase></title><item><ptxt><phrase category="" id="KC06014751" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181ef">Чтобы проверить систему подзарядки, см. прилагаемую  информацию. </phrase></ptxt></item></list1><grate><graphic id="KC06014752"><href title="A3000101">0900c8af80054d62_0_0.gif</href></graphic></grate></test2></test1><question>Выберите "Continue" (Продолжить) после устранения  неисправности.</question><resact-grp><result button="cont" comp="button" highlight="0"></result><action j2008use="1" paperuse="1" screenuse="1"><ptxt><xref><ref id="KC06014753"><href title="Проверка">ru-RU0900c8af800c3690#KC01109391</href></ref></xref></ptxt></action></resact-grp></node></testgrp><testgrp id="KC01109390" j2008use="1" paperuse="0" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="info1" x="520" y="80"><title><phrase category="" id="KC06014754" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181f4">Информация по поиску неисправности</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06014755"><href title="VCC-002087-1, Информация">ru-RU0900c8af8006ff94#KC01106273</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="NEW TRY"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06014756"><href title="Проверка подзарядного устройства аккумулятора и &#xA;пускового блока">ru-RU0900c8af800c3690#KC01109389</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="FAULTTRACING FAILED"></result><calloutaction><return value="FAULTTRACING FAILED"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp><testgrp id="KC01109391" j2008use="1" paperuse="1" resumable="1" screenuse="1" testgrp-id="veri5" x="320" y="80"><title><phrase category="" id="KC06014757" phrase-urn="urn:x-nevis:phrase:0800c8af817181f5">Проверка</phrase></title><subcalloutnode><diagcallout><xref><ref id="KC06014758"><href title="VCC-094119-1, Верификация">ru-RU0900c8af8007025c#KC01109406</href></ref></xref></diagcallout><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFICATION FAILED"></result><calloutaction><ptxt><xref><ref id="KC06014759"><href title="Информация по поиску неисправности">ru-RU0900c8af800c3690#KC01109390</href></ref></xref></ptxt></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="VERIFIED"></result><calloutaction><return value="FAULT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp><rescall-grp><result comp="string" highlight="0" op="eq" return="PAPER"></result><calloutaction><return value="FAULT NOT FOUND"></return></calloutaction></rescall-grp></subcalloutnode></testgrp></diagnostic></servinfosub>