Словарь терминов, относящихся к разъемам и корпусам

Словарь терминов, относящихся к разъемам и корпусам
В данном Руководстве по обслуживанию используются определенные термины для описания компонентов и их расположения в разъемах и корпусах.
Корпуса
Стандартный разъем состоит из корпуса, внутри которого находятся кабельные контакты. Имеются также разъемы, в которых кроме корпусов имеются также и крышки.
Корпус предназначен для изолирования кабельных контактов и обеспечения хорошего электрического контакта, а также для защиты их от повреждения и порчи под воздействие условий окружающей среды.
Вилочные корпуса и розеточные корпуса В вилочных корпусах находятся вилочные (штырьковые) кабельные контакты. В розеточных корпусах находятся розеточные (гнездовые) кабельные контакты. Корпуса разъемов соединяются друг с другом или с компонентами. Для них используется цветовая и механическая (конструктивная) кодировка.
Вилочные корпуса и розеточные корпуса
В вилочных корпусах находятся вилочные (штырьковые) кабельные контакты.
В розеточных корпусах находятся розеточные (гнездовые) кабельные контакты.
Корпуса разъемов соединяются друг с другом или с компонентами. Для них используется цветовая и механическая (конструктивная) кодировка.
Половинки разъемов Когда вилочный корпус соединен с розеточным корпусом, они также называются половинками разъема.
Половинки разъемов
Когда вилочный корпус соединен с розеточным корпусом, они также называются половинками разъема.
Фиксация Для разъединения половинок разъема необходимо освободить защелку. Используется две основные системы фиксации: активная фиксация и пассивная фиксация.
Фиксация
Для разъединения половинок разъема необходимо освободить защелку.
Используется две основные системы фиксации: активная фиксация и пассивная фиксация.
Корпуса разъемов - сторона контактов и сторона кабеля Сторона контактов является передней стороной корпуса, в которой расположены вилочные или розеточные контакты, соединяемые друг с другом. Сторона кабеля является задней стороной корпуса, в которую вводится кабель.
Корпуса разъемов - сторона контактов и сторона кабеля
Сторона контактов является передней стороной корпуса, в которой расположены вилочные или розеточные контакты, соединяемые друг с другом.
Сторона кабеля является задней стороной корпуса, в которую вводится кабель.
Нижний и верхний разъемы Это относится к ориентации, в которой разъемы показаны на рисунках. Сторона, расположенная в верхней части рисунка, описывается в тексте как верхняя сторона. Нижняя сторона называется в тексте нижней.
Нижний и верхний разъемы
Это относится к ориентации, в которой разъемы показаны на рисунках.
Сторона, расположенная в верхней части рисунка, описывается в тексте как верхняя сторона. Нижняя сторона называется в тексте нижней.
Корпуса разъемов, полости и номера позиций Полость является местом разъема, в котором находится контакт. Каждая полость имеет свой номер (номер контакта), и этот номер приводится на схемах соединений в качестве номера позиции. Пример: обозначение 24/11:3 означает позицию 3 разъема 24/11.
Корпуса разъемов, полости и номера позиций
Полость является местом разъема, в котором находится контакт. Каждая полость имеет свой номер (номер контакта), и этот номер приводится на схемах соединений в качестве номера позиции.
Пример: обозначение 24/11:3 означает позицию 3 разъема 24/11.
Отверстие полости корпуса Отверстие полости со стороны корпуса с контактами имеет четко различимую форму, соответствующую различным типам кабельных контактов. Форма полости определяет, какой инструмент для извлечения контактов должен использоваться.
Отверстие полости корпуса
Отверстие полости со стороны корпуса с контактами имеет четко различимую форму, соответствующую различным типам кабельных контактов. Форма полости определяет, какой инструмент для извлечения контактов должен использоваться.
Канавка для извлечения В некоторых отверстиях полости разъемов имеются канавки для извлечения. Канавка используется для вставления инструмента для извлечения контактов. В отверстии полости может быть одна или две канавки для извлечения.
Канавка для извлечения
В некоторых отверстиях полости разъемов имеются канавки для извлечения. Канавка используется для вставления инструмента для извлечения контактов. В отверстии полости может быть одна или две канавки для извлечения.
Влагостойкие корпуса разъемов Во влагостойких корпусах используются влагостойкие кабельные контакты. Ко влагостойким кабельным контактам прикреплены провода, которые затем залиты пластиком. Другие корпуса разъемов имеют повышенную влагостойкость за счет использования различных типов уплотнений, например, прокладок, резиновых трубок, надеваемых на провод, заглушек в неиспользуемых полостях и уплотнений на изолирующих выступах кабельных контактов.
Влагостойкие корпуса разъемов
Во влагостойких корпусах используются влагостойкие кабельные контакты. Ко влагостойким кабельным контактам прикреплены провода, которые затем залиты пластиком.
Другие корпуса разъемов имеют повышенную влагостойкость за счет использования различных типов уплотнений, например, прокладок, резиновых трубок, надеваемых на провод, заглушек в неиспользуемых полостях и уплотнений на изолирующих выступах кабельных контактов.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><servinfosub docno="VCC-034504" id="KC01120574" xml:lang="ru-RU" IE-ID="ru-RU0900c8af800c15fb"><title>Словарь терминов, относящихся к разъемам и корпусам </title><para><ptxt>В данном Руководстве по обслуживанию используются  определенные термины  для описания компонентов и их расположения в разъемах  и корпусах. </ptxt></para><grate><title>Корпуса </title><graphic id="KC03290793" width="column"><href title="A3700226">0900c8af80054ec7_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><ptxt>Стандартный разъем состоит из корпуса, внутри которого  находятся кабельные  контакты. Имеются также разъемы, в которых кроме  корпусов имеются также и крышки. </ptxt></para><para><ptxt>Корпус предназначен для изолирования кабельных  контактов и  обеспечения хорошего электрического контакта, а  также для защиты их от  повреждения и порчи под воздействие условий  окружающей среды. </ptxt></para><para><title>Вилочные корпуса и розеточные корпуса  </title><ptxt><emph>В вилочных корпусах  </emph> находятся вилочные (штырьковые) кабельные контакты. </ptxt><ptxt><emph>В розеточных корпусах  </emph> находятся розеточные (гнездовые) кабельные контакты. </ptxt><ptxt>Корпуса разъемов соединяются друг с другом или с  компонентами. Для них  используется цветовая и механическая  (конструктивная) кодировка. </ptxt></para></graphtext></grate><grate><graphic id="KC03290794" width="column"><href title="A3700406">0900c8af80054fcf_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><title>Половинки разъемов  </title><ptxt>Когда вилочный корпус соединен с розеточным корпусом,  они также называются  половинками разъема. </ptxt></para><para><title>Фиксация </title><ptxt>Для разъединения половинок разъема необходимо  освободить защелку. </ptxt><ptxt>Используется  две основные системы фиксации: активная фиксация и  пассивная  фиксация. </ptxt></para></graphtext></grate><grate><graphic id="KC03290795" width="column"><href title="A3700197">0900c8af80054e76_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><title>Корпуса разъемов - сторона контактов и сторона кабеля  </title><ptxt><emph>Сторона контактов  </emph> является передней стороной корпуса, в которой  расположены вилочные или  розеточные контакты, соединяемые друг с другом. </ptxt><ptxt><emph>Сторона кабеля  </emph> является задней стороной корпуса, в которую вводится  кабель. </ptxt></para></graphtext></grate><grate><graphic id="KC03290796" width="column"><href title="A3700197">0900c8af80054e76_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><title>Нижний и верхний разъемы  </title><ptxt>Это относится к ориентации, в которой разъемы показаны  на рисунках. </ptxt><ptxt>Сторона, расположенная в верхней части рисунка,  описывается в тексте как  верхняя сторона. Нижняя сторона называется в тексте  нижней. </ptxt></para><para><title>Корпуса разъемов, полости и номера позиций  </title><ptxt>Полость является местом разъема, в котором находится  контакт. Каждая полость имеет свой  номер (номер контакта), и этот номер приводится на схемах  соединений в  качестве номера позиции. </ptxt><ptxt>Пример: обозначение  24/11:3 означает позицию  3 разъема  24/11. </ptxt></para></graphtext></grate><grate><graphic id="KC03290797" width="column"><href title="A3700280">0900c8af80054f90_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><title>Отверстие полости корпуса  </title><ptxt>Отверстие полости со стороны корпуса с контактами  имеет четко различимую форму,  соответствующую различным типам кабельных контактов.  Форма полости  определяет, какой инструмент для извлечения контактов  должен  использоваться. </ptxt></para><para><title>Канавка для извлечения  </title><ptxt>В некоторых отверстиях полости разъемов имеются  канавки для извлечения.  Канавка используется для вставления инструмента для  извлечения  контактов. В отверстии полости может быть  одна или  две канавки для извлечения. </ptxt></para></graphtext></grate><grate><graphic id="KC03290798" width="column"><href title="A3700285">0900c8af80054fa4_0_0.gif</href></graphic><graphtext><para><title>Влагостойкие корпуса разъемов  </title><ptxt>Во влагостойких корпусах используются влагостойкие  кабельные контакты. Ко  влагостойким кабельным контактам прикреплены провода,  которые  затем залиты пластиком. </ptxt><ptxt>Другие корпуса разъемов имеют повышенную  влагостойкость за счет использования  различных типов уплотнений, например, прокладок,  резиновых трубок,  надеваемых на провод, заглушек в неиспользуемых  полостях и уплотнений  на изолирующих выступах кабельных контактов. </ptxt></para></graphtext></grate></servinfosub>